Jeś li wymagane jest wykonanie złą cza cylindrycznego, należ y
wymienić złą cze kolankowe zamontowane fabrycznie na złą cze
znajdują ce się w torebce z akcesoriami. Rys. 5a.
Proszę pamię tać o zał oż eniu uszczelki.
: Niebezpieczeń stwo ulatniania się gazu!
Po przeprowadzeniu jakichkolwiek czynnoś ci przy elementach
podłą czenia gazu, należ y sprawdzić szczelność połą czeń .
Producent nie ponosi odpowiedzialnoś ci w przypadku, gdy
połą czenie utraci szczelność na skutek wykonanych operacji.
Podłą czanie prą du (rys. 6)
Upewnić się , ż e parametry urzą dzenia są zgodne z napię ciem i
mocą instalacji elektrycznej.
Pł yty kuchenki są dostarczane wraz z przewodem zasilania
zaopatrzonym we wtyczkę lub bez niej.
Urzą dzenia wyposaż one we wtyczkę moż na podłą czać
wyłą cznie do puszek z gniazdkiem posiadają cych prawidł owo
zainstalowane uziemienie.
Należ y pamię tać o wielobiegunowym wyłą czniku odcinają cym
zasilanie z przynajmniej 3-milimetrowym odstę pem stykowym
(nie dotyczy podłą czenia za pomocą wtyczki, gdy jest ona
dostę pna dla uż ytkownika).
Jest to urzą dzenie typu “Y”: przewód wejś ciowy nie moż e być
wymieniany przez uż ytkownika, lecz wyłą cznie przez Serwis
Techniczny. Należ y zachować odpowiedni rodzaj przewodu oraz
minimalny przekrój.
Zmiana rodzaju gazu
Jeś li zezwalają na to przepisy obowią zują ce w danym kraju,
urzą dzenie moż na dostosować do zasilania innymi rodzajami
gazu (patrz: tabliczka znamionowa urzą dzenia). Niezbę dne
częś ci znajdują się w torebce z zestawem umoż liwiają cym
zmianę zasilania gazowego, która został a załą czona (w
zależ noś ci od modelu) lub którą moż na nabyć w naszym
Serwisie Technicznym. Należ y wykonać nastę pują ce czynnoś ci:
A) Wymiana dyszy (Ry
1. Zdjąć ruszty, nakł adki palnika i dyfuzory.
2. Wymienić dysze za pomocą klucza dostę pnego w naszym
Serwisie Technicznym (kod produktu 340847, natomiast w
przypadku palników o podwójnym lub potrójnym wień cu
pł omieni - kod produktu 340808), patrz tabela II, zwracają c
szczególną uwagę na to, aby nie oderwać dyszy przy
wycią ganiu lub mocowaniu jej w palniku.
Należ y mocno dokr ę cić dysze w celu zapewnienia szczelno ś ci
ukł adu.
W tych palnikach nie jest konieczne wyregulowanie dopł ywu
powietrza podstawowego.
B) Regulacja kurków gazu
1. Ustawić wszystkie pokrę tł a w poł oż eniu minimalnym.
2. Wyjąć pokrę tł a z kurków. Rys. 8.
Pod spodem znajduje się element zabezpieczają cy z
elastycznej gumy. Nacisnąć element koń cem ś rubokrę tu, aby
dostać się do ś ruby regulacyjnej kurka. W ż adnym wypadku
nie wyjmować elementu zabezpieczają cego.
3. Wyregulować pł omień minimalny, obracają c ś rubę złą czki
przejś ciowej za pomocą ś rubokrę tu z pł aską koń cówką .
W zależ noś ci od rodzaju gazu, do którego dostosowywane
bę dzie urz ą dzenie, patrz tabela III, nale ż y wykona ć nast ę pują ce
czynnoś ci:
A: nacisnąć do koń ca ś ruby złą czek przejś ciowych.
B: poluzować ś ruby złą czek przejś ciowych do momentu, gdy
gaz zacznie prawidł owo wydobywać się z palników: upewnić
się , ż e przy obracaniu pokrę tł em mię dzy poł oż eniem
maksymalnym a minimalnym palnik nie gaś nie ani nie
wyst
ępuje cofanie si ę p łomienia.
C: śruby z łączek przej ściowych powinny by ć wymieniane przez
uprawnionego pracownika Serwisu Technicznego.
