PRECAUC IÓN - P REP ARACIÓN DE LA A FILADOR A
La aladora debe estar en un lugar protegid o del polvo y la humedad, bien
ilumina do, fuera del alcance de los niños y lejos de gases u otros líqui dos
exp los ivo s o in am abl es. La al ado ra debe es tar si tua da cerc a d e un
tomacor riente normal con conexión a tierr a. Evitar usar cables alarg adores
peligro sos.
En c aso de malfunc ionamie nto o a vería, la pue sta a t ierra o frece u n circu ito con
menor resistenci a para la corriente eléctrica el cual reduce el riesgo de choque
eléctri co. Esta herramienta cuenta con un ca ble de aliment ación eléctrica equipa do
con un conduc tor y un enchufe con puesta a tierra. Introduci r el enchufe en un
tom aco rr ien te cor rec tam en te inst al ado con puest a a tie rra de acu erd o con los códi go s
y la no rmativa locale s.
No cambiar el enchufe original. Si éste no puede introducirse en el tomacor riente,
contact ar a un electr icista cualic ado pa ra que instale un tom acorrie nte apr opiado.
Una conexión inapropiad a del conductor con puesta a tierr a puede result ar en riesgo
de choque eléctrico. El cond uctor con aislamien to de co lor verde con o sin rayas
amarill as es el conductor con puesta a tierra. Si es necesar io reparar o sustit uir el
cable eléctric o o el tomacorrien te, no co nectar el conductor con puesta a tierra a
una ter minal c on corr iente.
En caso de que no se hubiese entendido el procedimient o de puesta a tierra o
que hub iesen qu edado dud as al res pecto, c ontacta r un elect ricista o persona l
de mante nimient o cuali cado par a que ver ique la correcta pue sta a tie rra de la
herrami enta.
Usa r únic ame nte cable s alarg adores de 3 hilos que tiene n ench ufe s de puest a a tie rra
de 3 clavija s y receptác ulos de 3 polos que acepten el enchufe de la herramienta.
Reparar o sust ituir i nmediat amente el cab le daña do o ga stado.
Herramienta con cable y puesta a tierra para ser utilizado en un circuito de
suminis tro con una te nsión n ominal menor a 150V~ .
Esta herramienta esta diseñada para ser utiliza da en un circui to que tien e un
tomacor riente como el que se muestra en el dibujo A de la gura. La herra mienta
tiene un en chufe con puesta a tierra como el qu e se muestra en el dibujo A de la
gura. En caso de que no haya un toma corrien te con pu esta a tierra apropia do,
un adaptador temporal , como el que se muestra en los di bujos B y C, puede ser
usado para conectar este enchufe a un recept áculo de 2 po los como se muestra
en el dibuj o B. Usar el ad aptador temporal únicamen te hasta que un elect ricista
cualic ado ins tale un tomaco rriente con p uesta a tierra . La le ngüeta rígida, aleta, o
apéndi ce similar de color verde que sobresale en el adapt ador debe estar conectad o
a tierra permanen temente como por ejemplo a l estar un ido a un to macorri ente con
puesta a tierr a.
CLA VIJA DE PUEST A
A TIERRA
T AP A DE
TOMACORRIENTE CON
PUEST A A TIERRA
TORN ILLO DE MET AL
ADAPT A TOR
APÉNDICE P ARA LA
PUEST A A TIERRA
El Fabr icante no se c onsider ará res ponsab le por los dañ os que deriven de:
- incumplimient o de cu anto es tá cont enido en el m anual d e instr uccione s;
- distintas utilizaciones de la unidad res pecto a aquella s exp uestas en el párrafo
“DESTIN O P ARA EL USO”;
- utilizaciones en contraste con las normas en vigor sobre la seguridad y prevención
de los acciden tes en el trab ajo;
- instalación i ncorrec ta;
- carencias en el mant enimien to prev isto;
- modicaciones o inte rvencio nes no autori zadas p or el F abrican te;
- uso de piezas de rep uesto n o origi nales o inade cuadas;
- reparaciones no real izadas por un Técnico Espe cializ ado.
La gara ntía ca duca si :
a) se alteró la unid ad;
b) no se util izó la unidad en el modo in dicado por est e manua l de in strucci ones;
c) en la unidad se mo ntaron piezas, equi pos o esmeriles no origin ales y/o sin la
autoriz ación d el Fabr icante;
d) la unidad se conectó a una tensión o frecuen cia distinta de aquel la indicada en
la chap a con l os dato s técni cos.
