779529
17
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/22
Nächste Seite
b ca e fd
ENGLISHENGLISH 33 |
SHORT MANUAL | OWNER’S MANUAL 2017OWNER’S MANUAL 2017 | SHORT MANUAL
| 32
CARBON – A PARTICULAR MATERIAL
Special characteristics of components made of carbon-fibre-reinforced plastics,
also referred to as carbon or CRP, need to be taken into account. Carbon (b) is an
extremely strong material which combines high resistance with low weight.
After overstress, however, carbon components, unlike metal parts, do not neces-
sarily show durable or visible deformation even though some of the fibres may be
damaged. It is very dangerous to continue using the carbon component after an
impact or undue stress, as it may fail without previous warning thereby causing an
accident with unforeseeable consequences. For this reason we recommend that
you have the component, or to be certain, the entire SCOTT bike checked by your
SCOTT dealer after every incident, such as e.g. a crash.
Replace a damaged component (c) at once! Prevent further use by taking appro-
priate measures, i.e. saw the component into pieces. Damaged carbon frames can
possibly be repaired. Contact your SCOTT dealer.
Carbon components must not be exposed to excessive heat. Therefore, never have
a carbon component enamelled or powder-coated. The temperatures required for
enamelling or powder-coating could destroy the component. Do not leave carbon
fibre components near a source of heat or in your car during hot or sunny weather.
In addition, carbon is sensitive to pressure. Therefore, do not mount your SCOTT
frame on a mounting carrier with inappropriate clamps (d).
Carbon components have, like all lightweight bike components, a limited service
life. For this reason, have the stem and the handlebars checked at regular intervals
(e.g. every three years), even if they have not experienced any undue stress, such
as an accident.
When you intend to transport your SCOTT bike in the boot of your car (e), be sure
to protect the bike or the carbon frame and components. Blankets, foam tubes or
the like are a suitable padding to protect the sensitive material from damage (f).
Do not place any bags on your SCOTT bike lying in your car.
Always park your SCOTT bike carefully and make sure it does not topple over. Car-
bon frames and components may already sustain damage by simply toppling over
and thereby hitting e.g. a sharp edge.
WARNING: Ride back very carefully, even if your SCOTT bike went through
this check without any problems. Do not accelerate or brake hard and do not
ride your bike out of the saddle. If you are in doubt about the performance of
your SCOTT bike, have yourself picked up by car, instead of taking any risk.
WARNING: Back home you need to check your SCOTT bike thoroughly.
Damaged parts must be repaired or replaced. Ask your SCOTT dealer for
advice. For more information on carbon components see the chapter “Carbon
– a particular material” in this SCOTT short manual as well as in your detailed
SCOTT owner’s manual and in the manuals of the component manufacturers on
the enclosed SCOTT info CD.
WARNING: Deformed components, especially components made of
aluminium, can break without previous warning. They must not be repaired, i.e.
straightened, as this will not reduce the imminent risk of breakage. This applies
in particular to the fork, the handlebars, the stem, the cranks, the seat post and
the pedals. When in doubt, it is for your safety always the better choice to have
these parts replaced. Ask your SCOTT dealer for advice.
WARNING: If your SCOTT bike is assembled with carbon components
(a), it is imperative that you have it checked by your SCOTT dealer after an
accident or similar incident. Carbon is extremely strong and durable with very
low weight, making it perfect for the production of high-performance parts.
However, one of the inherent properties of carbon is that possible overstress
may compromise the inner carbon-fibre structure without showing any visible
deformation, as is the case with steel or aluminium. A damaged component can
fail without previous warning. Risk of falling!
CAUTION: Make it a rule to check the functioning and in particular the limit
stop of the rear derailleur after a fall or if your SCOTT bike has toppled over.
17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott General 2017 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott General 2017

Scott General 2017 Bedienungsanleitung - Deutsch - 22 seiten

Scott General 2017 Bedienungsanleitung - Französisch - 22 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info