467686
38
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/51
Nächste Seite
38
OVEREDGE STITCH
This is the same type stitch used by
the garment industry in making
sportswear
-
it forms and finishes the
seam in one operation.
It’s very effective for use in repairing
raw or worn edges of older garments.
PUNTO OVERLOCK
E’ lo stesso tipo di punto utilizzato a
livello industriale per gli indumenti
sportivi, in grado di dare forma e
rifinitura alla cucitura nello stesso
tempo.
E’ molto efficace per riparare bordi
grezzi o i bordi consumati di
indumenti usati.
HONEYCOMB STITCH
1. Make a straight line of gathers
across the fabric that you wish to
smock.
2. With a narrow strip of fabric directly
under the line of gathering, stitch
over the gathers. The design will
be a series of small diamonds.
PUNTO SMOCK
1. Formare una linea diritta di
piegoline sul tessuto che si
desidera cucire a punto smock.
2. Con una stretta striscia di tessuto,
direttamente sotto la linea delle
pieghe, cucire sopra la
pieghettatura, Il disegno risulterà
una serie di piccoli diamanti.
ENGLISH ITALIANO DEUTSCH
OVERLOCK-STICH
Diese Art des Stichs wird von der
Textilindustrie bei Sportkleidung
benutzt – nähen und versäubern in
einem Arbeitsgang.
Er eignet sich sehr gut zum
Reparieren von abgestoßenen Kanten
an länger getragenen Kleidungsstücken.
KRÄUSELN MIT DEM
RAUTENSTICH
1. Nähen Sie mehrere Geradstiche in
gleichem Abstand auf dem
Kleidungsstück, das Sie smoken
möchten.
2. Zwischen die Geradnähte nähen
Sie einElastikband mit dem
Wabenstich auf.
Die Geradnähte können danach
entfernt werden.
DOUBLE OVEREDGE
STITCH
Use this stitch in preference to regular
overlock stitch for overcasting stretch
or knit fabrics where strength and
flexibility are required.
OVELOCK ELASTICO
Vi consigliamo di preferire questo
punto per il normale overlock di
sopraggitti elastici e di tessuti in
maglina, quando è richiesta
robustezza ed elasticità.
ELASTISCHER
OVERLOCK-STICH
Benutzen Sie diesen Stich anstelle des
normalen Overlock-Stichs, wenn Sie
elastische Stoffe oder Strickstoffe
versäubern und es auf Belastbarkeit
und Flexibilität ankommt.
38

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer 2662 Excel wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info