Toledo 31
Description
Fig. 1
Observez les étiquettes de sécurité sur votre taille-haies. Assurez-vous que les étiquettes
sont lisibles et que vous comprenez et suivez les instructions qu’elles indiquent. Si une
étiquette ne serait plus lisible, vous pouvez en commander de nouvelles à l’adresse indiquée
sur le certificat de garantie.
1. Écran de poignée frontale
La confortable finition à texture anti-dérapant de la poignée frontale permet de l'agripper
fermement. L’écran protège la main des lames. Des étiquettes d’avertissement sont
apposées sur l’écran.
2. Lames
Doubles lames oscillantes montées sur une barre de support. Les lames sont à double
tranchant, coupant dans les deux sens.
3. Guide de lames
S’attache sur les lames pour guider les matières à couper dans les lames.
4. Bougie
Produit les étincelles pour l’allumage du mélange de carburant.
5. Étrangleur
Le levier de contrôle de l’étrangleur se trouve sur la partie frontale du corps du filtre d’air. Placez
le levier sur la position « Cold start » (Démarrage à froid) pour activer l’étrangleur pour les
démarrages à froid. Placez le levier sur la position « Run » (Marche) pour désactiver l'étrangleur.
6. Poire d’amorçage
Appuyez sur la poire d’amorçage pour envoyer du carburant du réservoir vers le
carburateur avant le démarrage. Appuyez sur la poire d’amorçage jusqu’à ce que vous
constatiez que du carburant coule au travers de la ligne de retour transparente. Appuyez à
4 ou 5 reprises supplémentaires.
7. Filtre d’air
Contient l’élément filtrant remplaçable.
8. Poignée du lanceur à rappel automatique
Tirez lentement sur la poignée jusqu’à ce que le démarreur s’engage ; tirez ensuite
fermement et rapidement. Ne tirez pas jusqu’au bout de la corde et ne laissez pas
s’échapper la poignée ; le lanceur pourrait être endommagé.
9. Réservoir de carburant
Contient le carburant et le filtre de carburant.
10. Bouchon de réservoir
Couvre et bouche l’ouverture dans le réservoir de carburant.
11. Poignée arrière
Contient le bouton d’arrêt, le verrouillage de l’accélérateur et l’accélérateur.
12. Levier de verrouillage de l’accélérateur
Ce levier doit être actionné avant de pouvoir activer l’accélérateur.
13. Accélérateur
Un ressort renvoie l’accélérateur sur la position de ralenti lorsqu'il est libéré. Le verrouillage
de l’accélérateur doit être totalement enfoncé avant de pouvoir actionner l’accélérateur.
Relâchez-le graduellement lors de l’accélération pour les meilleurs résultats.
14. Commutateur d'allumage
Le « Commutateur d'allumage » est situé sur la face supérieure de la poignée arrière.
Poussez-le vers « I » pour démarrer, vers « STOP » pour arrêter.
NL
42 Toledo
Remarque : Un réglage du carburateur pourrait être nécessaire après le nettoyage ou le
remplacement du filtre d’air.
Filtre de carburant (Niveau 1)
Fig. 11 + 12
Outils requis :
1 Un bout de file de fer avec une extrémité repliée pour
former un crochet, 200-250 mm (8-10")
1 Tissu de nettoyage
1 Entonnoir
1 Récipient approuvé pour carburants
Composants requis :
1 Kit de filtres d’air et de carburant
Avertissement ! L’essence est très inflammable. Soyez extrêmement prudent
lorsque vous en mélangez, stockez ou manipulez.
• Utilisez un tissu propre pour éliminer les débris autour du bouchon du réservoir et videz le
réservoir.
• Utilisez le « crochet » pour retirer le filtre de carburant et sa conduite du réservoir.
• Déconnectez le filtre de la conduite et installez le nouveau filtre.
Bougie (Niveau 2)
Fig. 13 + 14
Outils requis :
1 Clé T
1 Calibre de bougies
1 Brosse métallique douce
Composants requis :
1 Kit de réglage
Important : N’utilisez que des bougies du type NGK BPMR7A, sinon vous pourriez
endommager sévèrement le moteur.
• Retirez la bougie et vérifiez si elle n’est pas endommagée et si l’électrode centrale n’est
pas usée ou arrondie.
• Nettoyez la bougie ou remplacez-la par une nouvelle. Ne sablez pas la bougie pour la
nettoyer. Des restes de sable pourraient endommager le moteur.
• Ajustez l’écart entre les électrodes en pliant l’électrode externe.
• Serrez la bougie à une torsion de 150-170 kg/cm. (130 - 150 inch/lb)
Système de refroidissement (Niveau 2)
Fig. 15 - 20
Outils requis :
1 Clé hexagonale 3 mm
F