688372
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
Cordless telephone DET 77, DET 772
Operating Elements
1 Earpiece
2 Display
3 Calllist,Upkey
4 Softkey(intercom/deleteentry/Microphonemute)
5 HangUpbutton,switchhandseton/off(hold2sec./5sec.)
Phonerings:Rejectacall,call:endcall
6 Redial,Downkey
7 turnringeron/off
8 R-key
9 Stand-bymode:Openthephonebook
10 Microphone
11 Rediallastcall
12 Keylock(hold2sec.)
13 Digitkeys
14 Stand-bymode:Pickupthehandset/makecall
15 Stand-by:Openmenu,Menumode:Conrm
16 Telephonejack
17 Socketpowersupply
18 Searchhandset(paging)
19 Deletemessage
20 stop/playrecordedmessage
21 Playpreviousmessage
22 Playnextmessage
23 MessageIndicator
ANSWERING MACHINE
Operation on handset
Activating / deactivating the answering machine

TAM
TAM on / off
TAM on
Delay taking the call
Youcanchoosefrom2,4,6or8ringingtonesuntiltheanswering
machineacceptsincomingcalls.

TAM
TAM Settings
Answer Delay
[Select an entry]
Answering a call

Therecordingofthemessageisstoppedinthiscase.
Record your outgoing message

TAM
TAM Settings
OGM Settings
ANS. & REC.
Record MESS.
[Recordannouncement]
Remote access
Remoteaccess/remotecontrolcanbedonebyaDTMF-capable
phone.
Remote access on / off

