Bedienungsanleitung Soundcraft M4 (Seite 16 von 48) (Englisch)

611445

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

USER GUIDE

CHANNEL DIRECT OUTPUTS

The Direct outputs are on 3-pole ‘A’ gauge jack sockets, wired as shown on the left, and are impedance

balanced.

HEADPHONES

The PHONES output is a 3-pole ‘A’ gauge jack, wired as a stereo output as shown, suitable for headphones

of 200W or greater. 8W headphones are not recommended.

POLARITY (PHASE)

You will probably be familiar with the concept of polarity in electrical signals and this is of particular

importance to balanced audio signals. Just as a balanced signal is highly effective at cancelling out

unwanted interference, so two microphones picking up the same signal can cancel out, or cause serious

degradation of the signal if one of the cables has the +ve and -ve wires reversed. This phase reversal can

be a real problem when microphones are close together and you should therefore take care always to

connect pins correctly when wiring audio cables.

GROUNDING AND SHIELDING

For optimum performance use balanced connections where possible and ensure that all signals are

referenced to a solid, noise-free earthing point and that all signal cables have their screens connected to

ground. In some unusual circumstances, to avoid earth `loops’ ensure that all cable screens and other

signal earths are connected to ground only at their source and not at both ends.

If the use of unbalanced connections is unavoidable, you can mimimise noise by following these wiring

guidelines:

• On INPUTS, unbalance at the source and use a twin, screened cable as though it were balanced.

• On OUTPUTS, connect the signal to the +ve output pin, and the ground of the output device to -ve.

If a twin screened cable is used, connect the screen only at the mixer end.

• Avoid running audio cables or placing audio equipment, close to thyristor dimmer units or power

cables.

• Noise immunity is improved significantly by the use of low impedance sources, such as good quality

professional microphones or the outputs from most modern audio equipment. Avoid cheaper high

impedance microphones, which may suffer from interference over long cable runs, even with

well-made cables.

Grounding and shielding is still seen as a black art, and the suggestions above are only guidelines. If your

system still hums, an earth loop is the most likely cause. Two examples of how an earth loop can occur

are shown below.

WARNING! Under NO circumstances must the mains earth be disconnected from the

mains lead.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Soundcraft M4 Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Soundcraft M4

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info