Stokke
®
Steps
™
Bouncer User Guide
36
pes tä as tianpe sukonees sa. Puhdis ta tar jotin py yhkimällä lämpimällä
ved ellä ja mi edo lla pe suain eella.
V alitus oikeus ja L aajennet tu takuu
Voimassa ma ailmanlaajuise st i koski en tuolia Stok ke® Steps Bou ncer , joi ta
alempana kut sut aan tuot teek si.
VALITUSO IKEUS
Asiak kaalla on kulloinkin sovellet tavan kulut t ajansuojalainsäädännön
mukainen valit usoikeus; lainsäädäntö voi vaih della mait tain.
Yleis es ti ot taen S TOKKE A S ei myönnä mit ään lisä oikeuk sia kulloink in
sovellet tavan lains äädännön määräämän lisäk si, vaikk a viitat aankin alla
kuvat tuun ”L aajennet tuun takuus een” . A siakkaan kulloinkin s ovellett avan
kulut tajansuojalains äädännön mukais et oikeudet t ulevat ”Laajenne tun
takuun” lisäk si, eikä se vaik uta niihin.
STOKK EN ”LA A JENNE TT U T AKUU”
STOKKE AS, Par kgata 6, N- 60 03 Ålesun d, Norja, k uitenki n myöntää
laajennetun t akuun asiakkaille, jotk a rekis teröivät tuot te en takuut ie-
tokantaamm e. T ämä voidaan teh dä osoit te ess a ww w.stokkewar rant y.
com. Kun tiedot on re kisterö it y , asiakkaalle lähete tään takuuto dist us
sähköpos tit se tai tavallisena kir jeenä.
Rekis teröit yminen Takuutietokant aan oikeutt aa omist ajan ”Laajennet tuun
takuu seen” seuraa vasti :
•
Kolmivuotine n takuu tuot teen v almistus vian varalt a.
”Laaje nnet tu t akuu” pä tee myös, jo s tuote on s aatu lahja na tai os tet tu
käy tet t ynä. Täten ”Laajenn et tuun t akuuse en” voi ved ota kuk a tahans a, joka
on kulloink in tuot te en omis taja t akuuaikan a, sillä ehdolla, et tä o mist aja
esittää taku utodi stuksen ja a lkupe räise n ostoku itin
STOKKEN ”Laajen net tu takuu” on seuraa vien ehtojen al ainen:
•
Normaali k äyt tö.
•
T uotet ta on käy tet t y vain sen käy t tötar koituk seen.
•
T uotetta on huoll et tu normaal isti huolto-/käyttöohjees sa kuvatull a
tava lla.
•
”Laajennet tuun takuu seen” vedot tae ssa on esite tt ävä takuutodis tus
ja alkupe räinen p äiväyk sellä var us tet tu os toku it ti. Tämä koskee myös
toist a tai myöhempää omis tajaa.
•
T uote on alkup eräise ss ä tilass aan, ja kaikk i käy tet y t osa t ovat STOKK EN
toimit tamia ja t arkoitet t uja käy tet tävik si tuot te ess a tai sen kan ssa. Kaik ki
poikkeamat täs tä vaati vat STOKKEN kir jallisen ennakkosuos tumuk sen.
•
T uot teen sar janumeroa ei ole tuh ott u tai pois tet tu.
STOKK EN ”Laa jenne tt u tak uu” ei k ata:
•
T uot teen muodo stavien o sien normaalin kehit yk sen aiheut tamia s eikkoja
(esim. värimuutok set ja k uluminen) .
•
Materiaalien pienten vaihteluiden aiheut tamia seikkoja (esim. värierot
osie n välillä).
•
Ulkoisten tekij öiden, kuten aurin gon/valon, lämpötilan, kos teuden,
ympäri stös aasteiden jn e., äärimmäisen vaikutuk se n aiheut tamia
seikkoja.
•
Onnet tomuuk sien/vahinkojen aiheutt amia seikkoja - esimerkik si jos
toinen e sine on kolahtanu t tuot te ese en tai jo s joku on ka atanut t uot teen
törmä ämällä siihen. Sa ma koskee myös t ilannet ta, jo ssa t uotet t a on
ylikuormi tet tu esimerk iksi siihen kohdis tune en painon vuok si.
•
Ulkoisen vaikutuk sen tuot tee seen aiheu tamaa vaur iota, esimerk iksi
kul jetettaessa tuotetta matka tava rana.
•
Välillisiä vahinkoja, esimerkik si henkilö ille ja/tai esineille aiheu tet tuja
vammoja t ai vauri oita.
•
Jos t uot tee see n on asenn et tu lis ävaru stei ta, jotk a eivät o le Stokken
toimit tamia, ”Laajenn et tu takuu” r aukeaa.
•
”Laajen net tu ta kuu” ei koske lisäv arus teita, jo tka on hank it tu t ai toi-
mitet tu t uot teen kanss a tai myöhemmin.
”Laajennetun takuu n” puitteissa STOKKE:
•
Kor vaa tai – m ikäli STOKK E kat so o paremmak si – kor jaa viallis en osan
tai koko tuot teen (mikäli tarp een) sillä ehdolla, et tä tu ote toimitetaan
jälleenmy yjälle.
•
Kat taa kor v aavan osan/ tuot te en norm aalit kuljet uskulu t STOKKELT A
jälleenmy yjälle, jo lta tu ote on os tet tu. Takuun puit teis sa ei kate ta
mitään os tajan matk akuluja.
