- Introduire la che d u câble d’alim entati on dans la pri se de c ourant.
- Alors que la ma chine e st étein te, con trôler l e prol de la me ule à l’ aide du gabarit
prévu à cet ef fet ; au bes oin, ré tablir le bon prol en ravi vant la meule.
Se muni r des d isposit ifs de protect ion in dividue lle.
- Mettre en mar che la meuleus e en pl açant l ’interr upteur sur la positi on “1”.
- Re to uc h e r l e p ro l d e l a m eu le à l ’a id e d u b lo c d’ av iv ag e, e n o bs er va nt u ne g ra nd e pr é-
c a ut io n et e n le t en an t de s d e u x m ai ns p ou r ga ra nt ir u n e pr is e ef c ac e et s ûr e .
- Arrêt er l a m achin e et co nt rô ler ensu it e le prol o bt enu à l ’ai de du g ab ari t .
Le contact avec la meule alors qu’elle tourne à haute vitess e peut provoquer
des brû lures e t des é gratign ures.
- Établir le type de chaîne à affûte r , en établiss ant l’épaiss eur de l’entraînem ent
(colonn e B “ja uge” du tablea u chaîn e).
-
Le
placer sur l’é tau ave c la ja uge de profon deur or ientée vers la droite .
-Ét ablir les an gles de régl age (étau et br as) en faisa nt référence au table au des
chaînes (colon nes A/C), p our le morceau de cha îne neu ve.
- Intervenir sur la vis V20a pour placer la chaîne sur le centre de rotation de l’étau
. Cette condition est essentielle pour obtenir la même longueu r sur les
dents d roites et les dents g auches.
- Desserrer la poignée M20.
- T ourner l’étau dans le sens des ai guilles d’une montre.
- Placer la réf érence de l’ét au à ha uteur d e l’ang le voul u.
- Revisser la p oignée M20.
- Desserrer la poignée postér ieure M 23 et t ourner le bras vers la
droite. Placer la réf érence à haute ur de l’angle voulu.
- Revisser la p oignée M23.
- Amener la den t droit e en bu tée con tre l’a rrêt de chaîne A29.
- Interve nir sur le bouto n P29 pour positi onne r correc tem ent l’ar rêt A29 par rapport à
la d ent .
- Amener la meu le sur la dent droite , en ti rant le bras v ers le bas.
- Intervenir sur le bouton P30, pour déplac er la chaîne de façon à ce que le trancha nt
de la dent efe ure la meule . Dura nt cette opé ration, la chaîne doi t se
déplace r libre ment su r l’éta u, mais sans jeu.
- Desserrer la poignée M20.
- T o u r ne r l ’ é ta u d a n s le se n s co n t ra i r e de s a i g ui l l es d’ u ne
montre.
- Placer la réf érence de l’ét au à ha uteur d e l’ang le voul u.
- Revisser la p oignée M20.
- Amener la den t gauch e en bu tée con tre l’a rrêt de chaîne A29.
- Amener la meule sur la dent gauche, en tirant le bras vers le bas. La meule doit
efeure r la de nt gauc he à la même d istanc e que l a dent droite.
- Si l’écar t est important, cela indique que la chaîne n’est pas exactement dans l’axe
et qu ’il e st né cessair e d’i nterve nir s ur la vis par petits déplacements jusqu ’à
ce que la bonn e posit ion soi t obten ue.
- T ou rn er l ’é ta u su r l a d en t dr oi te e t co nt rô le r à n ou ve au l e ce nt ra ge e n ab a i s sa nt l e br as .
- Quand les deux de nts (droi te et gau che) se tr ouvent p arfaite ment au ce ntre, ce la
indique que le réglag e de l’ étau es t term iné.
Il est indisp ensable que soit effect ué l’affût age d’une chaîne dont l’épaisseur de
l’entra înement (jauge) est ide ntique à l’éch antillo n de chaîne util isé pour le régla ge
de l’ét au préc édemmen t ef fectué .
- Après av oir établi l e type de chaîn e à aff ûter , établir l es angles d e réglag e (étau et
bras) e n consu ltant l e table au des chaîne s (colo nnes A/C).
dent
DROITE
- Desserrer la poignée M20.
