- 20 - - 21 -
Instructions de montage
Cher client,
Nous vous remercions de la
confiance que vous avez
témoignée à STEINEL en
achetant ce projecteur
halogène à détecteur. Vous
avez choisi un article de
très grande qualité, fabri-
qué, testé et conditionné
avec le plus grand soin.
Avant de l’installer, veuillez
lire attentivement ces ins-
tructions de montage. En
effet, seules une installation
et une mise en service
correctement effectuées
garantissent durablement
un fonctionnement impec-
cable et fiable.
Nous souhaitons que votre
nouvel appareil vous appor-
te entière satisfaction.
Le principe
Important: la détection des
mouvements est la plus
fiable quand l’appareil est
monté perpendiculairement
au sens de passage et
qu’aucun obstacle (arbre,
mur, etc.) n’obstrue le
champ de visée.
Portée max. 12 m Portée max. 5 m
Sens de passage: frontal Sens de passage:
perpendiculaire
Le projecteur halogène à
détecteur est muni de deux
détecteurs pyroélectriques
de 120° qui détectent le
rayonnement de chaleur
invisible émis par les corps
en mouvement (personnes,
animaux, etc.). Ce rayonne-
ment de chaleur capté est
ensuite traité par un systè-
me électronique qui met en
marche la lampe. Les obs-
tacles comme les murs ou
les vitres s’opposent à la
détection du rayonnement
de chaleur et empêchent
toute commutation. Les
deux détecteurs pyroélec-
triques couvrent un angle
de détection de 180° avec
une ouverture angulaire de
90°. La lentille amovible et
pivotante permet de régler
la portée sur deux valeurs
de base de 12 et 5 m max.
Declaration of conformity
Declaration of Guarantee
This product complies with
- Low Voltage Directive 2006/95/EC
- EMC Directive 2004/108/EC
- RoHS Directive 2011/65/EC
- WEEE Directive 2012/19/EC
All rights are based on our
guarantee period. We guar-
antee that your STEINEL
Professional sensor product
will remain in perfect condi-
tion and proper working
order for a period of
5 years. We guarantee that
this product is free from
material, manufacturing and
design flaws. In addition,
we guarantee that all
electronic components
and cables function in the
proper manner and that all
materials used and their
surfaces are without
defects.
Making Claims
If you wish to make a claim,
please send your product
complete and carriage paid
with the original receipt of
purchase, which must show
the date of purchase and
product designation, either
to your retailer or directly
to us at STEINEL (UK)
Limited, 25 Manasty
Road, Axis Park, Orton
Southgate, Peterborough,
PE2 6UP. For this reason,
we recommend that you
keep your receipt of pur-
chase in a safe place until
the guarantee period
expires. STEINEL shall
assume no liability for the
costs or risks involved in
returning a product.
For information on making
claims under the terms of
the guarantee, please go to
www.steinel-
professional.de/garantie
If you have a guarantee
claim or would like to ask
any question regarding your
product, you are welcome
to call us at any time on
our service hotline
01733 366700.
F
