DE
Bitte lesen, bevor Sie Ihr en neuen
Luftentfeucht er benutzen
• Der Luftentfeuchter saugt die L uft durch den Lufteinlass über den Staub-
lter an. Diese Luft wird abgekühlt, um die F euchtigkeit abzulassen, und
verlässt dann das Gerät über die Lüftungsönung an der Oberseite.
• Der Luftentfeuchter ist so konzipiert, dass er der Luft F euchtigkeit ent-
zieht und diese in seinem internen Wassertank zur Entsorgung auängt.
Der Prozess des F euchtigkeitsentzugs kann viele Stunden dauern und
erfolgt nicht sofort. Je nach Größe des Raums und der Feuchtigkeitsquel-
len wird nicht die gesamte F euchtigkeit aus der Luft entfernt.
• Installieren und benutzen Sie das Gerät nicht, bevor Sie diese Anleitung
sorgfältig gelesen haben. Bitte bewahren Sie diese Anleitung für die
Produktgarantie und den spä teren Gebrauch auf .
• Verwenden Sie Ihren Luftentf euchter mit der korrekt angegebenen
Netzspannung.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf, da dies zur
Beschädigung des Gehäuses oder zu einem Brand führen kann.
• Setzen Sie das Gerät nicht der direkten Sonneneinstrahlung aus, um eine
Entfärbung der Kunststoteile zu vermeiden.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von Staub oder korrosiv en/
entzündlichen/explosiven Gasen.
• Lassen Sie Kinder das Gerät nicht unbeaufsichtigt bedienen.
• Bauen Sie das Gerät niemals auseinander .
• Sie dürfen das Gerät nie selbst reparieren oder die Ersatzteile austau-
schen. Lassen Sie das Gerät nur von einem F achmann reparieren.
• Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Fläche , um V ibrationen
und Lärm zu vermeiden.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerä t nicht
benutzen.
• Decken Sie das Gerät niemals ab, wenn es in Betrieb ist.
• Achten Sie darauf , dass der Lufteinlass und der Luftauslass während des
Betriebs nicht blockier t sind.
• Sprühen Sie kein W asser auf das Gerät, da dies zu Fehlfunktionen und
Stromschlägen führen kann.
• Ziehen Sie niemals den Netzstecker , wenn Ihre Hände feucht oder nass
sind.
• Schalten Sie das Gerät vor dem Herausziehen des Netzsteckers immer
aus, um einen Stromschlag zu vermeiden.
• Wenn Sie den L uftentfeuchter längere Zeit nich t benutzen, schalten Sie
das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker , gießen Sie das W asser aus
dem T ank und reinigen Sie ihn.
• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, da dies zu Schäden führen kann.
• Stecken Sie keine Finger oder ander e Kleinteile in den Lufteinlass oder
-auslass, um einen Kontakt mit den stromführenden T eilen im I nneren
oder dem rotierenden Gebläse zu vermeiden. Dies würde das Gerät
beschädigen und eine Gefahr darstellen.
• Gießen Sie vor dem T ransport das W asser aus dem T ank.
• Wenn Sie das Gerät in einer Umgebung mit niedrigen T emperaturen
und hoher Luftfeuchtigkeit, z. B. im Winter , ver wenden, stellen Sie es
bitte auf den Modus „ Tr ockene Kleidung" ein. In diesem Zustand kann
der Luftentfeuchter unabhäng ig von der relativen Luftf euchtigkeit
kontinuierlich arbeiten.
• Hinweis: W enn Sie Wäsche tr ocknen, hängen Sie die W äsche bitte nicht
über dem Auslass, um zu verhindern, dass Wasser aus dem Auslass in das
Gerät tropft und Fehlfunktionen v erursacht. W enn das Gerät in Betrieb
ist, sollte der Mindestabstand zwischen dem Gerät und der W and oder
anderen Hindernissen von allen Seiten eingehalten werden (oben ≥60
cm; vorne ≥60 cm; hinten ≥50 cm; links ≥20 cm; rechts ≥20 cm).
