779984
78
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/121
Nächste Seite
FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATION 2021 | VÉLO DE ROUTE
| 78
b ca
DÉPOSER LA ROUE
Si votre vélo est doté de freins sur jante typique pour vélo de route, ouvrez le levier
de détente sur létrier de frein (Shimano, SRAM) (a) ou déplacez le bouton qui se
trouve dans la commande de frein/railleur sur le cintre (Campagnolo)(b).
Pour les freins cantilever et V-Brake, vous devez dabord décrocher le câble
au niveau de létrier. Pour cela, saisissez avec une main les deux bras du frein et
rapprochez-les. Dans cette position, vous pouvez facilement décrocher la tête
ronde du câble de liaison reliant les bras du frein cantilever ou le coude guide-
ble du frein V-Brake.
Si vous avez des freins à disque (hydraulique ou mécanique), il est important de
contrôler sur le regard auparavant la position des plaquettes de frein. Ils vous
permettront de reconntre plus tard, après la dépose de la roue, si les pla-
quettes sont encore correctement positionnées. Lisez intégralement la notice
technique fournie par le fabricant de freins.
Sur les vélos avec dérailleurs, engagez la chaîne sur le petit pignon avant de reti-
rer la roue arrière. De cette manière, le dérailleur se trouvera sur le côté extérieur
de la roue et ne gênera pas le retrait de celle-ci. Desserrez lattache rapide de la
roue, comme décrit au chapitre «Maniement des attaches rapides et des axes
traversants».
Le retrait de la roue avant peut être entravé par les bordures de retenue des
pattes de fixation. Vous devez alors desserrer lécrou de réglage de lattache
rapide de quelques tours afin de libérer la roue.
Pour faciliter le retrait de la roue arrière, tirez légèrement le dérailleur vers
larrière avec la main (c). Soulevez votre vélo de route SCOTT par l’arrière et
donnez une tape sur la roue pour la faire glisser hors des pattes.
AVERTISSEMENT
Si vous avez fait l’acquisition d’un vélo SCOTT muni de freins à disque hy-
drauliques, ne renversez jamais votre vélo SCOTT à des fins de réparation,
c.-à-d. en le faisant reposer sur la selle et le cintre. Cela peut rendre les freins
inopérants.
ATTENTION
L’étrier de frein à disque peut être encore chaud. Laissez-le refroidir avant de
déposer la roue.
78

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott Road Bikes - 2021 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott Road Bikes - 2021

Scott Road Bikes - 2021 Bedienungsanleitung - Deutsch - 125 seiten

Scott Road Bikes - 2021 Bedienungsanleitung - Englisch - 120 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info