800289
12
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
12 501-7837-03
2
3
DE
MONTAGE
- Jetzt können Sie den
Gepäckträger aufstecken.
- Stellen Sie ihn auf den Kopf
und drücken Sie die blauen
Entriegelungstasten und
önen die Befestigungshaken,
sobald er eingerastet ist.
- Verbinden Sie die
Gepäckträgerplatte und die
Rahmenbaugruppe mithilfe
des U-förmigen Teils des
Rohrs, sodass es an der
großen blauen Stützplatte
anliegt.
JA
取り付
- クリップ
- 下逆さまにじている場
合には、スボタンを押
して、2 ントフック
を開けてさい。
- レーム組立部
ーブU字型の部分で一緒に
大きな青いレーに来
ようにします。
PT
INSTALAÇÃO
- Agora você pode encaixar a
plataforma.
- Coloque o bagageiro com a
boca voltada para baixo e,
se estiver fechado, puxe os
botões azuis de desbloqueio
e abra os dois ganchos de
fixação.
- Fixe a plataforma e a
armação de modo que a
parte em forma de ‘U’ do
tubo da armação encaixe na
ponteira azul grande.
DE
MONTAGE
- Den Sattel wieder umdrehen.
- Jetzt die Ecken der
Befestigungsklammern so am
Boden anliegen lassen, dass
der Träger parallel zum Boden
ist.
- Wenn Sie mit den Ballen Ihrer
Hände genau in der Mitte
des Trägers herunterdrücken,
sollten Sie ein deutliches
“Klick”-Geräusch hören,
während die Haken einrasten
und den Träger somit am
Rahmen befestigen.
- Das geht auch, wenn der
Gepäckträger bereits am
Fahrrad montiert ist.
JA
取り付
- の右側を再び上に向け
ださい。
- アタッチメントブラケッ
フロアに置き、デッがフロア
るようにしす。
- デッキを手で持ち、「カチッ
いう音するまでしり押し込
んでフックのかり認し、デッ
キをームにロます
- れはラを自転車に取付け
えます。
PT
INSTALAÇÃO
- Vire o bagageiro de volta para
cima.
- Apoie os cantos dos
suportes de fixação no solo,
posicionando a plataforma
paralela ao solo.
- Com a palma das mãos
no centro da plataforma,
pressione firmemente até
ouvir um clique, que é quando
os ganchos se acoplam
e travam a plataforma na
armação.
- Isso também pode ser feito
com o bagageiro montado na
bicicleta.
x 1
max =
25 kg
55 lb
12

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Thule 100016 Tour Rack wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info