467635
34
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/40
Nächste Seite
45
10
Cucitura a zig zag
Zickzackstich
Points zigzagsPoints zigzags
Abbassate il piedino.
Abaissez le pied presseur.
Nähfuß absenken.
Sollevate il piedino e fate scorrere il tessuto
sotto al piedino.
Relevez le releveur du pied presseur et
mettez le tissu sous le pied presseur.
Nähfußheber nach oben drücken und Stoff
unter den Nähfuß legen.
Maschine einfädeln
Enfilage de la machineEnfilage de la machine
Tenete la coda del filo e iniziate a cucire sul reostato. L'ago non
si muoverà ma ruoterà l'avvolgimento della bobina che
inizierà a riempire la bobina. Quando il filo si sarà avvolto
attorno alla bobina per 10 volte, tagliate la coda del filo.
Dopo di che continuate ad avvolgere la bobina fino a che non
sarà piena.
Fadenende festhalten und Nähmaschine einschalten. Die
Nadel bewegt sich nicht, aber der Spuler dreht sich und
bewirkt, dass sich der Faden um die Spule wickelt. Nach ca.
10 Umdrehungen Fadenende nah am Loch abschneiden. Dann
weiter spulen, bis die Spule voll ist.
7
32
Inserite la bobina premendola sul perno di
avvolgimento della bobina.
Spingete il perno di avvolgimento della bobina
portandolo completamente a destra.
Poussez la canette sur la tige du dévidoir de
canette.
Poussez la tige du dévidoir complètement vers la
droite.
Spule auf den Spulerstift setzen.
Spulerstift ganz nach rechts schieben.
Largeur du point
Stichbreite
Pour coudre des points très serrés,
réglez la longueur du point sur un petit
nombre, par ex. sur « 2 ». Pour appliqués
une application, régler sur « 0,5 » ou
moins. Pour obtenir un point plus long,
réglez sur un nombre plus grand, par
ex. sur « 5 ».
Per punti molto fitti, impostate la
manopola di selezione lunghezza punto
su un valore minore, come “2”. Per cucire
applique, impostate “0,5” o un valore
inferiore. Per punti più lunghi, impostate
un valore maggiore, come ad esempio “5”.
Longueur du
point
Für dichte Stiche Stichlänge auf einen
niedrigeren Wert stellen, z.B. "2". Für
Applikationen Stichlänge auf max. "0,5"
stellen. Für längere Stiche Stichlänge auf
einen höheren Wert stellen, z.B. "5".
Stichlängenrad
Sélecteur de point
Stichauswahlrad
Leva tensione filo ago
Tension du fil d'aiguille
Hinweis: Jede Nadelposition kann ausgewählt werden.
Posizione ago
Position de l'aiguille
Nadelposition
Infilare la macchina
Nota: Può essere selezionata una qualsiasi delle tre
posizioni dell'ago.
Ampiezza punti
Selettore dei motivi
Lunghezza punti
Tenez l'extrémité du fil et appuyez sur le rhéostat.
L'aiguille ne bouge pas mais le dévidoir de canette tourne
et remplit ainsi la canette. Une fois que le fil a été
enroulé une dizaine de fois autour de la canette, coupez
l'extrémité du fil. Ensuite, continuez le remplissage
jusqu'à ce que la canette soit pleine.
Remarque : n'importe laquelle des trois positions d'aiguille
peut être sélectionnée.
55
44
00
11
22
33
S
T
R
E
T
C
H
S
T
R
E
T
C
H
H
T
G
N
E
L
H
T
G
N
E
L
22
44
11
33
55
44
00
11
22
33
S
T
R
E
T
C
H
S
T
R
E
T
C
H
H
T
G
N
E
L
H
T
G
N
E
L
22
44
11
33
22
44
11
33
Fadenspannung
Iniziare con la tensione nella posizione
Commencez avec la tension du fil
d'aiguille en position « »
Starten Sie mit der Fadenspannung auf
Ruotate il volantino in senso orario fino a che
l'ago si trova nella posizione più alta.
Tournez le volant dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre.
Handrad gegen , bis
die Nadel in höchster Stellung steht.
entgegen dem Uhrzeigersinn
34

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Singer Inspiration 4205 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Singer Inspiration 4205

Singer Inspiration 4205 Bedienungsanleitung - Deutsch - 20 seiten

Singer Inspiration 4205 Bedienungsanleitung - Englisch - 40 seiten

Singer Inspiration 4205 Bedienungsanleitung - Holländisch - 20 seiten

Singer Inspiration 4205 Bedienungsanleitung - Französisch, Spanisch - 40 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info