• Dieses Gerät kann sowohl von Kindern ab 8 Jahren als auch von
Personen mit eingeschränkten ph ysischen und geistigen F ähigkeiten
sowie mit Mangel an Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, vor-
ausgesetzt sie werden bei der Verwendung beaufsichtigt oder wurden
bezüglich der möglichen Gefahren unterwiesen.
• Das Gerät muss entsprechend der länderspezischen Verkabelungsvor-
schriften installiert werden.
• Bei der V er wendung des Geräts ist V orsicht geboten; ziehen Sie während
der Reinigung des Geräts den Stecker .
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und W ar tung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch-
geführt werden.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller , seinem
Kundendiensttechniker , einem zugelassenen Sharp -Service -Center
oder ähnlich qualizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu
vermeiden.
• Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen und nicht für die
Verwendung in Waschküchen geeignet.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Bei der V erwendung von Elektrogerä ten sollten
immer grundlegende Sicherheitsvork ehrungen
befolgt werden:
W ARNUNG – Beachten Sie immer folgende Punkte,
um das Risiko von Elektroschocks, F euer oder
V erletzungen zu vermeiden:
• Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig dur ch, bevor Sie das Produkt
verwenden.
• Verwenden Sie das Gerät nur mit einer 220-240 V AC/50Hz Stromver-
sorgung.
• Dieses Gerät kann sowohl von Kindern ab 8 Jahren als auch von
Personen mit eingeschränkten ph ysischen und geistigen F ähigkeiten
sowie mit Mangel an Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, vor-
ausgesetzt sie werden bei der Verwendung beaufsichtigt oder wurden
bezüglich der möglichen Gefahren unterwiesen. Kinder dür fen nicht mit
dem Gerät spielen. Reinigung und W ar tung dürfen nicht von Kindern
ohne Aufsicht durchgeführt werden.
• Wenn das Str omkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller , seinem
Kundendiensttechniker , einem zugelassenen Sharp -Service -Center oder
von ähnlich qualizierten Personen ersetzt werden, um Gefahr en zu
vermeiden. Kontaktieren Sie das nächste Service-Center bei Problemen,
Anpassungen oder Reparaturen.
• Sie dürfen das Produkt nicht selbst reparieren oder demontier en.
• Ziehen Sie immer den AC-Adapter ab , ehe Sie Wartungsmaßnahmen
durchführen, wenn Sie einen F ilter anbringen oder ersetzen und wenn
Sie das Gerät lange Zeit nicht benutzen. Ansonsten kann ein Kurzschluss
auftreten, der zu einem Stromschlag oder F euer führen kann.
• Verwenden Sie das Pr odukt nicht, wenn das Stromkabel beschädigt oder
die V erbindung zur Wandst eckdose gelockert ist.
• Stecken Sie keine Finger oder F remdkörper in den Lufteinlass oder
Luftauslass.
• Wenn Sie den Netzstecker her ausziehen, halten Sie ihn lediglich fest und
ziehen Sie nicht am Kabel. Ansonsten kann ein Kurzschluss auftreten, der
zu einem Stromschlag oder F euer führen kann.
• Achten Sie darauf , das Netzk abel nicht zu beschädigen. Ansonsten kann
ein Stromschlag, Hitzeentwicklung oder Feuer v erursacht werden.
• Ziehen Sie den Netzstecker nicht mit feuchten Händen heraus .
• Verwenden Sie dieses Pr odukt nicht in der Nähe von Gasöfen oder Ka-
minen. W enn das Produkt im gleichen Raum mit Gasgeräten betrieben
wird, sollte der Raum in regelmäßigen Abständen gelüftet wer den– an-
sonsten kann es zu einer Kohlenmonoxidvergiftung kommen.
• Betreiben Sie das Produkt nicht in Räumen, in denen Insektenspray v er-
wendet wurde oder wird. Betr eiben Sie das Produkt nicht in Räumen, in
welchen sich Ölreste, Rauch von Räucherstäbchen, F unken brennender
Zigaretten oder chemische Dämpfe in der L uft benden.