627136

Telwin EURARC 522 Seite 47

47
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
průmyslovém prostředí, k profesionálním účelům. Dodržení výrobku).
základních mezních hodnot týkajících se lidské expozice vůči 7- Vlastnosti svařovacího obovodu:
elektromagnetickým polím není v domácím prostředí zaručeno. - U : Maximální napětí naprázdno (rozepnutý svařovací obvod).
0
- I /U : Normalizovaný proud a napětí, kterou mohou být
2 2
Obsluha musí používat následující postupy, aby snížila expozici
dodávány svařovacím přístrojem během svařování.
vůči elektromagnetickým polím:
- X : Zatěžovatel: Poukazuje na čas, během kterého může
- Připevnit oba svařovací kabely společně co nejblíže.
svařovací přístroj dodávat odpovídající proud (ve stejném
- Udržovat hlavu a trup co nejdále od svařovacího obvodu.
sloupci). Vyjadřuje se v %, na základě 10-minutového cyklu
- Nikdy si neovíjet svařovací kabely kolem těla.
(např. 60% = 6 minut práce, 4 minuty přestávky; atd.).
- Nesvařovat s tělem nacházejícím se uprostřed svařovacího
Při překročení faktorů použití (vztažených na 40 °C v
obvodu. Udržovat oba kabely na stejné straně těla.
prostředí), dojde k zásahu tepelné ochrany (svařovací přístroj
- Připojit zemnicí kabel svařovacího proudu k dílu určenému
zůstane v pohotovostním režimu, dokud se jeho teplota
ke svařování, co nejblíže k realizovanému spoji.
nedostane zpět do přípustného rozmezí ).
- Nesvařovat v blízkosti svařovacího přístroje ani na něm
- A/V-A/V: Poukazuje na regulační řadu svařovacího proudu
nesedět a neopírat se o něj (minimální vzdálenost: 50cm).
(minimální maximální) při odpovídajícím napětí oblouku.
- Nenechávat feromagnetické předměty v blízkosti
8- Technické údaje napájecího vedení:
svařovacího obvodu.
- U : Střídavé napětí a frekvence napájení svařovacího přístroje
1
- Minimální vzdálenost d=20cm (Obr. L).
(povolené mezní hodnoty ±10%):
- I : Maximální proud absorbovaný vedením.
1 max
- I : Efektivní napájecí proud.
1eff
9- : Hodnota pojistek s opožděnou aktivací, potřebných k
- Zařízení třídy A:
ochraně vedení
Tento svařovací přístroj vyhovuje požadavkům technického
10-Symboly vztahující se k bezpečnostním normám, jejichž význam
standardu výrobku určeného pro výhradní použití v
je uveden v kapitole 1 „Základní bezpečnost pro obloukové
průmyslovém prostředí, k profesionálním účelům. Není
svařování“.
zajištěna elektromagnetická kompatibilita v domácích budovách
a v budovách přímo připojených k napájecí síti nízkého napětí,
Poznámka: Uvedený příklad štítku má pouze indikativní charakter
která zásobuje budovy pro domácí použití.
poukazující na symboly a orientační hodnoty; přesné hodnoty
technických údajů vašeho svařovacího přístroje musí být odčítány
přímo z identifikačního štítku samotného svařovacího přístroje.
DALŠÍ OPATŘENÍ
DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE:
- SVAŘOVACÍ PŘÍSTROJ: viz tabulka (TAB. 1)
- OPERACE SVAŘOVÁNÍ:
- DRŽÁK ELEKTRODY: viz tabulka (TAB. 2)
- V prostředí se zvýšeným rizikem zásahu elektrickým
proudem;
- ve vymezených prostorech;
4. POPIS SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE
- v přítomnosti zápalných nebo výbušných materiálů.
Kontrolní zařízení, regulace a zapojení
MUSÍ být předem zhodnoceny „Odborným vedoucím“ a
Obr. B
vykonány pokaždé v přítomnosti osob vyškolených pro
zásahy v nouzových případech.
5. INSTALACE
MUSÍ být zavedeno používání ochranných technických
________________________________________________________________________________
prostředků, popsaných v částech 5.10; A.7; A.9
„TECHNICKÉHO PŘEDPISU IEC nebo CLC/TS 62081“.
UPOZORNĚNÍ! VŠECHNY OPERACE SPOJENÉ S
- MUSÍ být zakázáno svařování operátorem zvednutým ze
INSTALACÍ A ELEKTRICKÝM ZAPOJENÍM SVAŘOVACÍHO
země, s výjimkou použití bezpečnostních plošin.
PŘÍSTROJE MUSÍ BÝT VYKONÁNY PŘÍ VYPNUTÉM
- NAPĚTÍ MEZI DRŽÁKY ELEKTROD NEBO SVAŘOVACÍMI
SVAŘOVACÍM PŘÍSTROJE, ODPOJENÉM OD NAPÁJECÍHO
PISTOLEMI: Při práci s více svařovacími přístroji na jediném
ROZVODU.
svařovaném kusu nebo na více kusech spojených elektricky
ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ MUSÍ BÝT VYKONÁNO VÝHRADNĚ
může dojít k nebezpečnému součtu napětí mezi dvěma
ZKUŠENÝM A KVALIFIKOVANÝM PERSONÁLEM.
odlišnými držáky elektrod nebo se svařovacími pistolemi, s
________________________________________________________________________________
hodnotou, která může dosáhnout dvojnásobku přípustné
meze.
