Istruzioni per il montaggio
Gentili Clienti,
Vi ringraziamo per la fiducia che ci avete dimostrato con
l'acquisto della vostra nuova lampada STEINEL. Avete scel-
to un prodotto innovativo che è stato costruito, provato e
imballato con la massima accuratezza.
Vi preghiamo di procedere all'installazione solo dopo aver
letto attentamente le presenti istruzioni di montaggio. Solo
un'installazione e una messa in funzione effettuate a regola
d'arte possono infatti garantire un funzionamento affidabile,
privo di disturbi e di lunga durata.
Vi auguriamo di essere pienamente soddisfatti della vostra
nuova lampada STEINEL.
I
Descrizione apparecchio
Supporto per il montaggio a parete / Supporto a soffitto
Sensore HF
Distanziatore per il conduttore sopra intonaco
Tappo di tenuta
Presa per modulo radio
Presa per luce di orientamento
Regolazione di luce crepuscolare
Impostazione tempo
Regolazione del raggio d'azione
Calotte per la limitazione parziale del raggio d'azione
I linea di allacciamento alla rete sotto intonaco
II linea di allacciamento alla rete sopra intonaco
Esempi di applicazione
Le lampade della serie RS PRO permettono comandi della
luce intelligenti, decentralizzati con massima efficienza
energetica. Ogni singola lampada è però in grado di
comandarsi autonomamente in base alle esigenze. Attra-
verso la linea di commutazione le lampade RS PRO 500,
RS PRO 1000/2000 sono collegabili in rete con e senza
sensore. Nel caso della RS PRO 1000/2000 questo collega-
mento in rete può anche avvenire in modo bidirezionale
senza cavo attraverso moduli radio.
Per es. cantina, officina, locale caldaie, garage.
Ideale come lampada singola in scantinati con scatola
dei fusibili; luce in caso di mancanza di corrente/scatto
dei fusibili con modulo di luce di orientamento LED
(accumulatore).
Entrambe le lampade vengono attivate mediante il
rilevamento di movimento da parte dell'unità master
con sensore integrato.
Eventualmente con luce di orientamento per l'illumina-
zione base di un corridoio.
Sia che si desideri lampade a sensore singole non
collegate in rete o reti via collegamento radio o cavo -
sono possibili tutte le combinazioni.
Il principio *
La lampada a sensore è un segnalatore attivo di movimento.
Il sensore ad alta frequenza integrato irradia onde elettro-
magnetiche ad alta frequenza (5,8 GHz) e riceve le onde
riflesse. Quando si verifica il minimo movimento nel campo
di rilevamento, il sensore reagisce alle modifiche delle onde
riflesse. Allora un microprocessore fa scattare l'istruzione di
commutazione "Accendi la luce". E' possibile rilevare i
movimenti anche attraverso porte, lastre di vetro e pareti
sottili.
Campi di rilevamento nel caso di montaggio a soffitto:
1) Raggio d'azione minimo (Ø 1 m)
2) Raggio d'azione massimo (Ø 8 m)
Campi di rilevamento nel caso di montaggio a parete:
3) Raggio d'azione minimo (Ø 1 m)
4) Raggio d'azione massimo (Ø 8 m)
Importante: per ottenere il più sicuro rilevamento di movi-
mento dovete muovervi in direzione orizzontale rispetto la
lampada montata.
* vale solo per il sensore
RS PRO 500/1000/2000
Avvertenze:
La potenza del sensore ad alta frequenza è di ca. 1 mW –
ciò equivale solo a un millesimo della potenza di trasmissio-
ne di un telefono cellulare o di un microonde.
circa 1 mW
circa 1000 mW
- 23 -
1
2
3
4
5
Storingen *
De sensorlamp is zonder spanning
De sensorlamp schakelt niet aan
De sensorlamp schakelt niet uit
De sensorlamp schakelt zonder herken-
bare beweging aan
De sensorlamp schakelt ondanks
beweging niet aan
Storing
Zekering in de meterkast defect, niet
ingeschakeld, leiding onderbroken
Kortsluiting in de voedingskabel
Eventueel aanwezige netschakelaar uit
Nieuwe zekering, netschakelaar
inschakelen, kabel controleren met
spanningstester
Aansluitingen controleren
Netschakelaar inschakelen
Schemerinstelling verkeerd gekozen
Lamp defect
Netschakelaar UIT
Zekering in de meterkast defect
Opnieuw instellen
Lamp vervangen
Inschakelen
Nieuwe zekering, eventueel aansluiting
controleren
Constante beweging in
het registratiebereik
Bereik controleren
Lamp niet stabiel gemonteerd
Beweging was aanwezig, werd echter
door de waarnemer niet bemerkt
(beweging achter wand, beweging van
een klein object in de directe omge-
ving van de lamp etc.)
Behuizing stevig monteren
Bereik controleren
Snelle bewegingen worden ter voorko-
ming van storingen onderdrukt of het
registratiebereik is te klein ingesteld
Bereik controleren
Oorzaak Oplossing
Garantieverklaring
Als koper heeft u t.o.v. de verkoper recht op de wet-
telijk voorgeschreven garantie. Voor zover dit recht op
garantie in uw land bestaat, wordt die door onze
garantieverklaring noch verkort, noch beperkt. Wij
verlenen 5 jaar garantie op de onberispelijke staat en
het correcte functioneren van uw sensorproduct uit
het STEINEL Professional assortiment. Wij garande-
ren dat dit product geen materiaal-, productie- of
constructiefouten heeft. Wij garanderen de goede
werking van alle elektronische componenten en
kabels, alsook dat alle toegepaste materialen en hun
oppervlakken vrij van gebreken zijn.
Garantie claimen
Als u aanspraak wilt maken op garantie, dan kunt u
het betreffende artikel, compleet samen met het origi-
nele aankoopbewijs en de klachtomschrijving, terug-
sturen naar uw leverancier of direct naar Van Spijk
Agenturen, De Scheper 402, 5688 HP Oirschot. Wij
adviseren u daarom uw aankoopbewijs zorgvuldig te
bewaren tot de garantieperiode is verlopen. STEINEL
kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de trans-
portkosten en het transportrisico van het terugsturen.
(Op onze website www.steinel-professional.de/
garantie vindt u meer informatie over het claimen
van garantierechten)
Als u een garantie-aanvraag heeft
of technische vragen betreffende
uw product, kunt u contact
opnemen met onze helpdesk
+31 (0) 499551490.
* geldt alleen voor RS PRO 500/1000/2000 sensor
- 22 -
Conformiteitsverklaring
Dit product voldoet aan de
- laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG
- EMC-richtlijn 2004/108/EG
- RoHS-richtlijn 2002/95/EG
- R&TTE-richtlijn 1999/05/EG
De volgende artikelen zijn als toebehoren verkrijgbaar:
1. LED-oriëntatielicht:
Steekmodule met oriëntatielicht. Hiermee is een ver-
lichting met 'restlicht' mogelijk. Pas wanneer u in het
bereik van de lamp komt, wordt die voor 100% inge-
schakeld. Hiervoor moeten de slave-lampen perma-
nent van stroom worden voorzien.
2. LED-oriëntatielicht met accu:
Als 1., maar functioneert ook bij stroomuitval, aange-
zien de LED's door een accu van stroom worden
voorzien.
3. Draadloze module:
Steekmodule alleen voor RS PRO 1000 sensor en
slave. De slavelamp of een andere masterlamp wordt
draadloos ingeschakeld (bijvoorbeeld handig bij oude
gebouwen of installatie achteraf, aangezien er geen
extra kabels hoeven te worden gelegd).
Modules als toebehoren
I
