14
FRANÇAIS
bo uto n. A p pu yer e n su ite s ur l e bo uto n T IME R (M IN UT EUR )
pour confirmer l’ heure.
4. HOU R et OFF c es se nt alo rs d e clig noter.
ACTIV A TION DU MIN UTEUR
Lor sq ue l’unité es t étein te, app uyer s ur ce b outo n pour p ar amé-
tre r l’ acti vation d u minu teur . L a pro cé dure s uivan te est l a mêm e
que p our la d és act ivatio n du min uteu r . C ons ulte r les i nstr uc tion s
cidessus relatives à la désactivat ion du minuteur .
( p o u r TA D - 2 2 9 E )
DÉSACTIV A TION DU MINUTEUR
Ap puyez s ur le b outo n TIMER O FF pou r lan ce r la minu ter ie d’ ex-
tinc tio n autom atiq ue. Pour a nnu ler l e pro gra mme d e minu teri e au-
toma tique, a ppu yez de n ouvea u sur le b outo n. Le ré gla ge TIM ER
OFF e st ide nti que à TI MER ON .
ACTIV A TION DU MIN UTEUR
Ap puyez s ur le b outo n TIMER O N pou r lan ce r la minu ter ie d’ allu-
mag e autom ati que. Pou r annu ler l e pro gra mme d e minu teri e au-
toma tiq ue, a pp uyez d e nou veau s ur l e bou ton.
disparaît et
« ON » clignote 00:00 s’ af fiche pour le paramètre de temps ON.
Enfon cez l e bou ton
▲ ou ▼ da ns le s 5 se con des p our r égl er la
val eu r de te m ps . À cha qu e pr e ss io n de l’un d e s de ux b ou ton s,
cet te val eur c han ge de 1 mi nute. Ma inte nir en fonc er l’un de s bou-
tons c han ge ra pide me nt la val eur d e temp s de 1 min ute, pui s de
10 m i n u t e s. A p p u y e r s u r l e b o u to n TI ME R O N d a n s l e s 5 s e-
condes pour confirmer .
PROTECTION ENF ANT (p our télé comm ande)
Enfon cez s imul tan ém ent su r le s bou tons de r égl age (C 6) pou r ac-
tiver ou désactiver la fonction de blocage enfant.
L ’ ic ône «
» s’ aff ic he sur l a télé com ma nde.
Si vou s utili sez la té léc omm an de, ce tte de rn ièr e n’ enve rra p as de
signal.
BOUTON D’ÉCLA IRAGE (C1 4)
Enfon ce r le bo uton « LI GHT » (C1 4) pour éte ind re la lum ièr e de l’ af-
fic hag e de l’unité. L ’ ic ône “
”
( T AD -220E , T A D -226E et T AD -235E )
ou “
”
( T AD -229E) disp araî tra sur la t élécommande. Appuyez
de no uveau s ur le b outon L IGH T pou r acti ver l’ écl air age d e l’ af fi-
cha ge de l’unité. L ’icône “
” ( T AD -220E , T A D -226E et T AD -235E )
ou “
” ( T AD -229E ) su r la tél éc omm ande s’aff iche ra .
FONCTION SANTÉ :
(p our For T AD -220 E, T AD -226E e t T A D -235E )
1 . A p pu yer s ur l e b ou ton « H E AL T H » (SA NT É ) e t dé ma r re r la
fonction SANTÉ ;
2. Si ri en ne s’ af f ich e sur la té léc omm and e, la fon cti on SA NTÉ
s’ éteint alors.
( p o u r TA D - 2 2 9 E )
En fo n ce z l e bo u to n
(C19) po u r ac t iv er o u d é sa c ti ve r le s
fonc tio ns de s anté et d e ré cupé ra tion e n éta t de fon cti onne me nt.
Ap puyez s ur ce b outo n une p rem ière f ois p our la nc er la fo nct ion
de ré cup ér atio n ; l’ é cr an LCD af f ich e
. Ap puyez s ur le b outo n
une deuxième fois pour lancer simultanément les fonctions de
sa nté et de ré cu pér atio n ; l’ écr an LCD af f ich e
et . Enfon cez
ce bo uton u ne tro isiè me foi s pou r quit te r les fo nct ion s de sa nté et
de ré cup éra tion s imul ta ném ent. A pp uyez su r le bo uton u ne qua-
tri ème fo is po ur la nce r la fon cti on de s anté A ppu yez de no uveau
su r l’ éc ra n LCD af fic he
. Ap pu yez d e nou vea u su r ce b ou ton
pour répéter l’ opération ci-de ssus.
FONCT ION ÉCONOMIE:
(p our T AD -220 E, T AD -226E et T AD -235 E)
• En mo de Ref roi dis sem ent « C ool », app uyer s ur le b outon «
S AV E » ( É C O N O M I E ) (C15 ) p o u r q u e l ’u n i t é f o n c t i o n n e e n
mod e Écon omi e « SA VE » ;
• Le cli mati seu r pas se a lor s en v ites se au toma tiqu e. Il es t dès
lors impossible de paramétrer la température ;
• En mo de Éco nomi e « SAVE » , l’ af fi che ur 7 se gme nts d e la té-
lé com man de af f iche « S E ». Pour quit ter l e mod e Écon omie «
SAV E », a pp u y er u n e n o uv e ll e f oi s s u r l e bo u to n « S AV E »
(ÉC ON OM IE ). L ’unité re pa s se a lo rs à l a vi tes se e t te mpé r a-
ture paramétré es d’ ori gine.
