Bedienungsanleitung Sygonix TX 1 (Seite 2 von 8) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

565043

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

Impressum

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

Nr. 33983R - Version 11/12

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Sygonix GmbH, Nordring 98a, 90409 Nürnberg (www.sygonix.com).

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverﬁ lmung,

oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des

Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen

Anschluss und Montage

Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise“ und das Kapitel „Vorbe-

reitungen zu Anschluss und Montage“.

• Schalten Sie zunächst die Netzzuleitung allpolig ab.

• Nehmen Sie die Wandmontageplatte auf der Rückseite ab, indem Sie die beiden

Befestigungsschrauben am unteren Rand herausdrehen.

• Auf der Rückseite des Raumtemperaturreglers ﬁ nden

Sie den Temperatursensor, der an zwei Schraubklem-

men befestigt ist (siehe Bild rechts).

Falls gewünscht, können Sie diesen internen Sensor

durch einen externen Sensor ersetzen (nicht im Lie-

ferumfang des Raumtemperaturreglers enthalten;

getrennt als Zubehör bestellbar).

Zur einfacheren Befestigung ziehen Sie die 2polige

Schraubklemme von den Kontaktstiften ab. Lösen

Sie dann die beiden Schrauben, die den Sensor ﬁ xie-

ren und nehmen Sie den Sensor heraus. Bewahren

Sie ihn für spätere Zwecke auf.

Befestigen Sie dann die beiden Leitungen des externen Sensors in den Schraub-

klemmen. Die Polarität ist hierbei belanglos.

Zuletzt stecken Sie die 2polige Schraubklemme wieder auf die Kontaktstifte auf.

Verlegen Sie das Anschlusskabel zum externen Sensor in geeigneter Weise; platzie-

ren Sie den Sensor entsprechend Ihren Erfordernissen (z.B. bei einer Fußbodenhei-

zung in Bodennähe).

• Die Wandmontageplatte kann über die beiden Befestigungsöffnungen direkt mit

zwei Schrauben auf einer Unterputzdose montiert werden (Loch-/Schraubenab-

stand 60 mm).

Je nach Untergrund lässt sich die Wandmontageplatte auch mit geeigneten Schrau-

ben bzw. Dübeln an der Wand befestigen.

Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder

Leitungen beschädigt werden!

Führen Sie vor der Montage die Netzzuleitung und die Anschlussleitungen zur

Heizung durch die Öffnung der Wandmontageplatte.

• Verbinden Sie die Netzzuleitung mit den Anschlüssen „L“ (Phase, braunes Kabel)

und „N“ (Neutralleiter, blaues Kabel).

• Schließen Sie die Zuleitung an den Schraubklemmen

„NO“, „COM“ bzw. „NC“ an. Das Relais arbeitet poten-

tialfrei.

Beachten Sie die maximale Kontaktbelastbarkeit, siehe

Kapitel „Technische Daten“ und die Bedienungsanlei-

tung des Geräts, das über den Raumtemperaturregler

gesteuert werden soll, wie die Beschaltung vorzuneh-

men ist.

„NC“ Öffnerkontakt (NC = „normally closed“ = im Ruhezustand ist der Kontakt

geschlossen)

„NO“ Schließerkontakt (NO = „normally open“ = im Ruhezustand ist der Kontakt

geöffnet)

„COM“ Mittelkontakt

• Setzen Sie den Raumtemperaturregler auf die Wandmontageplatte auf und ﬁ xieren

Sie ihn dann mit den zu Beginn herausgedrehten Schrauben.

Kontrollieren Sie, ob der Raumtemperaturregler fest auf der Wandmontageplatte

befestigt ist.

• Zuletzt ist die Netzspannung wieder einzuschalten.

Funktion

Wählen Sie die gewünschte Temperatur mit dem Drehknopf. Wird das Relais aktiviert,

so leuchtet die blaue Kontroll-LED auf.

Beispiel: Die Raumtemperatur beträgt +20 °C, Sie wünschen eine Temperatur von

+25 °C.

Bewegen Sie den Drehknopf so, dass die Pfeilmarkierung auf der Position

„25“ steht.

Das Relais schaltet ein (Anschlüsse „COM“ und „NO“ sind verbunden), die

blaue Kontroll-LED leuchtet auf.

Bei einer Temperatur von +25,5 °C (eingestellter Temperaturwert plus

Schalttemperaturdifferenz) wird das Relais deaktiviert, die blaue Kontroll-

LED erlischt.

Sinkt die Temperatur unter +24,5 °C (eingestellter Temperaturwert minus

Schalttemperaturdifferenz), so wird das Relais wieder aktiviert, die blaue

Kontroll-LED leuchtet auf.

Durch die Schalttemperaturdifferenz von 0,5 °C wird verhindert, dass eine angeschlos-

sene Heizung zu oft ein- bzw. ausschaltet.

Störungsbeseitigung

Die Temperaturschwankung im Raum ist sehr groß (ca. 5 - 8 °C)

• Beim Anschluss des Raumtemperaturreglers wurde der Neutralleiter und die Phase

vertauscht.

Der Drehknopf muss höher als die gewünschte Raumtemperatur eingestellt

werden

• Beim Anschluss des Raumtemperaturreglers wurde der Neutralleiter und die Phase

vertauscht.

• Die Heizleistung Ihrer Raumheizung ist zu gering.

• Der Raumtemperaturregler wird durch externe Wärmeeinwirkung (z.B. durch

Sonneneinstrahlung, Nähe zu Heizkörpern oder elektrischen Geräten) beeinﬂ usst.

Der Drehknopf muss niedriger als die gewünschte Raumtemperatur eingestellt

werden

• Der Raumtemperaturregler ist an einer falschen Stelle montiert, z.B. hinter einem

Vorhang, neben einer Tür oder an einer Raum-Außenwand.

Der Raum wird nicht warm

• Der Raumtemperaturregler bzw. der Schaltkontakt ist verschmutzt. Schalten Sie die

Netzspannung ab und blasen Sie den Raumtemperaturregler z.B. mit Druckluft vor-

sichtig aus.

• Es wurden mehrere Raumtemperaturregler (z.B. von zwei Räumen) in Reihe geschal-

tet.

Langsame Reaktion auf die Temperatureinstellung

• Bei gut isolierten Gebäuden dauert es ggf. sehr lang, bis die Raumtemperatur ab-

fällt.

Dagegen dauert es bei schlecht isolierten Gebäuden und kalten Außenwänden sehr

lange, bis die Raumtemperatur steigt.

• Fußbodenheizungen reagieren ebenfalls sehr langsam auf die Temperatureinstel-

lung.

Entsorgung

Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gel-

tenden gesetzlichen Bestimmungen.

Technische Daten

Betriebsspannung: 230 V/AC, 50 Hz

Kontaktbelastbarkeit: 10 (4) A

Schalttemperaturdifferenz: 0,5 °C

Genauigkeit: +/-1 °C bei +20 °C

Temperaturbereich: +5 °C bis +30 °C

Umgebungsluftfeuchte: 0 - 95% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend

Sygonix TX 1 Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info