298730
103
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/112
Nächste Seite
Topcom Butler 5400
ESPAÑOL
Topcom Butler 5400 103
9.2 VER LOS MENSAJES (MESSAGES) GUARDADOS Y ENVIADOS (BANDEJA DE SALIDA )
La Bandeja de salida (Outbox) contiene todos los mensajes (messages) que ha guardado antes y/o ya enviados.
Puede ACEPTAR (OK) hasta 50 mensajes (SMS messages). Para leer (read) los mensajes (messages) redactados o
enviados:
Elegir (select) Menú (Menu) con la tecla izquierda del menú (menu), elegir (select) Mensaje (SMS), luego
confirmar con Aceptar (OK).
Elegir (select) Bandeja de salida (Outbox) con el navegador, y confirmar con Aceptar (OK).
Elegir (select) un mensaje (message) con el navegador (se listará el principio de los mensajes (message), con la
fecha (date) y hora en que se escribieron). •Para leer (read) todo el mensaje (message), elegir (select) Leer (read).
Cuando ha abierto el mensaje (message), elegir (select) Opciones (options). Puede desplazarse por las
opciones (options) con el navegador:
- Editar (edit)
- Enviar a (Send to)
- Borrar (Delete)
- Nombre de usuario (user name)
Si no se ha seleccionado ningún mensaje (message) para editar o enviar, presionar Atrás (back) para volver al
menú (menu) de la Bandeja de salida (Outbox). Para salir del menú (menu), presionar prolongadamente en
Atrás (back) con la tecla derecha del menú (menu).
9.3 VER LA LISTA DE MENSAJES RECIBIDOS (BANDEJA DE ENTRADA)
Su teléfono Butler 5400 le dice cuando tiene (you have) mensajes (messages) nuevos: Se muestra en la pantalla un
iconon , con el número (number) de mensajes (messages) nuevos todavía sin leer. El LED de Mensaje (SMS) de
la base se enciende. Se emite un pitido.
Para leer (read) mensajes (messages) nuevos cuando entran:
Elegir (select) Leer (read) con la tecla izquierda del menú (menu). El mensaje (message) más reciente se listará
el primero.
Para leer (read) mensajes (messages) nuevos después de usar otras funciones del teléfono:
Elegir (select) Menú (Menu) con la tecla izquierda del menú (menu).
Elegir (select) Mensaje (SMS), luego confirmar con Aceptar (OK).
Elegir (select) Bandeja de Entrada (inbox) con el navegador y confirmar con Aceptar (OK).
O
Presionar la tecla de Mensaje (SMS).
Elegir (select) un mensaje (message), luego confirmar con Leer (read).
Para responder, reenviar (forward), o Borrar (Delete) un mensaje (message) recibido:
Elegir (select) Opciones (options) con la tecla izquierda del menú (menu).
Elegir (select) la acción de (Responder (Reply), Reenviar (Forward) o Borrar (Delete)) y confirmar con
Aceptar (OK).
Para salir del menú (menu) de la Bandeja de Entrada (inbox), presionar y mantener Atrás (back)
9.4 CUENTAS DEL USUARIO
Con su teléfono Butler 5400 puede crear hasta 4 cuentas de "usuario (user)" diferentes. Puede Enviar (Send) y recibir
Mensajes (SMS messages) con una cuenta de usuario (user). Los mensajes (messages) recibidos en una cuenta de
usuario (user) se protegen con una contraseña (password). Para recibir mensajes (SMSs) en su cuenta de usuario
(user) privado (personal), debe dar a sus comunicantes el número (number) de la cuenta de usuario (user) que tienen
que añadir a su número de teléfono estándar (standard) (ver § “9.4.2 Recibiendo Mensajes en una cuenta de usuario
privada” ).
9.4.1 Creación de una cuenta de usuario
Elegir (select) Menú (Menu)
Elegir (select) el menú (menu) de Mensaje (SMS) presionando Aceptar (OK)
Elegir (select) Ajustes (Settings) y confirmar con Aceptar (OK)
Elegir (select) Usuarios (Users) y confirmar con Aceptar (OK)
Elegir (select) Añadir Usuario (User) y confirmar con Aceptar (OK). Introducir el nombre de usuario (user name)
y presionar Aceptar (OK).
Introducir una contraseña (password) de 4 dígitos presionar Aceptar (OK). Introducir la contraseña (password)
!! ¡Las cuentas del usuario (user) solo funcionan si la red soporta Subdireccionamiento!
103

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Topcom butler 5400 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info