Bedienungsanleitung Scott Road Bikes - 2017 (Seite 45 von 64) (Französisch)

664145

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/64

Nächste Seite

FRANÇAISFRANÇAIS 89 |

VÉLO DE ROUTE | MANUEL D’UTILISATION 2017MANUEL D’UTILISATION 2017 | VÉLO DE ROUTE

| 88

DANGER!

Des pièces déformées, en particulier si elles sont en aluminium, peuvent se

rompre subitement. Vous ne devez pas essayer de les redresser, car cela

aggraverait encore le risque de rupture. Ceci vaut en particulier pour la fourche,

le cintre, la potence, les manivelles, la tige de selle et les pédales. En cas de

doute, il est toujours préférable de faire remplacer ces composants, qui sont

critiques pour votre sécurité. Demandez conseil à votre vélociste SCOTT.

DANGER!

Si votre vélo SCOTT est doté de composants en carbone, vous devez

impérativement le faire inspecter par votre vélociste SCOTT après une

chute ou un incident comparable. Le carbone est un matériau extrêmement

rigide permettant la conception de composants à la fois très résistants et très

légers. Cependant, à la différence des composants en acier et en aluminium,

les composants en carbone ont la particularité de ne pas révéler de déforma-

tions visibles si d’éventuelles surcharges ont endommagé leur structure interne

constituée de nappes de fibres de carbone. Un composant endommagé peut

rompre subitement. Risque de chute!

ATTENTION!

Vérifiez après une chute ou après le renversement de votre vélo SCOTT le

fonctionnement et en particulier la vis de butée du dérailleur arrière.

LE CARBONE – UN MATÉRIAU PARTICULIER

Les produits fabriqués en plastique renforcé de fibres de carbone (PRFC) pré-

sentent certaines caractéristiques particulières. Le carbone (a) est un matériau

extrêmement résistant permettant la fabrication de composants offrant à la fois

une grande rigidité et un poids réduit.

Cependant, les composants en carbone (b) ne se déforment pas forcément

de manière visible et durable à la suite d’une surcharge, bien que la structure

interne constituée par leurs fibres puisse déjà être abîmée. Il est alors possible

qu’une pièce en carbone, déjà endommagée à la suite d’une sollicitation ex-

cessive, cède d’un coup à l’improviste, provocant une chute aux conséquences

imprévisibles.

C’est pourquoi nous vous recommandons, après un incident comme par

exemple une chute, de faire inspecter le composant impliqué, ou mieux encore,

le vélo SCOTT (c) tout entier par votre vélociste SCOTT.

Remplacez immédiatement une pièce endommagée! Veillez à ce qu’elle ne

puisse être réutilisée par un tiers en prenant des mesures appropriées, par ex. en

la sciant. Les cadres en carbone endommagés peuvent être réparés éventuelle-

ment. Demandez conseil à votre vélociste SCOTT.

Les composants en carbone ne doivent en aucun cas être exposés à des tem-

pératures élevées. Aussi, ne soumettez jamais un composant à un revêtement

poudre ou laque. La chaleur nécessaire à ces traitements pourrait le détruire.

Évitez absolument de laisser des pièces en carbone exposées à un rayonnement

solaire intense ou de les stocker près d’une source de chaleur.

Le carbone est également sensible à la pression. Vous ne devez donc pas fixer

votre cadre SCOTT avec un dispositif de serrage non conforme du support de

roue (d).

Les composants en carbone, comme toutes les pièces de construction légère,

ont une durée de vie très limitée. Pour cette raison, faites contrôlé le cintre et

la potence à intervalles réguliers (par ex. tous les 3 ans) selon la fréquence et

l’intensité de leur utilisation et ce, même s’ils n’ont été impliqués dans aucun

accident ou n’ont subi aucune sollicitation excessive.

Protégez votre vélo SCOTT, en particulier le cadre et ses composants en car-

bone, lorsque vous le transportez dans le coffre de votre voiture. Pour éviter

les endommagements de ce matériau fragile, protégez-le avec des couvertures

(e), des tubes en mousse et similaire. Ne posez pas de sacs sur un vélo SCOTT

installé en position couchée dans la voiture.

Garez votre vélo SCOTT toujours soigneusement et veillez à ce qu’il ne puisse

pas se renverser (f). Un cadre ou des composants en carbone peuvent être

endommagés à la suite d’une simple chute, par exemple en heurtant une arête

saillante.

DANGER!

N’utilisez plus votre vélo SCOTT si certains composants en carbone font

entendre des craquements ou présentent des détériorations visibles

telles que des entailles, des fissures, des bosses, des altérations de couleur,

etc. Contactez immédiatement votre vélociste SCOTT pour qu’il effectue un

contrôle minutieux des pièces en question.

b ca e fd

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Scott Road Bikes - 2017 Seite 45

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Scott Road Bikes - 2017

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info