6
Transportation, e.g. i f mov ing hous e
Befor e tra nsp or tin g the wa she r dr ye r :
1. Turn off the tap .
2. Rel ease the wa ter pr essure in th e supply h ose.
aPag eâ 8: Filter in the water in let hose
3. Drai n any res idual deterge nt solution .
aPag eâ 8: Drain pump
4. Isolate th e washer drye r from the po wer supply .
5. Rem ove the h oses.
Inst alling tr ansp or t b olts :
1. Rem ove the c overs. If ne cessary, rem ove th e
reta iner acco rding to the r ight pic ture.
2. Insert a ll 4 sle eves.
Clam p the pow er cord in to
the h olders.
Insert th e screws and
tighten .
The tra nsport bol ts must be removed afte r trans portation. aPageâ 3
To pre vent unuse d detergen t from flow ing in to the outlet d uring th e next w ash:
Pour 1 li tre of wa ter into dispense r II and start the Empty ( D rain) or Spin programme .
Technic al specif icatio ns
ʑ
Dimen sions (widt h x depth x height) 600 x 60 0 x 850 m m
ʑ
Weight 84,5 kg
ʑ
Power s upply
Nominal voltage 220240â V, 50 Hz
Max. cu rrent 10A
Max. was hing p ower 2400 W
Max. dryin g power 1 900 W
ʑ
Water p ressure 1001000 k Pa (1 10 bar)
ʑ
Drain height 60100 c m
ʑ
Test progra mmes Accordin g valid European Sta ndard EN50229
7
Care
Mac hine ho us ing, control pa ne l
W ipe with a sof t, damp cloth .
D o no t use any a brasive c loths, scourer s or cleanin g agents (stai nless s teel clean ers).
I mme diately remo ve laundry and cle aning agen t residues .
D o no t clean the applian ce with a water je t.
Cle an the de ter ge nt draw e r ...
... if it co ntains de tergent or fabric soft ener res idue.
1. Pull ou t the drawe r up to th e stop position, press down the latch
onâ theâ insert and re move the drawe r completely .
2. Remo ve insert: p ull insert up wards with finger.
3. Clea n the deter gent disp enser and th e insert wi th water a nd a bru sh.
4. Refit th e insert an d secu re in plac e (the cy linder should fit over the
guideâ pin).
5. Insert th e deter gent drawer .
6. Leave th e dete rgent dr awer open so that r esidual wate r can evapo rate.
Drum
Leave th e wa sher dryer do or ope n after wash ing so that the drum can dry .
Rust stains use chlorine-fr ee cleani ng agent, no t steel w ool.
Desc ali ng N o lau ndry i n the m achi ne!
This is n ot necessary if the deterge nt i s dosed correctly. However, if i t is nec essary , fol low the
instruction s of the de scaler m anufactur er. Suitab le descalin g produc ts can be purchase d
from our we bsite or after-sales service.
After-sal es service
ʑ
If you c annot rectify the fa ult yourself aOperating instru ctions, p ag e 1 2, 13: What to do if...,
pleas e contact o ur after-sales service. We will always find a suitable s oluti on and wil l avoid a
visit from a service te chn ician wherev er possible .
ʑ
The contact d etails fo r a ll c ountrie s can b e fou nd in the enc losed af t er-sales s ervice di rectory.
ʑ
Please g ive the afte r-sale s service th e produ ct number ( E-Nr.) and th e production number
(FD) of th e applia nce.
Product n umber Production nu mber
You will fi nd this infor mation:
on t he inside of the w asher dryer d oor*/op ened
service fla p* and rear of the appliance.
*depending on the model
ʑ
Rely on the profess ionalism of the m anufactu rer. Please c ontact u s.
This will ensu re that the re pair is c arried ou t by traine d service technici ans who ar rive
equip ped with gen uine spare parts for your ap pliance.
Risk of elec tric shock!
Pull out the mains plu g!
Risk of ex plosion! No s olvents!
8
Maintena nce
D rain p um p
S et the progra mme s elector to Off , disconnect the ma ins plug.
