A RO C 4206 egy 4 az 1-ben univerzális távvezérlő. 4 távvezérlőt helyettesíthet a 4 TV, DVD/VCR...
Emód gombnak köszönhetően. Kompatibilis a legtöbb televízióval, képmagnóval, DVD lejátszóval,
műhold- és kábelvevővel, valamint a földi digitális televízió (DVBT) ve vővel, erősítőkkel és egyéb,
infravörös jelekkel ve zérelt audio készülékekkel.
A távvezérlő úgy lett gyárilag beprogra mozva, hogy azonnal használhassa a legt öbb Thomson csopor t
márkájú készülékke l. Tehát tanácsoljuk, hogy próbálja ki, mielőtt progra mozná. Ha programozás
szükséges, kövesse az útmutatóban bemutatott egyik A, B, C, D va gy E módszert. Először a távvezérlő
aktíválásához távolítsa el a két védőfóliát a 2 CR 2032 elemről.
Őrizze meg az útmutatót, és a különálló kódlistát, hogy a későbbiekben újr aprog r amozhassa a
távve zérlőt.
A progra mozás megkezdése előtt kere sse meg a vezérelni
kívánt készülék alkódját.
Hivatkozz on az útmutatóhoz mellék elt lista I. oldalán
található alkódok című részre.
Ta rtsa nyo mva addig a SETUP go mbot, amíg a
piros kijelző nem világí t, (a fénykijelző néhány
másodpercig világí t, hogy elegendő ideje legye n a
követk ező lépések elvégzéséhez. A kijelző villogva
mutatja a rendelkezésére álló idő végét, majd
kialszik
Nyomja meg a ve zérelni kívánt készülék megfelelő
gombját TV DV D/VCR
Miközben a kijelző világít, üsse be az alkódot
(például: 1 a Thomson készülékek esetében).
Irányí tsa a távvezérlőt a készülék fe lé, és a
B
gomb
egyszeri megnyo másával próbálja azt kikapcsolni.
Ha a vezérelni kívánt készülék kika pcsol, nyomja meg
az c go mbot az alkód memorizálása érdekében.
Ha a készülék nem kapcsol ki, nyomja meg újra a
B
gombot. Addig ismételje ezt az eljárást, amíg a
készülék ki nem kapcsol. Két go mbnyo más között
hagyjon elegendő időt (kb. 1 másodpercet) a piros
kijelző kialvásához, majd újbóli fe lgyulladásához.
Ezzel megg yőződhet a készülék re akciójáról
Mihelyt a ve zérelni kívánt készülék kikapcsol,
nyomja meg az c go mbot az alkód memorizálása
érdekében.
Megjegyzés:
A DVD/VCR gomb progra mozása alkalmával (kivéve a
TV gombot, amely csak televíziót tud irányítani), vagy ha a
távvezérlőn jelzett készüléken kí vül más típusú készüléket
kíván irányítani, mint például egy műhold kódját DVD/VCR
módban, az eljárást azzal ke zdje, hogy a beprogra mozni
kívánt készüléknek megf elelő kódot használja (4 számjegyből
alkotott kód, melyet a kódszámok könyvében talál, lásd a B
módszert). Azután indítsa el az automata kere sést.
Például: Ha műholdat óhajt aktiválni a DVD/VCR gomb
segítségével, hasz nálja egy műhold kódját (bármelyik
kódot, melyet a kódlistán talál, például 0603 egy Thomson
műholdhoz), azután indítsa el az automata kere sést.
A prog ramozás ellenőrzése:
Készülék e elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására. Ellenőrizze a távvezérlő működését a 36. oldalon
ismertetett teszt alapján.
"B" eljárás - Prog ramozás 4-számjegyű
kódok segítségével
A programozás megkezdése előtt kere sse meg a vezérelni
kívánt készülék kódját.
Hivatkozzon az útmutatóhoz mellék elt lista II. oldalán
található kódok című részre.
Kapcsolja be a ve zérelni kívánt készüléket.
Ta rtsa nyo mva addig a
SETUP
gombot, amíg a piros
kijelzőnem világít, (a fénykijelző néhány másodpercig
világít, hogy elegendő ideje legye n a következő lépések
elvégzéséhez. A kijelző villogva mutatja a rendelkezésér e
álló idő végét, majd kialszik
Nyomja meg a ve zérelni kívánt készülék megfelelő
gombját TV DV D/VCR
4.
Miközben a kijelző világít, üsse be a ve zérelni kívánt
készülék márkájának megfelelő, első helye n javasolt
4-számjegyű kódot (például: 0036 a Thomson
készülékek esetében). Ha a kód helye s, a vörös
ellenőrző fény kialszik. Abban az esetben, ha a kód
nem szerepel a ny ilvántar tásban, a fény villogni ke zd.
Irányítsa a távvezérlőt a készülék fe lé, és a B gomb
egyszeri megnyo másával próbálja azt kikapcsolni.
Ha a készülék nem kapcsol ki, ismételje meg a 2.
lépést. Üsse be ezután a követk ező 4-számjegyű
kódot. Próbálja a készüléket kikapcsolni a
B
gombot
egyszer megnyo mva. Ismételje meg a műveletet
valamennyi 4-számjegyű kóddal.
A prog ramozás ellenőrzése:
Készülék e elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására. Ellenőrizze a távvezérlő működését a 36. oldalon
ismertetett teszt alapján.
"C" eljárás - Prog ramozás a kódok
kereséséve
Ha egyetlen kód sem működik, lehetség es a kód megtalálása
annak beütése nélkül.
Kapcsolja be a ve zérelni kívánt készüléket.
