45
Stokke
®
T r ailz
™
user guide
Svarīga info rmāc ija
•
Šis iz st rādājums i r piemērot s bēr niem no 6 mēne šiem un l īdz 15 k g, to
lietojot ar s ēdek li, un no 0 mēn ešiem un l īdz 9 kg, lietojot ar p ārnē sājamo
kulbu.
•
Sēd ekl ītī ve dot jaund zimuš os, at zvel tne ir jāat liec, c ik tālu ie spējams .
•
Nelietoj iet pār nēs ājamā kulbā p apildu mat raci, ja ra žotājs to nav ie teicis.
•
Ievi etojot b ērnu rat iņos un i zņemot n o tiem, jāak ti vizē brem zes
mehānisms.
•
Mak simālais pie ļaujamais sv ars ne šanas p ieder umiem ir 2 kg.
•
Jebk ura rok tur im un/vai at z velt nes ai zmugurē, u n/vai rat iņu sāno s
pievienot a papildu slod ze ietekmē s to stabilit āti.
•
Rati ņi regulār i ir jāpār bauda, jākopj , jātīra u n/vai jāmazg ā.
•
Ratiņi vienlaikus iz mantojami tikai vienam bērnam.
•
Nedr ī ks t izman tot piede rumus, ku rus nav ap stip rinājis r ažotājs .
•
Pārnē sājamā ku lba ir piemēr ota bēr nam, kurš n esē ž bez at balst a,
neveļas un n evar pie celtie s rāpu s. Mak simālais bē rna sv ars, iz mantojot
pār nēs ājamo kulbu, ir 9 kg.
•
Neš anas ro kt uri pār nē sājamās k ulbas lie tošana s laikā ir jāat s tāj uz ār u
vai pilnīgi jāpaslēpj kabatā s.
•
Izmantojiet tikai r ažotāja piegādātas vai no drošinātas aiz vietojoš ās daļas.
•
Sargie t pār nēs ājamo kulbu no at klāta s liesmas un c itiem t uvumā e soši em
spēcīga kar stuma avotiem, piemēram, elek triskā kamīna, gāzes kamīna u. c.
•
Pārnē sājamā s kulbas ro kt uri un ap akš a ir reg ulāri jāpā rbaud a, lai laikus
pamanī tu bojāju mu vai nodilum u.
•
Neka d nenesi et kulbu, ja t ā ir uz kor pusa...
Šis korpuss izmantojams tikai š ādās kombinācijās:
•
Stokke® T rail z™ Chassis + Stok ke® Stroller Seat
•
Stokke® T rail z™ Chassis + Stok ke® Stroller Car r y Cot
•
Stokke® T rail z™ Chassis + Stok ke® iZi Go™
•
Stokke® T rail z™ Chassis + Stok ke® iZi Sleep™ .
Tie sī bas sūdzē tie s un p aplašināta garantija
Piemērojama visā p asaulē un a tt iec as uz Stokke® Trailz™ , ka s turp māk
tek st ā sauk ts p ar “iz st rādājumu” .
Tiesības sūdzētie s
Pircējam ir tiesī ba s jebkur ā laikā sūd zētie s atbils toši to brīd pi emērojami em
patērē tāju aiz sa rdzī bas t iesī bu ak tiem, k as dažā dās vals tīs var at šķi rt ies.
Vispārīgi STOKK E AS nep iešķ ir papildu t iesī ba s tām, kas ie t ver tas atb ilsto-
šajo s ties ību ak tos, t aču ti ek piedāv āta tālāk a prak st ītā ” Paplašināt ā
garantija” . “Pap lašinātā garantija” nei etekmē patē rētāju aiz sardz īb as
tie sību a kto s iet ver tās pi rcēja tiesī ba s, bet t ās papildi na.