TAM
TAM Settings
Remote ACC.
ON
Dialthetelephonenumberofyourconnection.
Iftheansweringmachineisswitchedoff,thelogsafter10rings.Ifselected,
herespondswiththepresetdelay.Duringthemessage,pressthestarkey
andenterthesecurityPIN.AfterenteredthePINcorrectly,thefollowing
functions:
Button Feature
5 Startsandstopsplayback.
4 Backtotopofthecurrentmessage.Pressthebuttontwiceto
movetothepreviousmessage.
6 Gotonextmessage.
2 Deletethecurrentmessage.
8 Stopsplayback.
7 SwitchestheTAMon.
9 SwitchestheTAMoff.
OthereditingthemenuTAManalogousexampleabove.
1
4
22
19
5
6
20
8
7
10
17
18 1920
16
23
15
14
21
13
11
12
9
2
3
CAUTION!
ATTENTION!
WARNING!
ENGLISH
 Contactyourtelephonenetworkproviderwithregardtoenabling
 supplementaryservices.
Operating Instructions
  Pleasereadandobservethefollowinginformationandkeepthe
  operatingmanualnearbyforfuturereference!
Safety information
Riskofexplosion!
Onlyusethepoweradapterplugssupplied!
Onlyusebatteriessuppliedoronesofthesametype!
Alwaystreatbatterieswithduecareandattentionandonlyuse
 batteriesasdescribed.
Neverusestandardandrechargeablebatteriestogether.Neveruse
 rechargeablebatteriesorstandardbatterieswithdifferentcapacitiesor
 chargestatusestogether.Neverusestandardorrechargeablebatteries
 whicharedamaged.
Riskofsuffocationthroughsmallobjects,packagingandprotectivefoil!
Keepchildrenawayfromtheproductanditspackaging!
Riskstohealthandtheenvironmentfrombatteries!
Neveropen,damageorswallowbatteriesorallowthemtopollutethe
 environment.Theycouldcontaintoxicandecologicallyharmfulheavy
 metals.
Thetelephonecannotbeusedtomakecallsintheeventofapower
 failure.Alwayskeepacordconnectedtelephonewhichoperates
 withoutanexternalpowersupplyavailableincaseofemergency
 situations.
Neverusethetelephoneinthevicinityofmedicalequipment.Effectson
 suchequipmentcannotbefullyruledout.
Riskofhearingdamage!
Avoidlisteningatfullreceivervolume.
Riskofpropertydamage.
Preventexposuretoenvironmentalinuences,e.g.smoke,dust,
 vibration,chemicals,moisture,heatanddirectsunlight.
Onlyallowrepairstobecompletedbyqualiedpersonnel.
Intended use
Thetelephoneissuitablefortelephoningwithinapublictelephonenetwork
system.Anyotheruseisconsideredunintendeduse.Observealllocal
directivesandregulations.Unauthorisedmodicationorreconstructionis
notpermitted.Undernocircumstancesopenthedeviceorcompleteany
repairworkyourself.
Package contents
1Basestation,(1)Charger,1(2)poweradapterplug,1(2)Handset,1
Telephonelinecord,2(4)Rechargeablebatteries,1Operatinginstruction
STARTING UP
Connecting the telephone line
Connectthetelephonecabletothetelephonelinesocket.
Connectthetelephonecabletothetelephonelinewallsocket.
Connecting the power adapter plug
Connectthecableofthepoweradapterplugtothebasestation.
Connectthepoweradapterpluginaproperlyinstalledmainspower
outlet
Charging the batteries
Chargethebatteriesforatleast12hourswhenchargingfortherst
 timeandensuretheyaresubsequentlydischargedandchargedfully.
 Thisaidsalongservicelifeofthebatteries.
Placethehandsetinthebasestation.
Inserting the batteries
ATTENTION!
Thebatteriesortelephonecouldbedamaged.Payattentionthatthe
 batteriesareinsertedcorrectly.Switchthetelephoneoffbefore
 removingthebatterycompartmentcover.Onlyswitchitonagainwhen
 thebatterycompartmentcoverhasbeenreplaced.
Insert the batteries
according to the
diagram.
DISPLAY AND NOTATION OF OPERATING SEQUENCES
Pressthebuttondepicted
2sec. Pressandholddownthebuttondepictedfor2seconds
Nextstepfollowingcorrectentry
Marknextmenupointwithnavigationbuttonand
conrmwithleftsoftkey.
Enterdigitsorletters
[Example] Textsinsquarebracketsgiveinstructionstoselectan
optionormakeanentry
Displayofanicon(example)
Settings
Displayoftext(example)
P/Book
Softkey(example)
ICONS IN THE HANDSET DISPLAY
On:Theconnectiontothebasestationisgood.
Flashing:Theconnectiontothebasestationislost.
On:Indicatesthebatterychargestatus.
Flashingwhilehandsetinbase:Batteriesarebeingcharged.
On:Batteriesneedcharging.
Flashing:Batteriesshouldbechargedimmediately.
On:Pickupthelineoracallisconnected.
Flashing:Incomingcallandringing.
Theringingtonehasbeenswitchedoff.
On:Thealarmfunctionisactivated.Flashing:Thealarmisringing.
Thekeylockisactivated
Newnetworkmessage(dependingonnetwork/provider).
 Answeringmachine„On“.Flash:Newmessagerecorded
 On:Internalcallfunction(onlywithadditionalhandsetsregistered)
Flashing:Incominginternalcall.
Whilebrowsingcalllist:Newcall.
Characteroverowleft/right.Use toscroll.
SET THE DISPLAY LANGUAGE

HS Settings
Language
[Selectlanguage]
CALLING
Call
 [Enterthephonenumber] Numberisdialed.
Answering a call
Whenthehandsetisnotinthebase:
Ending a call

Redial
Yourphonestoresthelast5numbersdialed.
 [Select an entry]
Call from the call list
Yourphonestoresthelast10callsinthecalllist.