1. Op en and re move the ser vice flap.
2. Rel ease the d rainag e hose from the clip.
Rem ove the s ealing plug fr om the d raina ge hose, all ow the deter gent
solutio n to flow ou t. Pus h the sea ling cap b ack in.
3. Rem ove the p ump cap. Re move foreign objects /loose debri s/fluff from
insid e and clean t he pump . (impeller in the p ump m ust be able to r otate).
4. Cle an any resid ual lye or fluff from the thread of th e pum p cap
andâ pumphou sing.
5. Attach the pu mp cap and s crew it on tight until the stop, h andle is up right.
Plac e the d rainage hose back in the ret ainer.
6. Plac e the s ervice flap bac k on an d close.
To prevent un used deter gent from flo wing stra ight into the drain during
the n ext wash cycle: pour 1 litre of wa ter i nto compa rtment II and s tart
the S pin pr ogramme. T hen selec t and start a new washing prog ramme
with d etergen t as usua l.
Filte r in the water i nlet h ose
Risk of electr ic shock
Do not im merse th e Aqua-St op safety device in wa ter (it contain s an electric valve).
Reduce t he water pressur e in the supply h ose:
1. Turn off the tap.
2. S elect any pr ogramme (except Spin or Empty( Drain)).
3. Touc h Start button an d allow the programme to run for a pprox. 4 0 second s.
4. Set the progra mm e select or to O ff. Dis connect t he mains plu g.
Clean the filter:
1. Dep ending on model: Remove th e supp ly hose from th e tap.
Cle an the filt er with a sm all brush.
and/or on st andard and A qua-Secur e models:
Rem ove the hose from the rear, rem ove the filter
us ing pliers and clea n the filter.
2. Rec onnect t he s upply h ose and c heck if it
is tigh t.
Risk of scalding !
Allow d etergent solution to co ol down!
Turn o ff the tap !
9
Maintena nce
A ir in let fil ter
S et the progra mme s elector to Off , disconnect the ma ins plug.
1. Op en and re move the ser vice flap.
2. Rem ove the ai r inlet fil ter.
3. Cle an the fluff on th e air in let filter w ith water and a bru sh.
4. Plac e the air inlet filte r back on and close .
5. Plac e the s ervice flap bac k on an d close.
Aqu a-Stop w arranty for appliances w ith Aqua- Stop only
In additi on to w arran ty claims against the seller based o n th e con tract of sale and in addition
to our appliance warranty, w e shall p ay damage s under t he following c onditions:
1. If water d amage was caused b y a fault in ou r A qua-Stop system, we sh all c ompens ate p rivate
us ers for damag e.
2. The l iability wa rranty ap plies to th e service l ife of the app liance.
3. A cl aim can on ly be made unde r the war ranty if the app liance a nd Aqua -Stop hav e been
cor rectly in stal led and connected accord ing t o o ur instru ctions; th is also includes a correctly
instal led Aqua- Stop ext ension (ge nuine ac cessory).
Ou r warranty doe s not exten d to defective s upply lines or fittings up to the Aqu a-Stop
conne ction on the tap.
4. Ap pliance s which fe ature Aqua- Stop ca n be left un attended during operation and it is no t
neces sary to t urn off the ta p afte rwards.
The tap should only be tu rne d off i f you are away for a prolonged period, e.g. several weeks
holid ay.
Co nte nt s Page
ʋ Safety instructi ons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ʋ Environ mental disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ʋ Scope of deliv ery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
ʋ Installa tion are a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Hose and cab le lengths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Built- under/B uilt-in applian ce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ʋ Rem oving transp ort bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ʋ Water connecti on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ʋ Align ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ Electric al con nection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ʋ Transp ortation, e.g. if moving h ouse . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋ Tech nical spe cificat ions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ʋ Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ After-s ales ser evice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ʋ Mainten ance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8/9
ʋ Aqua- Stop warra nty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Washer dr yer en
Read these instruc tions bef ore switc hing on the washer drye r.
Also follow the sep arate Op erating i nstructio ns.
Retain all d ocumen ts for su bsequen t use or for the next owne r.
Ins tallatio n mainten ance
ins truction s