CONTRA T O DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL DEL SOFTW ARE SHARKNINJA
5.6 No usará las Bibliot ecas de aplicaciones de Ayla ni el Softw are incorpor ado Ayla par a intentar obtener acc eso
no autorizado a o usar los sist emas/ servicios de otros licenciant es de SharkNinja; ni transmitirá virus, gusanos,
caballos de T ro ya, bombas de tiempo, pr ogramas espía (sp yware ), softwar e malicioso (malware ), canceladores
de corr eo (cancelbots ), mecanismos de recopilación pasiva, r obots, software de minería de da tos o cualquier
otro c ódigo o programa malicioso o in vasivo en los sis temas/ servicios de otros licenciantes de SharkNinja.
5.7 No usar á las Bibliotecas de aplicaciones de A yla ni el Software incorpor ado de Ayla par a interferir , violar o eludir
ninguna caract erística de seguridad, caracterís tica de autenticación o cualquier otra car acterística que restrinja o
imponga limitaciones en el uso de, o el acc eso a, los sistemas/ servicios de otros licenciant es de SharkNinja.
5.8 No sondeará, atacar á, explor ará ni ev aluará la vulner abilidad de los sistemas/ servicios de otros licenciant es de
SharkNinja.
5.9 Los demás licenciant es de SharkNinja de las Aplicaciones SN, las Bibliotecas de aplicaciones de Ayla y el Softw are
incorpor ado de Ayla son los ter ceros beneficiarios e xpresos de est e CLUF , y las disposiciones de esta sección del
present e CLUF se elaboran e xpresamente par a el beneficio de tales licenciantes y son e xigibles por tales licenciantes.
6. RESCISIÓN. Sin perjuicio de ningún otro der echo, SharkNinja puede rescindir est e CLUF si usted no cumple
con los términos y c ondiciones del presente CLUF . En tal caso, ust ed debe destruir todas las copias de las
Aplicaciones SN en su posesión.
7 . DERECHOS DE AUT OR. T oda titularidad, incluyendo, de maner a enunciativa per o no limitativa, los derechos
de autor de y par a las Aplicaciones SN y cualquier copia de los mismos, son propiedad de SharkNinja o sus
pro veedor es. T odos los títulos y derechos de pr opiedad intelectual sobre el cont enido al que se puede acceder
mediante el uso de las Aplicaciones SN son pr opiedad del respectivo pr opietario del contenido y pueden
estar prot egidos por las ley es y tratados de derechos de aut or o de propiedad intelectual corr espondientes. El
present e CLUF no le otorga ningún der echo a utilizar dicho contenido. T odos los der echos no expresament e
otor gados son reservados por SharkNinja.
8. SOFTW ARE DE CÓDIGO ABIERT O. Por est e medio, usted r econoce que las Aplicaciones SN pueden incluir
softwar e que está sujeto a licencias de “c ódigo abierto” o “softwar e libre” (“Softwar e de código abierto”). La
licencia conc edida por este CLUF no se aplica al Softw are de código abierto que se incluy e en las Aplicaciones
SN. Más bien, los términos y condiciones de la lic encia de Software de c ódigo abierto correspondient e se
aplicarán al Softw are de código abierto . Ninguna disposición del presente CL UF limita sus derechos en virtud
de, o le otor ga derechos que sustituy an a, cualquier licencia de Softwar e de código abierto. Ust ed reconoce
que la licencia de Softwar e de código abierto es e xclusiv a entre usted y el lic enciante del Softwar e de código
abierto corr espondiente. En la medida en que los términos de las lic encias correspondientes del Softw are de
código abierto r equieran que SharkNinja haga una oferta par a pro veer el Softwar e de código abierto, por es te
instrumento se r ealiza dicha oferta, y usted puede aceptarla poniéndose en c ontacto con SharkNinja en la
direc ción que se indica más adelante.