[Select an entry]
Call from the phonebook
Thephonebookcanhold20entries.
 [Select an entry]
Edit Call List
 [Select an entry] 
Delete
Theentryisdeleted.
Editing the redial
 [Select an entry]
Save
[Entername] [Enterthephonenumber]
[Selectmelody]
Othereditingmenuanalogousexampleabove.
PHONEBOOK
Creating a new entry

[Empty]
Edit Entry
[Entername]
[Enterthephonenumber] [Selectmelody]
Edit phonebook entries
 [Select an entry]
Delete
FurtherprocessinginthePHONEBOOKmenuanalogousexampleabove.
SETTINGS
Change PIN

BS Settings
Enter PIN:
[0 0 0 0] [EnteranewPIN] [EnternewPIN
again]
IfyouhaveforgottenyourPIN,pleasecallourservicehotline.
Reset phone to factory state

Default
[EnterPIN]
[Confirmwiththefollowingprompt]
Thephonedirectoryisnotdeleted.Pleasedeletethedirectoryusingthe
PhoneBookmenu.RegisteredHandsetsarestillregistered.
Date / Time

HS Settings
Date & Time
[Enterdateandtime]
Alarm

HS Settings
Alarm

ON
[Enterthealarmtime]
Is„snooze“on,thismeansthatthealarmisrepeatedafter7minutes,
untilthefunctioniscancelledbysettingtheALARMoff(HSSETTINGS-
ALARM).Is„snooze“turnedoff,thealarmwillbegivenoncethesettime.
Toacknowledgethealarmsignal,pressanykey.
Automatic answer set

HS Settings
Auto Answer
ON
When automaticansweringacallisansweredimmediatelywhenthe
handsetisremovedfromthebase.
FurtherprocessingintheSETTINGSmenuanalogousexampleabove.
OPERATION ON TELEPHONE SYSTEMS / ADDITIONAL SERVICES
Handset login / logout

Registration
[EnterPIN]
[Pressandholdthepagingkeyonthebaseforabout5se-
conds.Afterashorttime,theantennaiconinthedisplaylightsupconstant
andthehandsetisregistrated.]
Atabasestationupto5handsetscanberegistered.Tologina„for-
eign“handsetpleasealsoconsulttheinstructionmanualforhelp.
Delete Handset