Stok ke ”Paplašinātā gar antija”
STOKKE AS (adres e Parkgat a 6, N- 60 03 Ålesund, No rvē ģija) nodro šina
”Paplašināto garantiju” pircējiem, kuri reģistrē iz str ādājumu uzņēmumu
Garant iju datu bā zē. T o var izdar īt mūsu m ājas lapā w w w .s tokkewar rant y.
com. Veicot reģis tr āciju, ti ks i zsnie gt s garant ijas se rt if ikāt s un nosū tīt s
klient am elek tronis ki (uz e-p ast u ) vai p a paras to pas tu.
Reģist rējoties Garantiju datu bā zē, saskaņā ar ”Paplašināto garantiju”
lietotājam tiek piešķirt s tālāk norādī tais.
•
3 gadu garantija izst rādājuma ražoš anas def ekti em.
”Paplašinātā gar antija” darb ojas arī t ad, ja iz st rādājums ir d āvināt s vai iegād āts
kā jau lietot a prece. Tādējādi ”Paplašin āto garantiju ” garantija s perio dā var
izmant ot izs tr ādājuma tā b rīž a īpašni eks, u zrād ot garant ijas ser t ifik ātu.
STOKKE ”Paplašinātās garan tijas” noteikumi:
•
nor māla lieto šana;
•
izs trādājums tiek izmantot s tikai tam pared zētajam mērķim;
•
izs trādājums tiek uz turēt s, kā tas no rādī ts lietotāja roka sgrāmatā;
•
izmantojo t ”Paplašināto garant iju” , jāu zrāda garant ijas ser tif ikāt s
un apzīmogot s oriģinālais pirkuma čeks. T as at tiec as arī uz otro
un nākamajiem pircējiem;
•
izs trādājuma s ērijas numurs nav bojāt s un iznīcināts .
STOKKE ”Paplašinātā garant ija” neietver :
•
normālas iz s trādājuma izmaiņas (piem ēram, krās as izmaiņas un
nolietoju mu );
•
nelielas novirzes m ateriālos (piem., de taļu izbalē šanu) ;
•
ārkār tēju ārēju fak toru, piemēram, saules/ga ismas, temperatūr as,
mitruma, vide s piesār ņojuma u.c., iedarbīb as sekas;
•
negad īju mu rezultātā r adušos bojājumus – piemēram, citiem
objek tiem ietrie coties iz str ādājumā vai cilvēkam uzsk rienot virsū
un to apgāžot. T as at tieca s arī uz iz str ādājuma pārslogoš anu,
piemēram, novietojot uz tā smagus p riekšm etus;
•
ārējas iedarbī bas rez ultātā radušos b ojājumus, piemēram, nododot
izs trādājumu bagā žā;
•
izrietošus bojājumus, piemēram, kādam cilvēkam vai citiem
ob jek t ie m;
•
aprī kojot izs trādājumu ar piederumiem, ko nav piegādājis Stokke,
”Paplašinātā garantija” tiek anulē ta;
•
”Paplašinātā garantija” neatt iecas uz p iederumiem, kas ir nopir kti
vai piegādāti kopā ar iz st rādājumu vai vēlāk.
STOKKE ”Paplašinātās garan tijas” iet varos:
•
aiz vieto vai, pēc STOKKE ie skatiem, izlabo bojāto detaļu vai visu
izs trā dājumu ( nepi ecieš amība s gadī jumā) , ja iz st rādājums tiek
nogādāt s mazumtirgotājam;
•
sedz n ormālas tran spor tēš anas izmak sas nomaiņas d etaļām/
izs trādājumam no STOKKE l īdz mazumtirgotājam, pie kura iz s-
trādājums ie gādāts; – garantijas iet varos ne tiek seg tas pircēja
transp or tēšanas i zmak sas;
•
patur
tiesī bas garantijas pra sības br īdī aiz vie tot bojātās detaļas ar
citām, kam ir lī dzīgs dizains;
•
patu r tie sības p iegādāt iz str ādājuma aizs tājēju, ja garantijas
prasī bas brīd ī šād s izs trādājums vairs n etiek ražot s. Šādam iz s-
trādājumam jābūt atbils tošai k valitātei un vēr tīb ai.
