779987
22
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/29
Nächste Seite
ESPAÑOLESPAÑOL 43 |
S-PEDELECS L1E-B SCOTT | TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL 2020TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL 2020 | S-PEDELECS L1E-B SCOTT
| 42
b ca e fd
AVISO
Antes de transportar la S-Pedelec en el exterior o el interior del coche, desmonte
todas las piezas movibles o sueltas, en particular, la batería, la unidad de mando y
el ordenador de bicicleta del manillar. Si quiere transportar su S-Pedelec SCOTT
con la batería desmontada en un portabicicletas, proteja los conectores contra la
humedad y la suciedad, p. ej., con una bolsa plástica (a).
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Infórmese, si fuera necesario, sobre las prescripciones y normas para el transporte
de bicicletas y S-Pedelecs en los países que atraviesa durante su viaje en coche.
Existen diferencias, p. ej., con respecto a la marcación (b).
TRANSPORTE EN TREN/TRANSPORTE PÚBLICO
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
No es posible transportar bicicletas S-Pedelec SCOTT en los trenes de la empresa
alemana de trenes, Deutsche Bahn, y en medios de transporte público. Por favor,
compruebe si está permitido transportar su bicicleta S-Pedelec SCOTT en los tre-
nes y medios de transporte público del país en que se va a usar su bicicleta.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Infórmese, si fuera necesario, sobre las prescripciones y normas para del transporte
de bicicletas S-Pedelec en los países que atraviesa durante su viaje en coche.
TRANSPORTE EN AVIÓN
Si desea transportar su S-Pedelec SCOTT (c) en avión o enviarla mediante
una agencia de transportes, observe las prescripciones relativas al embalaje y
marcación de las baterías, las cuales se consideran como mercancía peligrosa.
Consulte a tiempo con la compañía aérea, un experto en mercancías peligrosas
o la agencia de transportes.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Consulte a tiempo con la compañía aérea para saber si está permitido el transporte
de su S-Pedelec SCOTT y, si este es el caso, cuáles son las condiciones.
PRUEBAS A REALIZAR TRAS UNA CAÍDA
1. Compruebe la batería (d). Si la batería ya no está bien fija en su suporte o se
ha dañado, no deberá seguir usando su S-Pedelec SCOTT o, en todo caso,
no con la asistencia eléctrica activada. Si fuera necesario, desactive el motor
y la batería por separado. Si la batería ha sufrido daños, pueden producirse
cortocircuitos o interrumpirse de forma repentina la alimentación del motor
de su S-Pedelec SCOTT.
Si la caja de la batería ha sufrido daños, puede que el agua o la humedad
penetren en el interior y provoquen cortocircuitos o descargas. La batería
puede inflamarse o, incluso, estallar. En este caso, consulte inmediatamente
con su establecimiento especializado SCOTT.
2. Compruebe la pantalla (e). ¿Todos los indicadores funcionan como de cos-
tumbre? Si en la pantalla se visualiza un mensaje de error o una advertencia
ya no deberá seguir usando su S-Pedelec SCOTT. Apague eventualmente el
sistema por completo, espere al menos 10 segundos y vuelva a comprobar
el funcionamiento de la pantalla.
No use nunca su S-Pedelec SCOTT con la asistencia eléctrica activada si en
la pantalla se visualiza una advertencia. En este caso, consulte inmediata-
mente con su establecimiento especializado SCOTT.
Para obtener más información al respecto, consulte el capítulo correspon-
diente de las instrucciones del fabricante del sistema de accionamiento
BOSCH, disponibles en la página web de SCOTT.
3. Compruebe que las ruedas siguen fijadas correctamente en las punteras (f)
y que las llantas permanecen centradas respecto al cuadro y la horquilla.
Haga girar las ruedas observando la distancia entre la horquilla y los neumá-
ticos o entre el cuadro y los neumáticos.
Para obtener más información al respecto, consulte los capítulos «Manejo
de los cierres rápidos», «Ejes pasantes en la bicicleta SCOTT», «Sistema de
frenos» y «Ruedas y neumáticos» de la traducción de la versión completa
de las instrucciones de uso originales SCOTT de las bicicletas trekking y
trekking Pedelec y las instrucciones de los fabricantes de los componentes,
disponibles en la página web de SCOTT.
22

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scott S-Pedelec 45km - 2020 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Scott S-Pedelec 45km - 2020

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Deutsch - 31 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Englisch - 31 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Holländisch - 30 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Französisch - 32 seiten

Scott S-Pedelec 45km - 2020 Bedienungsanleitung - Italienisch - 30 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info