Ta rtsa nyo mva addig a
SETUP
gombot, amíg a piros
kijelzőnem világít, (a fénykijelző néhány másodpercig
világít, hogy elegendő ideje legye n a következő lépések
elvégzéséhez. A kijelző villogva mutatja a rendelkezésér e
álló idő végét, majd kialszik
Nyomja meg a ve zérelni kívánt készülék megfelelő
gombját TV DV D/VCR
Irányí tsa a távvezérlőt a készülék fe lé, és a
B
gomb
egyszeri megnyo másával próbálja azt kikapcsolni.
Ha a vezérelni kívánt készülék kika pcsol, nyomja meg
azc go mbot az alkód memorizálása érdekében.
B
gombot. Annyiszor (maximum 200-szor) ismételje
meg ezt a műveletet, ahányszor az a készülék
kikapcsolásához szükséges. Két go mbnyo más között
hagyjon elegendő időt (kb. 1 másodpercet) a piros
kijelző kialvásához, majd újbóli fe lgyulladásához.
Ezzel megg yőződhet a készülék re akciójáról.
Mihelyt a ve zérelni kívánt készülék kikapcsol,
nyomja meg az c go mbot a kód memorizálása
érdekében.
Megjegyzés:
A DVD/VCR gomb progra mozása alkalmával, vagy ha a
távvezérlőn jelzett készülék en kívül más típusú készülék et
kíván irányítani, mint például egy műhold kódját DVD/VCR
módban, az eljárást azzal ke zdje, hogy a beprogra mozni kívánt
készüléknek megfelelő kódot használja (4 számjegyből alkotott
kód, melyet a kódszámok könyvében talál, lásd a B módszert).
Azután indítsa el az automata kere sést (C m ódszer).
Például: Ha műholdat óhajt aktiválni a DVD/VCR gomb
segítségével, használja egy műhold kódját (bármelyik
kódot, melyet a kódlistán talál, például 0603 egy Thomson
műholdhoz), azután indítsa el az automata kere sést.
A prog ramozás ellenőrzése:
Készülék e elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására. Ellenőrizze a távvezérlő működését a 36. oldalon
ismertetett teszt alapján.
"D" eljárás - Eg y kód automata kere sése
E módszer kere tén belül a távvezérlő sorr a veszi a teljes
kódlistát, IR jelet irányítva a távvezérlővel aktiválandó
készülékhez. Az eljárás a következő:
Ellenőrizze a fe lszerelés bekapcsolt állapotát.
Ellenkező esetben kapcsolja be kézzel.
Ta rtsa nyo mva addig a
SETUP
gombot, amíg a piros
kijelzőnem világít, (a fénykijelző néhány másodpercig
világít, hogy elegendő ideje legye n a következő lépések
elvégzéséhez. A kijelző villogva mutatja a rendelkezésér e
álló idő végét, majd kialszik
Engedje el az SETUP gombot.
Nyomja meg a kívánt készülék go mbját (például
TV).
Nyomja meg csak egyszer a PROG+ go mbot.
Néhány másodperc elteltével a távve zérlő
sorra ve szi a könyvtárban található teljes listát
(másodpercenként körülbelül 1 kódot). Nyomja
meg másodszorra a PROG+ go mbot a tesztelési
sebesség csökk entéséhez (3 másodpercenként 1
kód). Mihelyt a készülék csatornát vált, azonnal meg
kell nyo mnia az c go mbot a kód rögzí téséhez,
és a lista futtatásának leállításához. Ha a műveletet
nem bonyo lította le elég gyorsan, a PROG- gombot
megny omásával lehetősége van az előző kód
eléréséhez, ahányszor szükséges (előrehaladni a
B
gombot megnyo másával lehet vagy a PROG+
gombokkal, ha nagyo n előre haladt). Ha a készülék
ismét re agál, nyomja meg az c go mbot a kód
regisztrálása érdekében
Megjegyzés:
A DVD/VCR gomb progra mozása alkalmával, vagy ha a
távvezérlőn jelzett készülék en kívül más típusú készülék et
kíván irányítani, mint például egy műhold kódját DVD/VCR
módban, az eljárást azzal ke zdje, hogy a beprogra mozni kívánt
készüléknek megfelelő kódot használja (4 számjegyből alkotott
kód, melyet a kódszámok könyvében talál, lásd a B módszert).
Azután indítsa el az automata kere sést (D m ódszer).
Például: Ha műholdat óhajt aktiválni a DVD/VCR gomb
segítségével, hasz nálja egy műhold kódját (bármelyik
kódot, melyet a kódlistán talál, például 0603 egy Thomson
műholdhoz), azután indítsa el az automata kere sést. Így a
távvezérlő kipróbálja majd a sz elektált márkához tar tozó
összes műhold-kódot.
"E" eljárás - COMBO (kombinált TV/VCR, T V/D VD,
DVD/VCR...) ve zérléséhez szükséges prog ramozás
A combo családtól (TV/VCR, DVD/VCR,…) és a márkától
függően vagy egy kódot ke ll bevinnie a combo két
készülékéhez, vagy pedig két kódot, azaz készülék enként
egyet. Lapozza fe l a különálló listát, hogy megtudja, mennyit
kell bevinnie.
A progra mozás megkezdése előtt kere sse meg annak a
készüléknek (pl.: tele vízió majd képmagnó vagy COMBO TV/
VCR) az alkódját v agy kódját , melyet vezérelni kíván.
Ha a készülék nem kapcsol ki, be ke ll programoznia
a távv ezérlőt az alábbi egyik A , B , C vagy D
módszerre l.
12_ROC4206_H.indd 35 27/10/06 16:31:58