48
GBNL
Elastiet en kant aanzetten, verstellen (b.v. scheuren), stofkant
versterken.
Machine zoals afgebeeld instellen. (1)
Verstellen: het lapje stof opnaaien.
De steeklengte kan verminderd worden tot de steken heel dicht op
elkaar komen te liggen. (2) <A>
Bij het verstellen van scheuren is het raadzaam een stukje stof
onder de scheur te leggen (als versteviging).
De steekdichtheid kan door midden van de steeklengte verarderd
worden. Eerst over het midden naaien, dan aan beide zijden
nogmaals naaien, waarbij de steken iets over elkaar heen vallen.
Afhankelijk van de stof en de grootte van de scheur 3-5 rijen
naaien. (2) <B>
Sewing on lace and elastic, darning, mending, reinforcing edges.
Set the machine as illustrated.
Place patch in position. The stitch length can be shortened to
produce very close stitches. (1)<A>
When mending tears, it is advisable to use a piece of backing
fabric to reinforce. The stitch density can be varied by adjusting
the stitch length. First sew over the centre and then overlap on
both sides. Depending on the type of fabric and damage, sew
between 3 and 5 rows. (2)<B>
Gestikte zigzag
3-step zig-zag