•
Varaa it sellee n oikeuden kor va ta takuu see n vedot t aess a viallise t osa t
osilla, jotka ovat suunnillee n samarakenteisia.
•
Varaa itselle en oikeuden toimit taa kor vaava tuote tapauk siss a, joissa asi-
anomaist a tuotet ta ei enää valmistet a takuuseen ve dot taess a. T ällaisen
tuot teen on o ltava vas taava laadultaan ja ar volt aan.
Kuinka vedota ”Laajennettuun takuuse en” :
Yleise sti ot taen kaik ki “Laajennet t uun takuuse en” liitt y vät pyy nnöt on
tehtävä jälleenmy yjälle, jolta t uote on oste tt u. T ämä pyyn tö on tehtävä
niin pian ku in mahdollis ta v ian havait sem isen jälke en, ja siihen on lii tet täv ä
takuuto dist us ja al-kupe räinen os tokuit ti.
Dokument aatio/todis te, joka os oit taa valmis tusv ian, on esitet tävä, yle ensä
tuomalla tuote j älleenmyy jälle tai muutoin esi t tämällä se jälleenmy yjälle
tai STOKKE N myynt iedus tajalletar kas tet tavak si.
Vika korjat aan yllä olevien ehtojen mukai ses ti, jos jälleenmy yjä tai STOKK EN
myy ntiedus tajamääri t telee, et tä vaur io on valmist usvian aiheu tt ama.
FR Impor tant !
À conser ver pour s’ y
référ er ultérieurement .
A V ERTISSEMENT
• N e laissez jamais l’ enfant sans su r veillance .
• N’ut ilisez pa s la na cell e incl inée une foi s que
votre e nfant peut s’ asseoir sans aid e.
• L a nac elle i nclin ée n’ es t pas destinée a ux
périodes prolongées de sommeil.
• Ut ilisez toujours le système de f rein.
• Il est dangereux d’ utiliser c ette nace lle in clinée
sur une sur face élevée, une table p. ex.
• Utilisez ce prod uit uniq uemen t si tou s les
élément s sont cor rec tement at t achés.
• Ne laissez ja mais d es enfants plus â gés jouer
autou r de ce prod uit.
• V eill ez à ne pas tran sporter , soulev er ou aj uster la
chaise b erçante lor sque l'enfant es t à l'intérieur .
• Ris que de chutes – En rem uan t, l’ enfant peut
dépla cer l a nac elle . N’ utili sez la na cell e que su r
le sol. N e l’ util isez jam ais s ur une su r face éle vée .
• Risque d ’ étouement – N’ utilisez ja mais s ur une
surface molle ( lit, can apé , couss in ), car l e siège
peut se retou rner et prov oquer u n étoueme nt.
• Ayez c onscien ce du risq ue enc ouru si l’ enfant
pousse a vec les pi eds en pren ant app ui sur le
sol, et fa it glisse r la na cel le vers l’ arrière . Cel a
peut être da ngereux s i le sol à des ma rches, o u
diérents niv ea ux, s’il est irréguli er , ou s’il y a
des escalie rs à proximit é.
• L a suspe nsion p our jouet est destinée à des
jouets mous de 1 00 g au plus.
• N’ accroch ez jama is au cun objet à l a suspe nsio n
qui puisse blesser votre enfant.
• Ce produit est destiné aux en fants de 9 kg a u
maximum.
• A ssurez -v ous de bien a juste r la ha uteur d e la
chai se berçant e au poids d e l' enfant à mesur e
que ce lui-ci grandi t.
• Ce transat en pos ition incl inée ne re mpla ce pas
un berc eau ou u n lit. S i votre e nfant a besoin d e
dormir , il doit alors être pla cé da ns un ber cea u
ou un lit approprié .
• N’ut ilisez pa s le transat e n position i nclin ée si
l’ un des éléments est cassé ou manq uant .
• N’ut ilisez n i acc essoires ni p ièces de rech ange
autres que c eux appr ouvés par l e fabricant.
Lors de son utilisation avec
St okke ® Steps Chair .
• N'essa yez pas d e mettre ou enlev er la ch aise
berçant e d' une chaise si l ' enfant est à l'i ntéri eur .
Attachez la ch aise ber çante de faç on sécuritaire ,
puis placez votre enf ant à l'intérieur .
• S achez qu e l' enfant peut très bi en essay er de
s' accrocher à l a chai se berçant e ou au pl ate au et
faire bascul er la cha ise .
• A ssurez -v ous que le h arnai s est correctement
aju s té.
• Utilisez la ch aise ha ute un iqueme nt si t ous les
élément s sont cor rec tement ajus tés et at tachés .
• Les feux ouvert s et autres sou rces de forte cha-
leur c omme les fo yers électriques, fo yers à gaz,
etc. , présen tent u n risque lorsqu’ ils se trouv ent
à proxi mité de l a chai se haut e.
• N’ut ilisez pa s la cha ise haut e si une p ièce est
cass ée, déc hirée ou manquante.
Infor matio ns sur le pro duit
Nettoyage et entretien : Le plateau Stokke® Steps T ray ne do it pas
êtr e lavé dans le lave-vais selle. Pour ne t toyer le plateau, ut ilise z un chif fon
mouillé ave c de l’eau tiède et du s avon dou x.