”Paplašinātās garan tijas” prasī bas iesniegš ana:
- vispār īgi vis as pras īb as, kas s aist īta s ar ”Paplašināto g arantiju ” jāiesni edz
mazumtirgot ājam, pie kura izs trādājums tik a iegādāt s. Šādas prasī bas
jāies niedz n ekavējoti es pē c def ekt a atklā šanas . Līdz i jāņem garan tijas
ser tif ikāt s un oriģinālais pirkuma ček s;
- jāuzr āda pier ādī jums, k a atklāt s ražo šanas d efek t s, paras ti at ved ot
iz str ādājumu ma zumtir gotājam vai k ā cit ādi nodo dot to tir gotājam vai
STOKK E pārs tāvim a pskatei.
Defekts tiks n ovērs ts at bilsto ši iepri ekš ap rak stī tajai kār t īb ai, ja pārdevēj s vai
STOKK E pārs tāvi s noteik s, ka boj ājums radie s ražo šanas d efek ta r ezult ātā.
NL Belangrijk – L ees de
instruc ties zorg vuldig
v oor gebruik en bewa ar
de ze v oor t oek omstig
gebruik
W A AR S CHUWING
• L aat uw kin d nooit all een achte r in de
wandelwagen.
• Zorg dat alle vergrendelingen ingeschakeld zijn
voor gebruik .
• O m letsel te v oorkome n, moet uw kind bu i-
ten ber eik van het pr oduct zijn bij het in- of
uitklappen .
• L aat uw kin d nooit spele n met dit product.
• G ebruik altijd de veil igheidsgordel ( alleen voor
het zitje) .
• Controleer v oor gebruik of d e bevestigin gen van
de reiswieg o f het ( auto )z itje goed vastzitten.
• Dit produc t is ni et geschikt om mee te hard lopen
of te skeeleren.
• L aat andere kinderen niet zonder toezicht in de
buurt van de reiswieg s pelen.
• Niet gebruik en als er o nderdele n kapot of
gescheurd zijn, of ontbreken.
• Zorg altijd v oor vol ledige co ntrole bij h et gebruik
van de kinder wagen. Houd altijd beide hande n
op de duwst ang van de kinderwagen tijdens het
gebruik.
• Wees ex tra voo r zich tig bij het ge bruik van de
kinder wagen op of nabij one en terrein (gaten ,
scheure n, stoepran den, tra ppen, kasse ien, e nz. ) .
• Parkeer de kin der wage n niet onbehee rd op een
oneen ondergrond of op een hell ing. Parkeer de
kinder wagen op een vlakke , een ondergrond.
• L aat niemand de kin der wagen gebruiken, tenzij
die per soon de waarschuw ingen en inst ruc ties in
deze h andlei ding heef t gelez en en vo lledig heeft
begrepen . Zorg ervoor dat a lle gebru ikers ov er de
nodige f y sieke capaciteiten en er var ing beschik-
ken om deze kinder wagen te gebruiken.
• G ebruik de k inder wagen nooit op een rolt rap.
• Wees ex tra voo r zich tig bij het ge bruik van de
kinderwagen in het ope nbaar v er voe r zoals bu s,
trein et c.
• Door een te zware beladi ng, het on juist inkla p-
pen of het ge bruik van niet -goedgekeur de
acc essoires kan de w andelwa gen beschadi gd of
defec t rak en. Lees de a anwi jzingen .
• V ouw de kinderwagen nooit in met ee n kind in de
buurt. Houd het kind uit d e buurt van bewegende
onderdelen bij he t maken van aanpassingen.
• Gebruik het zitje ni et als een au tostoel.
• T il de re iswieg nooit op aa n de kap .
• De opening van de m atrashoes m oet altijd a an
de onderzijde zit ten.
• G ebruik de r eiswieg alleen op een s tevige, hori -
zontale vlakk e en droge ondergrond (bij gebruik
m e t r ei s w i e g ).