- 17 -
SEGURIDADGENERALP ARALA SOLDADURAPOR ARCO
El operadordebe tener unconocimiento suciente sobreun uso
seguro de la motosoldadora y debe estar informado sobre los
riesgos relacionadoscon losprocedimientos desoldadura por
arco, lasrelativas medidasde protección ylos procedimientos
deemergencia.
(Referirse también a la norma “EN 60974-9: Equipos para
soldaduradearco.Parte9:Instalaciónyuso”).
- Evitar los contactos directoscon el circuito de soldadura; la
tensión en vacío suministrada por la motosoldadora puede
serpeligrosaenalgunascircunstancias.
- La conexión de los cables de soldadura, las operaciones de
comprobación y de reparación deben ser efectuadas con la
motosoldadoraapagada.
- Apagar lamotosoldadoraantes desustituir loselementos de
desgastedelsoplete.
Noutilizarla motosoldadoraen ambienteshúmedos,mojados
obajolalluvia.
- No utilizar cables con aislamiento deteriorado o con
conexionesaojadas.
- No soldar el contenedores, recipientes o tuberías que
contenganohayancontenido productosinamableslíquidos
ogaseosos.
- Evitar operar en materiales limpiados con disolventes
cloruradosocercadedichassustancias.
- Nosoldarenrecipientesapresión.
- Alejar del área de trabajo todas las sustancias inamables
(porejemplo,madera,papel,trapos,etc).
- Asegurarse de que hay un recambio de aire adecuado o
medios adecuados para eliminar los humos de soldadura
cerca del arco; es necesario un enfoque sistemático para
la valoración de los límites de exposición de los humos de
soldadura en función de su composición, concentración y
duracióndelamismaexposición.
- Mantener la bombona lejos de fuentes de calor , incluida la
irradiaciónsolar(siseutiliza).
- Adoptar un aislamiento eléctrico adecuado respecto al
electrodo, la pieza en elaboración y eventuales partes
metálicaspuestasentierraenlascercanías(accesibles).
Normalmenteesto sepuede obtener usandoguantes, calzado,
cascos, y ropa previstos para este objetivo y con el uso de
plataformasotapetesaislantes.
- Proteger siempre los ojos con los vidrios adecuados
inactínicosmontadossobremáscaraogafas.
Usar ropa ignífuga de protección evitando exponer la piel a
losrayosultravioletaseinfrarrojosproducidospor elarco;la
proteccióndebeextendersea otraspersonasqueesténcerca
delarcopormediodepantallasocortinasnoreectantes.
- Ruido:Si acausa deoperacionesde soldaduraespecialmente
intensivas se produce un nivel de exposición cotidiana
personal(LEPd) igualomayor que85db(A), esobligatorioel
usodemediosdeprotecciónindividualadecuados.
- El paso dela corriente de soldadura hace que se produzcan
campos electromagnéticos (EMF) localizados alrededor del
circuitodesoldadura.
Los campos electromagnéticos pueden interferir con algunos
aparatos médicos (por ejemplo, marcapasos, respiradores,
prótesismetálicas,etc).
Los portadoresde estos aparatosdeben adoptar lasmedidas de
protección adecuadas. Por ejemplo, prohibir el acceso al área
deutilizacióndelasoldadora.
Esta soldadorasatisface losrequisitos delestándar técnicode
productopara suuso exclusivoenambientes industrialesy con
objetivos profesionales. No se asegura el cumplimientode los
límites debase relativosa la exposiciónhumana alos campos
electromagnéticosenambientedoméstico.
El operador debe adoptar los siguientes procedimientos para
reducirlaexposiciónaloscamposelectromagnéticos:
- Fijarjuntoslomás cercaposiblelosdos cablesdesoldadura.
- Mantenerla cabezayel troncodel cuerpolomás lejosposible
delcircuitodesoldadura.
- No enrollar nunca los cables de soldadura alrededor del
cuerpo.
- No soldar con el cuerpo en medio del circuito de soldadura.
Mantenerlosdoscablesenlamismapartedelcuerpo.
- Conectarel cablederetornode lacorrientedesoldadura ala
pieza que se debe soldar lo más cerca posible a la junta en
ejecución.
- No soldar cerca, sentados o apoyados en la soldadora
(distanciamínima:50cm).
- No dejar objetos ferromagnéticos cerca del circuito de
soldadura.
- Distanciamínimad=20cm(Fig.L).
- Aparatodeclase A:
Esta soldadorasatisface losrequisitos delestándar técnicode
producto para su uso exclusivo en ambiente industrial y con
objetivosprofesionales.
PRECAUCIONESSUPLEMENT ARIAS
- LASOPERACIONESDESOLDADURA:
- Enambienteconriesgoaumentadodedescargaeléctrica
- Enespacioscerrados
- Enpresenciadematerialesinamablesoexplosivos
DEBEN ser valorados preventivamente porun ”Responsable
experto” y efectuados siempre con la presencia de otras
personas preparadas para la intervención en caso de
emergencia.
TIENEN que adoptarse los medios técnicos de protección
quesedescribenen7.10; A-8;A.10.delanorma“EN60974-9:
Equiposparasoldaduradearco.Parte9:Instalaciónyuso”.
- DEBE prohibirse la soldadura con operador levantado del
suelo,salvomedianteusodeplataformasdeseguridad.
- TENSIÓN ENTRE PORT A ELECTRODOS O SOPLETES: si se
trabaja con varias soldadoras en una sola pieza o en varias
piezas conectadaseléctricamente sepuede generaruna suma
peligrosa de tensiones en vacío entre dos portaelectrodos o
sopletesdiferentes,conunvalorquepuede alcanzareldoble
dellímiteadmisible.
Es necesarioque uncoordinador expertorealice lamedición
instrumental para determinar si existe un riesgo y pueda
adoptarmedidas deprotección adecuadascomoindicado en
elpunto 7.9dela norma“EN 60974-9:Equipospara soldadura
dearco.Parte9:Instalaciónyuso”.
RIESGOSRESIDUALES
- VUELCO: Colocar la motosoldadora en una supercie
horizontal que tenga una capacidad de carga adecuada a
la masa; de lo contrario (por ejemplo suelos inclinados,
irregulares,etc...),existeelpeligrodevuelco.
- USO IMPROPIO: es peligroso el uso de la motosoldadora
paracualquieroperacióndiferentedelaprevista (porejemplo
descongelamientodetuberíasdelaredhídrica).
- Seprohíbeellevantamientodela motosoldadorasinosehan
desmontado previamente la botella del gas, el alimentador
de hilo y todos los cables/tuberías de interconexión o de
alimentación(sipresentes).
La única modalidad de levantamiento admitida es la que se
prevéenlasección“INST ALACIÓN”delpresentemanual.
2.INTRODUCCIÓNYDESCRIPCIÓNGENERAL
VERSIÓN200A CA
Motosoldadora de gasolina para la soldadura con electrodo MMA
en corriente alterna CA. Electrodos utilizables: rutilos. Puede
utilizarse como generador de corriente CA monofásica y trifásica
para alimentar todos los tipos de utensilios eléctricos (por ejemplo,
esmeriladoras, taladros, máquina para tacos, demoledores, etc.) y
dispositivos eléctricos (por ejemplo lámparas, sierras, compresores,