1
23
4
5
6
7
8
Age Height
Clear
<
>
Enter
9
12
11
Weight
Fat Mass
User
10
Uw apparaat
Beschrijving
1. Keuze Man / Vrouw.
2. Aanduiding van de leeftijd.
3. Aanduiding van de lengte in cm.
4. Weergave identificatienummers van 4 personen.
5. Weergave van verschillende waarden: gewicht en vetmassa in kg.
6. Grafische weergave van de waarde van de vetmassa en de aanbevolen minimum
en maximum grens.
7. Selectie- en scrolltoets.
8. Bevestigingstoets bij het invoeren van de persoonlijke kenmerken.
9. Toets voor het annuleren van de laatst ingevoerde persoonlijke kenmerken.
10. VISIO CONTROL: lampje dat de ontwikkeling van de lichaamssamenstelling van de persoon aangeeft.
11. Elektroden voor het plaatsen van de voeten.
12. Indicator lege batterijen.
De verschillende tekeningen zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie van de kenmerken van de BodySignal
en BodySignal Glass en zijn geen exacte weergave van de werkelijkheid.
De Firma TEFAL SAS behoudt het recht voor op elk moment, in het belang van de consument,
de kenmerken of de onderdelen van het product te wijzigen.
Een nieuwe benadering van het gewicht
Vanaf de prille kindertijd is het gewicht van iemand bepalend voor zijn lichamelijke fitheid, zijn
sportprestaties en het gevoel of hij/zij wel of niet “lekker in zijn vel zit”. Het is echter niet mogelijk op
efficiënte wijze het gewicht in de loop der tijd onder controle te houden wanneer men geen rekening
houdt met de lichaamssamenstelling (water, spieren, botten en vetmassa).
De spieren en de vetmassa, die het gewicht voor het grootste deel bepalen, zijn onmisbaar voor het
leven, met een evenwichtige verdeling die varieert aan de hand van het geslacht, de leeftijd en de lengte.
- Onze spieren stellen ons in staat lichamelijke activiteiten uit te oefenen, voorwerpen op te tillen en
ons moeiteloos te verplaatsen. Hoe groter de spiermassa, hoe meer energie gebruikt wordt en hoe
beter het gewicht onder controle gehouden kan worden.
- De vetmassa dient als isolatie, bescherming en energievoorraad.
Deze massa slaat overtollige energie op als u meer eet dan u verbruikt.
Lichamelijke oefening remt deze massa af, inactiviteit laat hem toenemen. In grote hoeveelheden
wordt deze massa gevaarlijk voor de gezondheid (hart- en vaatrisico’s, cholesterol, enz.).
Duurzaam afvallen
In het kader van een dieet helpt BodySignal u bij de controle van uw vetmassa en zorgt tegelijkertijd
voor het in stand houden van uw spiermassa. Een slecht dieet kan namelijk tot afname van de spieren
leiden. En het zijn juist de spieren die energie verbruiken.
Wanneer men spieren verliest, worden er minder calorieën verbrand en slaat het lichaam het vet op.
Er is derhalve geen duurzaam verlies van de vetmassa mogelijk zonder de spiermassa in stand te
houden. Met BodySignal kunt u uw dieet sturen en uw lichamelijke evenwicht in de tijd beheersen.
De groei in de gaten houden en overgewicht vanaf
de kindertijd voorkomen
BodySignal is een efficiënt middel om reeds bij kleine kinderen gewichtsproblemen te ontdekken.
De groeiperiode is namelijk het moment waarop de parameters van het menselijk lichaam het
meeste verandert en het is vaak moeilijk problemen te constateren… Welnu, een neiging tot
overgewicht, bijvoorbeeld, kan veel efficiënter behandeld worden als het probleem op tijd ontdekt
wordt… waardoor overgewicht op volwassen leeftijd vermeden wordt.
BodySignal is ontworpen om de lichaamssamenstelling vanaf 6 jaar in de gaten te houden.
Meetprincipe
Wanneer u met blote voeten op het met elektroden voorziene weegplateau gaat staan, wordt er
door de elektroden een elektrisch stroompje met zeer lage intensiteit in uw lichaam doorgegeven.
Deze stroom, die tussen de voeten wordt doorgegeven, ontmoet een “hindernis” zodra hij vet tegenkomt.
Deze lichaamsweerstand, Bio-elektrische Impendantie genoemd, varieert aan de hand van het geslacht,
de leeftijd en de lengte van de gebruiker en maakt het mogelijk de vetmassa en zijn grenzen te bepalen.
Dit apparaat is absoluut ongevaarlijk aangezien hij met zwakstroom werkt (4 batterijen van 1,5 V).
In de volgende gevallen is er echter het risico van een verkeerde meting:
- Personen met koorts.
- Kinderen onder de 6 jaar (dit apparaat is niet geijkt voor kinderen onder deze leeftijd).
- Zwangere vrouwen (echter geen enkel risico).
- Personen onder dialyse, die oedemen in de benen hebben of die aan dysmorfie lijden.
11 12
