779987
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/30
Nächste Seite
ITALIANOITALIANO 13 |
PEDELEC VELOCI SCOTT L1E-B | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI 2020TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L'USO ORIGINALI 2020 | PEDELEC VELOCI SCOTT L1E-B
| 12
b ca e fd
Ricordate che il vostro Pedelec veloce SCOTT è un Pedelec veloce dotato
di omologazione e la sua composizione non deve essere cambiata in alcun
modo.
I consigli qui riportati non sono applicabili ad altri tipi di Pedelec, Pedelec
veloci o E-Bike. Dato il gran numero di varianti e i tanti modelli è possibile
che le operazioni descritte non siano complete. Fare riferimento anche alle
istruzioni dei produttori dei componenti disponibili sul sito Internet SCOTT.
Tenete presente che le istruzioni possono risultare incomplete a seconda
dell'esperienza e delle attitudini manuali di chi esegue le operazioni. È pos-
sibile che alcune operazioni richiedano ulteriori utensili (speciali) o istruzioni
aggiuntive. Il presente manuale non è in grado di trasmettere le conoscenze
di un meccanico per biciclette o ciclomotori. In caso di dubbi, rivolgetevi al
vostro rivenditore specializzato SCOTT.
Prima di partire, ci teniamo a darvi ancora un paio di consigli, in quanto sia-
mo noi stessi ciclisti e utenti di Pedelec veloci: Non guidate mai senza casco
e occhiali adeguati e omologati (e) ed usate sempre un abbigliamento adat-
to al ciclismo, chiaro e ben visibile, per lo meno pantaloni a gamba stretta o
fascette stringipantaloni (f) e scarpette adatte ai pedali montati. Nel traffico
stradale guidate sempre con prudenza e rispettate le norme di circolazione
per non mettere in pericolo voi stessi e gli altri.
Il presente manuale non è in grado di insegnarvi a guidare il Pedelec veloce.
Durante la guida di un Pedelec veloce dovete essere consapevoli del fat-
to che state svolgendo un'attività potenzialmente pericolosa, soprattutto
nel traffico su strade pubbliche. Pertanto dovete essere sempre in grado di
mantenere il controllo del Pedelec veloce SCOTT. Fin dai primi metri tenete
ben presente che d'ora in poi la vostra velocità sarà nettamente maggiore.
Guidate quindi con adeguata prudenza e attenzione.
Come accade in ogni tipo di sport ci si può ferire anche guidando un Pede-
lec veloce. Prima di montare in sella al Pedelec veloce SCOTT bisogna essere
consapevoli di tale pericolo ed accettarlo. Non dimenticate che un Pede-
lec veloce SCOTT non dispone dei dispositivi di sicurezza di una macchina
quali ad es. carrozzeria, ABS o airbag. Quindi guidate sempre con prudenza,
rispettando gli altri utenti del traffico.
Non guidate mai dopo aver assunto medicinali, droghe, alcol o se vi sentite
stanchi. Tenete sempre entrambe le mani sul manubrio.
AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI
Gentili clienti SCOTT,
con l'acquisto di questo Pedelec veloce SCOTT (a-c) avete scelto un prodot-
to di qualità. Il vostro nuovo Pedelec veloce SCOTT è stato realizzato con
parti sviluppate e prodotte con precisione e know-how ed è stato monta-
to dal vostro rivenditore specializzato SCOTT che ne ha anche verificato il
regolare funzionamento. Non vi resta che montare in sella e pedalare in tutta
sicurezza, e con l'ausilio del motore sentirete il vento in poppa.
Ricordate che i Pedelec veloci SCOTT non sono biciclette, ma ciclomotori
a due ruote. Ciò comporta varie conseguenze, ad es. l'obbligo di patente,
casco e assicurazione.
Nel presente manuale troverete raccolta una serie di consigli sull'utilizzo e
sull'uso consentito del Pedelec veloce SCOTT nonché informazioni interes-
santi sulla tecnica di costruzione dei Pedelec veloci, sulla cura e manuten-
zione. Vi invitiamo a leggere con attenzione questo manuale, anche se siete
ciclisti esperti e conoscete già il Pedelec. Proprio la tecnologia dei Pedelec
veloci ha fatto sviluppare considerevolmente negli ultimi anni le biciclette
(d). Prima di uscire per la prima volta con il nuovo Pedelec veloce SCOTT, vi
consigliamo di leggere almeno i capitoli "Controlli prima della prima uscita",
"Uso consentito del Pedelec veloce SCOTT" e "Informazioni interessanti per
la guida con il Pedelec veloce SCOTT".
Prima di mettervi in sella al vostro Pedelec veloce SCOTT eseguite sempre la
prova di funzionamento descritta nel capitolo "Controlli prima di ogni usci-
ta", ed il divertimento e la sicurezza saranno garantiti.
Anche un manuale grande come un'enciclopedia non potrebbe contenere
tutte le possibili combinazioni di modelli di Pedelec veloci e componenti.
Pertanto l'attenzione del presente manuale, delle istruzioni per l'uso del pro-
duttore del motore BOSCH e della traduzione delle istruzioni per l'originali
SCOTT complete per trekking e Pedelec da trekking è incentrata sul Pedelec
veloce SCOTT da voi acquistato e sui componenti comuni e vi illustra le indi-
cazioni e le avvertenze più rilevanti.
Nell'eseguire le operazioni di regolazione e manutenzione descritte in modo
esaustivo vi invitiamo a tenere sempre presente che le istruzioni e le indica-
zioni valgono esclusivamente per questo Pedelec veloce SCOTT.
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott S-Pedelec 45km - 2020 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott S-Pedelec 45km - 2020

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Deutsch - 31 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Englisch - 31 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Holländisch - 30 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Französisch - 32 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Spanisch - 29 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info