MONTÁŽ
Je potřebné, aby odborník koordinátor provedl měření
Obr. C
přístroji za účelem určení existence nebezpečí rizika a mohl
Rozbalte svařovací přístroj a proveďte montáž oddělených částí
přijmout vhodná ochranná opatření v souladu s ustanovením
nacházejících se v obalu.
části 5.9 „TECHNICKÉHO PŘEDPISU ICE nebo CLC/TS
62081".
Montáž zemnícího kabelu-kleští
Obr. D
Montáž svařovacího kabelu-držáku elektrody
ZBYTKOVÁ RIZIKA
Obr. E
- PŘEVRÁCENÍ: Umístěte svařovací přístroj na vodorovný
ZPŮSOB ZVEDÁNÍ SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE
povrch s nosností odpovídající dané hmotnosti; v opačném
Zvedání svařovacího přístroje MUSÍ být provedeno způsobem
případě (např. na nakloněné, poškozené podlaze, atd.)
naznačeným na obr. F (pouze u modelu I = 350A).
2 max
existuje nebezpečí převrácení.
U všech ostatních svařovacích přístrojů je zakázáno používat jako
prostředek na zvedání držadlo.
- NESPRÁVNÉ POUŽITÍ: Použití svařovacího přístroje na
Platí to nejen pro první instalaci, ale po celou dobu životnosti
jakékoli jiné použití než je správné použití, (např.
svařovacího přístroje.
rozmrazování potrubí vodovodního rozvodu), je nebezpečné.
________________________________________________________________________________
- Je zakázáno používat rukojeť jako prostředek k zavěšení
UPOZORNĚNÍ! Umístěte svařovací přístroj na rovný povrch
svařovacího přístroje.
s nosností úměrné její hmotnosti, abyste předešli jejímu
převrácení nebo nebezpečným přesunům.
2. ÚVOD A ZÁKLADNÍ POPIS
________________________________________________________________________________
Tento svařovací přístroj je zdrojem proudu pro obloukové svařování a
PŘIPOJENÍ DO SÍTĚ
je vyroben speciálně pro svařování MMA střídavým proudem (AC) a
- Před realizací jakéhokoli elektrického zapojení zkontrolujte, zda
(u modelů AC/DC) jednosměrným proudem (DC) obalených elektrod
jmenovité údaje svařovacího přístroje odpovídají napětí a
(rutilových, kyselých, bazických).
frekvenci sítě, která je k dispozici v místě instalace.
- Svařovací přístroj musí být připojen výhradně k napájecímu
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ:
systému s uzemněným nulovým vodičem.
- Sada koleček.
- Abyste dodrželi požadavky stanovené normou EN 61000-3-11
(Flicker), doporučujeme vám připojit svařovací přístroj k bodům
PŘÍSLUŠENSTVÍ DODÁVANÉ NA PŘÁNÍ:
rozhraní napájecího rozvodu s impedancí nepřesahující Zmax =
- Sada pro svařování MMA.
0.06 Ohm.
- Svařovací přístroj splňuje požadavky normy IEC/EN 61000-3-12.
3.TECHNICKÉ ÚDAJE
IDENTIFIKAČNÍ ŠTÍTEK
ZÁSTRČKA A ZÁSUVKA
Hlavní údaje týkající se použití a vlastností svařovacího přístroje jsou
Připojte k napájecímu kabelu normalizovanou zástrčku (2P + PE, 3P +
shrnuty na identifikačním štítku a jejich význam je následující:
PE) vhodné proudové kapacity a připravte síťovou zásuvku
Obr. A
vybavenou pojistkami nebo automatickým jističem; příslušný zemnicí
1- Stupeň ochrany obalu.
kolík bude muset být připojen k zemnicímu vodiči (žlutozelený)
2- Symbol napájecího vedení:
napájecího vedení. V tabulce (TAB. 1) jsou uvedeny doporučené
1~: střídavé jednofázové napětí;
hodnoty pomalých pojistek, vyjádřené v ampérech, zvolených na
3~: střídavé třífázové napětí.
základě maximální jmenovité hodnoty proudu dodávaného
3- Symbol předurčeného způsobu svařování.
svařovacím přístrojem, a na základě jmenovitého napájecího napětí.
4- Symbol vnitřní struktury svařovacího přístroje.
5- Příslušná EVROPSKÁ norma pro bezpečnost a konstrukci strojů
U svařovacích přístrojů se dvěma napájecími napětími je třeba zajistit
pro obloukové svařování.
rukojeť přepínače pro změnu napětí šroubem v poloze odpovídající
6- Výrobní číslo pro identifikaci svařovacího přístroje (nezbytné pro
napájecímu napětí, které je skutečně k dispozici.
servisní službu, objednávky náhradních dílů, vyhledávání původu
… 47 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Telwin EURARC 522 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info