9. AUSENCIA DE GARANTÍA S. SharkNinja rechaza de forma e xpresa cualquier garantía c on respecto a las
Aplicaciones SN, las Bibliotecas de aplicaciones de A yla o el Softwar e incorporado de A yla. Las Aplicaciones
SN, las Bibliotecas de aplicaciones de A yla y el Softwar e incorporado de A yla se proporcionan “ en el estado
en que se encuentran”, sin gar antía expr esa o implícita de ningún tipo, incluyendo , pero no limitándose a,
cualquier garantía de c omerciabilidad, no infrac ción de derechos, idoneidad para un pr opósito particular
o titularidad. SharkNinja no garantiza ni asume la r esponsabilidad sobre la ex actitud o integridad de
cualquier información, te xto, gr áficos, enlaces u otr os elementos que se incluyan en las Aplicaciones SN.
SharkNinja no ofrec e garantías respecto a c ualquier daño que pueda ser prov ocado por la transmisión de
un virus informático , gusano, bomba lógica u otro pr ograma informátic o de este tipo. SharkNinja r enuncia
expr esamente a cualquier garantía o declar ación a fav or de terc eros.
10. LIMIT ACIÓN DE RESPONSABILID AD. SharkNinja o sus pr ov eedores no serán r esponsables en ningún
caso de ningún daño especial, incidental, punitivo , indirecto o c onsecuente (incluyendo , pero no limitado
a, daños por pérdida de beneficios o información c onfidencial u otra información, interrupción c omercial,
perjuicios personales, por pérdida de priv acidad, por incumplimiento de cualquier obligación, incluyendo las
obligaciones de buena fe o de cuidado r azonable, por negligencia, y por cualquier otra pér dida pecuniaria o de
cualquier otra índole ) que surja de o estén r elacionados de alguna manera con el uso o incapacidad de usar los
Dispositivos SN o las Aplicaciones SN, la pr ovisión o el no pr oporcionar soporte u otros servicios, inf ormación,
softwar e y contenido relacionado a tr av és del producto o que de alguna otr a manera se deriven del uso de las
Aplicaciones SN, o que de alguna otra maner a ocurra en virtud de o se r elacione con cualquier disposición de
este CL UF , incluso en caso de falta, agra vio (incluyendo negligencia), responsabilidad estricta, inc umplimiento
de contr ato o incumplimiento de la gar antía de SharkNinja o cualquier prov eedor , o incluso si a SharkNinja o
cualquier pro veedor se le notific ó la posibilidad de tales daños. SharkNinja no tendrá ninguna responsabilidad
con r especto al contenido de las Aplicaciones SN o cualquier part e del mismo, incluyendo , pero no limitado a
los error es u omisiones que se incluyan en los mismos, calumnias, violaciones de los derechos de publicidad,
privacidad, der echos de marca, interrupción comer cial, perjuicios personales, pérdida de priv acidad, derechos
morales o la divulgación de información c onfidencial.
11. LEY VIGENTE. Las ley es de la Mancomunidad de Massachusetts r egirán este CL UF y por este medio
usted brinda su c onsentimiento con respect o a la jurisdicción y fuero e xclusiv os de los tribunales estatales y
federales que se enc uentran en la Mancomunidad de Massachusetts.
12. CESIÓN. SharkNinja puede ceder est e CLUF sin necesidad de notificación al Licenciant e.
13. A CUERDO COMPLETO . Este CLUF (incluy endo cualquier suplemento o enmienda al presente CL UF que
se incluya c on los Dispositivos SN) constituy e el acuerdo c ompleto entre usted y SharkNinja r elacionado
con las Aplicaciones SN y r eemplaza todas las comunicaciones, propuestas y declar aciones anteriores o
contempor áneas verbales o escritas c on respecto a las Aplicaciones SN o cualquier otro asunt o cubierto por
este CL UF . En la medida en que los términos de cualquier política o progr ama de servicios de soporte de
SharkNinja entre en c onflicto con los términos de est e CLUF , los términos de este CL UF prev alecerán.
Si tiene preguntas c on respecto a este CL UF , comuníquese con SharkNinja a la dir ección 89 A Street, Suite 100 ,
Needham, Massachusetts 02 494.