- T ourner l’étau dans le sens des ai guilles d’une montre.
- Posi tion ner l a ré fére nce d e l’ éta u à ha uteu r d e l’ angl e vo ulu.
- Revisser la p oignée M20.
dent
GAUCHE
- Desserrer la poignée M20.
- T o u r ne r l ’ ét a u da n s l e s e ns co nt r a ir e d e s ai g u il l es d’ u ne
montre.
- Positi onn er la ré fér enc e “ 0” de l’ éta u à ha ute ur de l’a ng le vou lu.
- Revisser la p oignée M20.
- Desserrer la p oignée postéri eure M23 et tou rner le bras ve rs la
droite. Positi onner l a référ ence , à ha uteur d e l’an gle vou lu.
- Revisser la p oignée M23.
- Mettre en pla ce sur l’étau la chaî ne à a ffût er .
- Amener la den t en bu tée con tre l’a rrêt d e chaîn e A29.
- Intervenir sur le bout on P29 po ur posi tionner correct ement l’ arrêt A29 par rappor t
à la de nt.
- Amener la meu le sur la dent à af fûter , en tirant l e bras vers le bas.
- Intervenir sur le bouton P30, pour déplacer la chaîne, de telle sorte que le tran-
chant de la dent efeu re la meule . Durant cette opéra tion, la chaîne doit
se dépl acer li brement sur l’ étau ma is san s jeu.
- Ensuite, relever le bras et visser le bouton P30 pour faire avancer plus encore la
dent à aff ûter .
Plus l’usure des dents est importante et plus cette avance doit l’être elle aussi.
Inverse ment, pour des dents peu usées, une élimination mini me de matériau est
sufsan te.
- Intervenir sur le bou ton P3 1 pou r régl er la profo ndeur d’affûta ge de la dent. La
meule d oit ef eurer v ertical ement l e fond de la dent .
- Une fois qu’a été établi e la b onne position de la dent, serrer la poignée de b locage
de la c haîne M 32 .
- Durant l’opér ation d’af fûtag e, veiller à faire usage des disposi tifs de
protect ion ind ividuel le.
- T ous les régla ges doivent s’effec tuer alors que l e moteur est ét eint et que
la meul e n’est pas en mouvem ent.
- En cas de chocs accident els contre la meule durant l’affût age, procéde r
comme indiqué dans le chapit re RECOMMANDA TIONS RELA TIVES A
LA MEULE.
- Il est recomm andé de nettoy er la c haîne a vant de procéd er à s on af fûtage .
- Pour ne pa s sollicite r excessivem ent le moteur et pour ne pas endommag er les
dents de la chaîne, éliminer une quantité minime de matériau et ne pas insister
trop lo ngtemps sur la même d ent pou r ne p as risq uer de brûler le tran chant.
- Durant l’af fûtage , ne p as util iser de liquid es réfr igérant s.
- S’assurer que la poigné e d e s errage de l’éta u M32 est vissé e e t q ue la chaîne es t
bloquée .
- Mettre en march e la mach ine à l’a ide de l’ interr upteur I 33 et pro céder à l ’af fûtage
de la d ent en abaissa nt le b ras-mot eur .
- Après l’af fûtage , relev er le b ras et desserr er la p oignée M32.
- Faire avancer la cha îne pou r posit ionner la den t suiva nte à a ffû ter .
- B l o qu e r à n o u ve a u à l ’ a id e d e l a p o i gn é e M 3 2 et pr o cé d e r à n ou v ea u à
l’af fûtag e.
- Mettre en place la meule de 1/4” (6 mm) d’épais seur , en suivant les indi -
cations des po ints 1 3-17 -18 -19.
- T ourner l’étau en ame nant la référe nce “0” sur la positi on 0 .
- T ourner le bra s en am enant l a référ ence “0 ” sur 1 0°/15° .
- P os it io nn er le blo c d’a vi va ge su r les mâ ch oi re s e t con tr e l ’a rr êt de c ha îne
.
P00801077_R03_COMPACT_U&M_120V.indd 9 12/12/2012 14.33.49