D: nie manipulować ś rubami złą czek przejś ciowych.
Waż ne jest, aby zamocowane został y wszyelementy
zabezpieczają ce w celu zapewnienia szczelnoś ci. Są one
niezbę dne dla prawidł owego funkcjonowania urzą dzenia,
ponieważ uniemoż liwiają zanieczyszczenie wnę trza urzą dzenia
cieczami i brudem.
Ponownie zamontować pokrę tł a.
Nigdy nie należ y demontować trzpienia kurka (rys. 9). W
przypadku awarii, należ y wymienić kompletny kurek.
Uwaga!
Po zakoń czeniu pracy, w pobliż u tabliczki znamionowej należ y
przykleić naklejkę informują cą , jakim rodzajem gazu urzą dzenie
jest zasilane.
pt
ì
Instruções de montagem
Indicações de segurança
Leia as instruções do aparelho antes de proceder à sua
instalação e uso.
Os gráficos são representados nestas Instruções de montagem
a título orientativo.
O fabricante fica isent
se cumpram as disposições constantes deste manual.
T
outros tipos de gás dev
instalação autorizado, respeitando t
e legislação aplicáv
empresas locais fornecedoras de gás e electricidade.
Recomenda-se chamar o nosso Serviço de Assistência
Técnica para a adaptação a outros tipos de gás.
Antes de qualquer procedimento, corte a alimentação
eléctrica e de gás do aparelho.
Este aparelho foi unicamente concebido para utilização
doméstica, não podendo, por isso, ser utilizado para fins
comerciais ou profissionais. Este aparelho não pode ser
instalado em iates ou caravanas. A garantia apenas será válida
caso o aparelho seja utilizado correctamente e para os fins a
que se destina.
Antes da instalação, deve comprovar se as condições de
distribuição local (natureza e pressão do gás) e a regulação do
aparelho são compatíveis (ver tabela I). As condições de
regulação do aparelho estão indicadas na etiqueta ou na placa
de características.
Este aparelho só pode ser instalado num local bem ventilado e
cumprindo com os regulamentos em vigor e as disposições
relativas à ventilação. Este aparelho não deve ser ligado a um
dispositivo de evacuação dos produtos de combustão.
O cabo de alimentação deve ser fixo ao móvel para evitar que
entre em contacto com as partes quentes do forno ou da placa
de cozedura.
Os aparelhos com alimentação eléctrica devem ser
obrigatoriamente ligados à terra.
Não manipule o interior do aparelho. Se necessário, contacte o
nosso Serviço de Assistência Técnica.
Antes da instalação
Este aparelho corresponde à classe 3, segundo a norma EN
30-1-1 para aparelhos a gás: aparelho encastrado num móvel.
Os móveis que fiquem próximos do aparelho devem ser feitos
de materiais não inflamáveis. Os revestimentos estratificados e
a cola que os fixa devem ser resistentes ao calor.
Este aparelho não pode ser instalado sobre frigoríficos,
máquinas de lavar roupa, máquinas de lavar loiça ou aparelhos
similares.
Para instalar a placa de cozedura sobre um forno, este deve
incluir um mecanismo de ventilação forçada. Verifique as
dimensões do forno no seu manual de instalação.
Se instalar um extractor, deve ter em conta o respectivo manual
de instalação, respeitando sempre uma distância vertical
mínima de 650 mm da placa de cozedura.
Preparação do móv
Realize um corte das dimensões necessárias na superfície de
trabalho.
Se a placa de cozedura for eléctrica ou mista (gás e
electricidade) e se não houver um forno por baixo da mesma,
coloque um separador de material não inflamável (por ex. de
metal ou madeira contraplacada) a 10
cozedura. Assim impede o acesso à parte inferior desta. Se a
placa de cozedura for a gás, recomenda-se que coloque o
separador à mesma distância.
Em superfícies de trabalho de madeira, envernize as superfícies
de corte com uma cola especial para as proteger da humidade.
Instalação do aparelho
Segundo o modelo, a junta adesiva pode vir colocada de
fábrica. Se for esse o caso, não a remova de forma alguma; a
junta adesiva impede as infiltrações. Se a junta não vier
colocada de fábrica, cole-a na margem inferior da placa de
cozedura. Fig. 3.
Para a fixação do aparelho no móvel de encastramento:
1. Aparafuse cada um dos grampos na posição indicada,
deixando que estes rodem livremente.