Las caracte rística s y los datos de este manual son indica tivas. El Fabri cante se
reserva el derecho de realiz ar todas las modicac iones que considere necesari as
en la u nidad.
Está prohibido reproducir cualquier parte de esta publicación sin la autorizaci ón
del Fab ricante .
El manual de instruc cione s form a part e inte gral de la unidad y se tiene que conse rvar
en un l ugar pr otegido , que p ermita una rá pida co nsulta en caso de nec esidad.
En ca so de dete rioro o pér dida del m anual, solicite una copi a a su p ropio vended or
o a un centro de asis tencia autoriz ado.
Si se t r an s fi r ie r a l a un i d ad a ot ro ut i li z ad o r, a d ju n te ta mb i én el m a nu a l d e
instruc ciones.
: person a, gener almente del centro de asistencia, especial-
mente capacitada para rea lizar intervencio nes de mantenim iento extraordina rio y
reparac iones e n la un idad.
Este sí mbo lo, ind ica la gr an posi bil idad de da ños a la per sona , s i n o s e
resp eta n la s r espe cti vas pre scr ipci one s e ind ica cion es.
Este sí mbo lo, indic a u tili zar ga fas de pr ote cció n durante la ut ili zaci ón
de l a u nida d.
Este símb olo , ind ica u til iza r gua ntes de protec ción dur ante la utiliz ació n
de l a u nida d.
Este símbolo , indica el sent ido de rota ción de la herra mien ta (esme ril )
cuan do la u nid ad e stá fu ncio nan do.
Modelo COMP ACT
T ensión 120V~ 60Hz
Potenci a nomin al 300W
Dimensi ones de los es meriles
Ø ext.:
Ø int.:
Espesor es:
5 3 /4 ” (14 5 mm)
7/8 ” (2 2,2 mm)
1/8” (3 .2mm)
3/16” ( 4.7mm)
1/4” (6 .0 mm)
V elocidad má xima de l esme ril 3400 m in
-1
Nivel d e presi ón acús tica 77 dB(A )
Nivel de las vibrac iones transmitidas a
la empu ñadura
< 2,5 m /s
2
T ipos d e cade nas a e smerila r 1/4” - .325” - 3/8” - .404”
Masa (m áquina complet a) 13.25 pounds (6 kg)
base empuñ adura b razo
grupo brazo- motor protecc ión es meril
grupo morsa protecc ión com plement aria
manil la bloq ueo cad ena esmeril
manop la bloq ueo mor sa
pomo re gulació n profu ndidad
esmeril ado
morda zas cad ena interru ptor ge neral
pomo regulac ión det ención cadena cable e léctric o de al imentac ión
pomo regulac ión det ención cadena chapa c on los datos t écnicos
deten ción ca dena
to rn i l lo d e r eg u l ac ió n ce nt r a do d e l a
ca de n a
manilla bloque o brazo
La unid ad pose e los d isposit ivos de segur idad qu e se il ustran a conti nuación :
reparan al operado r contra las eventual es partes del
esmeril que se puedan despre nder du rante las ope racione s de es merilad o.
Es tas pro tecc ione s si empr e ti ene n que est ar m onta das cua ndo s e ut ili za la
máquina .
Cont role siem pr e que las pro te cc io ne s est én en un perf ecto esta do y bie n mon tada s.
Los eve ntuales daños y/o su ras com promet en la s egurida d del o perador .
la máqui na pose e un int errupt or de se guridad con bob ina de desen-
ganche. En caso de una interru pción improvis a de la tensión de alimentación, el
interru ptor se desactiva autónomam ente desconec tando la máquina. Si hubiera
una improvis a contratens ión, la máquina no arr ancará. Para hacer funcionar de
nuevo a la máq uina se rá nece sario a cciona r nueva mente e l inter ruptor .
Esta unidad es una aladora eléctrica para cadena s de corte y se utiliza en las
motosie rras.
- Utilice la unidad s olament e para los tipo s de cadena i ndicado s en la T abla c on los
datos t écnicos .
- No utilice la unidad come cortad or o para esmerilador de o bjetos que no s ean l as
cadenas prescr iptas.
- Fije bien la unidad en el b anco o en la pared.
- L a uni da d no es tá de st ina da p ar a s er u ti li za da en a mb ie nt es co rr osi vo s o
explosi vos.
El Fabricante no se puede considera r responsable ante los event uales daños que
deriven del us o impro pio o e quivoca do.
P00801077_R03_COMPACT_U&M_120V.indd 12 12/12/2012 14.33.50