458429
41
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/70
Nächste Seite
How to Adjust Stitch Length
The machine is pre-set to a 2.5mm
stitch length for regular seaming
and overedging. You may adjust the
stitch length from 1mm (Narrow rolled
hemming) to 5mm by one-touch of the
stitch length adjustment lever.
For normal overedging set the stitch
length from 2.5mm to 5mm. A stitch
length less than 2.5mm is used only
for rolled hemming.
Page 37
English Español
Section
3
Como Ajustar El Largo De La Puntada
La máquina está fijada para una
puntada de 2.5 mm de largo para
costura corriente y orillado. Es posible
ajustar el largo de la puntada desde
1 mm, (orillado angosto), a 5 mm,
por medio de un toque a la palanca
ajustadora de largo.
Para orillado normal ajuste el largo de
puntada de 2.5 a 5 mm. Una puntada
de menos de 2.5 mm es utilizada
solamente para orillado angosto
doble.
Sewing for Curved Seams
For a neat and clean finish of curved
seams:
For inside curves, guide the fabric
gently with the trimming line of the fabric
under the right front of the presser foot,
applying pressure to the fabric with your
left hand, at the same time, apply a little
pressure in the opposite direction with
your right hand as shown.
Costuras Curvas
Para obtener una terminación prolija en
costuras curvas:
Para curvas interiores guíe la tela
cuidadosamente con la línea de corte de
la tela por delante y hacia la derecha del
prensatelas presionando la tela con su
mano izquierda y presionando, al mismo
tiempo y en dirección opuesta con su
mano derecha, según lo ilustrado.
Para curvas externas, aplique la presión
en dirección opuesta a lo anterior.
For outside curves, apply pressure in the
opposite directions of the above.
41

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Toyota SL3487 (SL1T-X serie) wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info