9322 0205
Dokumentation
Seite:40
Recherche des erreurs
Toujours mettre la machine hors circuit avant d‘éliminer des erreurs. Débrancher la fiche de secteur.
Cause Remède
La scie ne freine pas lors de la mise hors circuit
Plateau de frein défectueux Remplacer le plateau de frein
Seul un électricien spécialisé a le droit d‘effectuer des travaux de maintenance électrotechniques !
Pour l‘évacuation de la machine, il faut respecter les prescriptions locales en vigueur.
Tension de la courroie trapézoïdale (uniquement
pour wox 500/600)
• Contrôler la tension de la courroie trapézoïdale après la
première heure de service ainsi qu‘après chaque mise
en route.
Pour retendre resp. remplacer la courroie trapézoï-
dale, procéder comme suit :
• Retirer la protection latérale de la courroie trapézoïdale
(1).
• Desserrer les 4 vis de fixation du moteur (2).
• Le cas échéant, renouveler/remplacer la courroie.
• Retendre la courroie au moyen de la vis de serrage (3).
• Serrer les 4 vis de fixation du moteur (2).
• Fixer la protection latérale de la courroie trapézoïdale (1).
9322 0205
Dokumentation
Seite:41
Déclaration de conformité CE
Par la présente nous déclarons, Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH & Co. KG
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen
que la machine décrite ci-dessous correspond, dû à sa construction ainsi que dans la version mise en
vente, aux dispositions correspondantes des directives CE figurant ci-dessous.
Cette déclaration perd sa validité en cas de modification effectuée sur la machine.
Désignation de la machine Scie à bûches à chevalet
Utilisation conforme uniquement pour l‘usinage de bois
Type de machine : wox d500 / wox d700 / ws 500 wox / ws 600 wox
Numéro d‘article : 1532 0901 / 1532 0902 / 1530 0902 / 1524 0901 / 1527 0902 1527 0904
Directives CE correspondantes Directive machines 98/37 CE, dernièrement modifié par
la directive 98/79 CE
Directive basse tension 72/23/CEE, dernièrement modifiée par la
directive 93/68/CEE, directive EMV 89/336/CEE, dernièrement modifiée par la directive 93/68/CEE
Normes européennes EN 294, EN 60 204-1, EN 847-1, prEN 1870-6
harmonisée appliquées :
Service signalé selon DPLF Deutsche Prüfstelle für Land- und Forsttechnik (laboratoire
annexe VII : allemand de contrôle pour la technique agricole et forestière),
34144 Kassel
Inscription pour : Contrôle de modèle type, n° de rapport d‘examen : B-EG 2002/004
Certificat GS, n° de rapport d‘examen : B-GS - 2002/021
Lieu, date : Ichenhausen, le 28.06.2001
Signature : p.i. p.i.
Garantie
Des défauts visibles doivent être signalés au plus tard 8 jours après la réception de la marchandise,
sans quoi l‘acheteur perd tout droit à des redevances pour de tels défauts. Nous garantissons nos
machines, dans la mesure où elles sont maniées correctement, pour la durée légale de garantie à
compter de la remise dans ce sens que nous remplaçons gratuitement toute pièce de la machine
devenue inutilisable durant cette période pour des raisons d‘erreur de matériau ou de fabrication.
Toutes pièces que nous ne fabriquons pas nous-mêmes ne sont garanties que si nous possédons des
droits à la garantie vis-à-vis des fournisseurs respectifs. Les frais pour la mise en place des nouvelles
pièces sont à la charge de l‘acheteur. Tous droits à rédhibition et toutes prétentions à diminutions ainsi
que tous autres droits à l‘indemnité sont exclus.