BS Settings
Delete HS

[EnterPIN] [SelectHandset]
Thehandsetyouarecurrentlyusingmaynotbederegistered.
Operation on telephone systems
Ifyourphoneisconnectedtoatelephonesystem,youcanusetheR
keyfunctions,suchascallforwarding,automaticcallbackPleasereadthe
operatinginstructionsforyourtelephonesystem,whichyouhavetoset
theflashtimetousethesefeatures.Ifyourphonewillworkonyourphone
systemtowork,youshouldcontactthedealerfromwhomtheequipment
waspurchased.Pleaseremember,withphonebookentriesiftheaccess
codeandapossiblyrequireddialingpause(„0“longpress)toenter.
Additional services provided by your network operator
Yourphonesupportsadditionalservicesofyournetworkprovider,such
asbrokering,callwaitingandconference.AbouttheRbuttonyoucan
usetheseextraservices.Pleasecheckwithyournetworkproviderwhich
flashtimemustbesettousethesupplementaryservices.Foractivationof
additionalservices,pleasecontactyournetworkoperator.
DEFAULT SETTINGS / DELIVERY STATUS
Calllist Noentry
Phonebook Noentry
Alarm Off
RingerhandsetInternalcall: Melody2
Externalcall: Melody1
Volume: 3
TonesetupKeytone: On
Batterytone: On
Outofrange: On
Language German
Handsetname DET77,DET772
Handsetdisplay Handsetname
Autoanswer On
Date&TimeDateformat: DD-MM-YY
Timeformat: 24hours
Dialmode Tone
Flashtime Short(100ms)
PIN 0000
Technical data(AllRightsReserved!)
Feature Value
Standard DECT/GAP
Frequencyrange 1.88~1.90GHz
Batteries 2xNiMH1.2VTypeAAA
Permissibleoperatingtemperature 0°C–+40°C
Power adapter plug
Usingtheenergy-efcientpoweradaptormodelVT04EEU06045or
RJ-AS060450E002(input100-240VAC,output6VDC,450mA).Theno
loadpowerisapprox.0.1W.Theaverageefciencyisapprox.70%.The
maximumpowerconsumptionisapprox.1.5W.
Service hotline
Inthecaseoftechnicalproblems,contactourServicehotline.Switzerland:
Tel.0900001675(nationalcharges,Swisscomattimeofgoingtoprint:
CHF2.60/min).Inthecaseofclaimsunderthetermsofguarantee,contact
yoursalesoutlet.
Maintenance
Cleanthesurfaceofthehousingwithasoft,uff-freecloth.Donotuseany
cleaningagentsorsolvents.
Guarantee
SWITELequipmentisproducedandtestedaccordingtothelatestproduc-
tionmethods.Theimplementationofcarefullychosenmaterialsandhighly
developedtechnologiesensuretrouble-freefunctioningandalongservice
life.Thetermsofguaranteedonotapplywhenadevicemalfunctionwas
causedbythemobiletelecommunicationsnetworkoperator/provider.The
termsofguaranteedonotapplytothebatteriesorpowerpacksusedinthe
products.Theperiodofguaranteeis24monthsfromthedateofpurchase.
Alldecienciesrelatedtomaterialormanufacturingerrorswithintheperiod
ofguaranteewillberedressedfreeofcharge.Rightstoclaimsunderthe
termsofguaranteeareannulledfollowingtamperingbythepurchaser
orthirdparties.Damagecausedastheresultofimproperhandlingor
operation,normalwearandtear,incorrectpositioningorstorage,improper
connectionorinstallationorActsofGodandotherexternalinuences
areexcludedfromthetermsofguarantee.Inthecaseofcomplaints,we
reservetherighttorepairdefectiveparts,replacethemorreplacethe
entiredevice.Replacedpartsordevicesbecomeourproperty.Rights
tocompensationinthecaseofdamageareexcludedwherethereisno
evidenceofintentorgrossnegligencebythemanufacturer.Ifyourdevice
doesshowsignsofadefectwithintheperiodofguarantee,pleasecontact
thesalesoutletwhereyoupurchasedtheSWITELdevice,producingthe
purchasereceiptasevidence.Allclaimsunderthetermsofguaranteein
accordancewiththisagreementcanonlybeassertedatthesalesoutlet.
Noclaimsunderthetermsofguaranteecanbeassertedafteraperiodof
twoyearsfromthedateofpurchaseandhand-overoftheproduct.
Disposal
Inordertodisposeofyourdevice,takeittoacollectionpoint
providedbyyourlocalpublicwasteauthorities(e.g.recycling
centre).Accordingtothelawsonthedisposalofelectronicand
electricaldevices,ownersareobligedtodisposeofoldelectronic
andelectricaldevicesinaseparatewastecontainer.Theadjacent
symbolindicatesthatthedevicemustnotbedisposedofinnormal
domesticwaste!
Youarelegallyobligedtodisposeofpowerpacksandbatteries
atthepointofsaleorinthecorrespondingcontainersprovidedat
collectionpointsbylocalpublicwasteauthorities.Disposalisfreeof
charge.Thesymbolsindicatethatthebatteriesmustnotbedisposed
ofinnormaldomesticwasteandthattheymustbebroughttocollection
pointsprovidedbylocalpublicwasteauthorities.Packagingmaterialsmust
bedisposedofaccordingtolocalregulations.
Declaration of Conformity
ThisdevicefullstherequirementsstipulatedintheDirective
1999/5/EConradioequipmentandtelecommunicationsterminal
equipmentandthemutualrecognitionoftheirconformity.Conformi-
tywiththeabovementioneddirectiveisconrmedbytheCEmarkonthe
device.ToviewthecompleteDeclarationofConformity,pleaserefertothe
freedownloadavailableonourwebsitewww.switel.com.
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Switel DET772 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info