( p o u r TA D - 2 2 9 E )
Ap puyez s ur le s bou tons « T EMP » (C1 3) et « CLOCK » (C1 8) si-
mult an éme nt en m ode Fro id pou r lan ce r le mo de ENR EGIST RER .
En mo de ENR EGIST RER , l’ af fic hag e du se gme nt se pt sur l a télé-
com man de af f ich e « SE ». Répé ter po ur qui tte r la fo ncti on.
BOU TON T EM P (C13)
Le b o uto n T EM P pe r me t d e co n su lt er l a te mp é r atu r e in té ri e ur e
paramétré e ainsi que la température ambiante intérieure.
• « » ..........indique la température paramétrée
• « » ..........indiqu e la t empé rature ambiante intérieure
• « » ......... pour ce modèle, l’ affichage de la température am-
bia nte exte rn e n’ e st pa s disp onib le. Lo rs que l’unité
reçoit le signal «
», elle af fi che l a temp éra ture in-
térieur e paramétr ée.
Le s fo nc t io ns et b ou to ns d é cr it s ci - de ss ou s c on ce rn e le TAD-2 2 9 E
uniquement.
BOU TON W IFI ( C2 0 )
T a ble au de bord : Ap r ès av oi r mi s l’un ité s o us a li me n ta ti on , ap-
puye z sur le b outo n « WIFI » (C20) p our ac tive r
ou d é sa c tive r l a fo nc ti o n WIF I. A pp u yez s a ns
r e l âc h e r s u r l e b o u t o n p e n d a n t 10 se c on d e s
pou r réin itia lis er la fo nct ion WI FI.
T éléc omm an de :
Enfo nc ez le b outo n « WiF i » (C20) p our a cti ver
ou dé sac tive r la fon ctio n WiFi. Lo rs que l a fonc-
tion W iFi es t act ive, l’icône W iFi es t af fi ché e sur
l a té l é co m m a n d e ; l o r s q u e l’u n i t é e s t é t e i nt e ,
app uyez s imult an éme nt su r les b outo ns MO DE
(C5 ) et W iFi (C 20) p en da nt 1 s ec o nde , Le m o-
dule W iFi ré tab lira l e rég lage d’usi ne pa r défa ut.
BOUTON CLOCK (C 1 8)
A p pu y ez s u r l e b ou to n C LO C K (C18),
cl i g no te . E nf o nc e z l e
bouton ▲ ou ▼ dan s les 5 s ec ond es po ur ré gle r l’heure a ctue lle.
A p p u y e r s u r l’u n d e s d e u x b o u t o n s p e n d a n t 2 s e c o n d e s a u g-
me nte o u dim inu e l’he ur e de 1 mi nu te tou tes l es 0 ,5 s ec on de s,
pui s de 1 0 min utes tou tes le s 0,5 s eco nde s. Pen dan t le cli gnote-
men t apr ès le r égl age, a ppu yez sur C LOCK po ur co nfi rme r le ré-
glag e, pui s
sera af fiché en continu.
Pile s:
Reti rer l e cou vercl e qui se t rouve a u dos de l a télé com ma nde
e t i n s é r e r l e s p i l e s e n v e il l a n t à c e q u e l e s p o l e s (+) e t ( -)
soi ent c or rec teme nt or ie ntés. ( Fig. D).
A T TENTIO N
• Utili ser u niq uem ent de s pil es A A A ou IEC R 03 1.5V .
• NE P AS ut ilis er de p ile s rec har gea ble s.
• Remplacer toutes les piles en même t emps.
• NE P AS él imin er le s pil es en l es b rûl ant, p our év iter tou t ris-
qué d ' explosion.
• NE P AS inver se r le s pôl es (+/ –) l or s de l'inse r tio n des p iles .
• Con se r ver le s pile s et tou t aut re obje t sus ce ptibl e d' être in gé-
ré ho rs de l a por tée des e nfa nts. C ont acte z un mé de cin im-
mé diate men t en ca s d'inge stio n d'un objet q uel con que.
4. VIDANGE DE L 'E X CÈS D'EAU (Fig. E)
1 . V ida nge r l’ exc ès d’ eau d u bac e n plaç ant u n réc ipi ent s ous l a
sor tie de vidange. (Fig. E2)
2. Re tire r le bo uch on de l a sor t ie de vi dan ge, et l ais se r l’ e au se
vider dans le récipient.
3. Lor sq ue l’ eau c es se de c oule r , rem et tre le b ouc hon e n pla ce.
4. Reti rer l e réc ipie nt d'eau.
5. Faire fo ncti onn er l’ ap pare il en m ode “ Fan” pou r per me tt re à
l’ intérieur de sécher .
REMARQUE :
•
Vidanger l’ e au accumulée dans l’ appareil une fois pas semaine.
• E n f o n c ti o n n e m e nt R ef ro i d i s s e m e n t e t S é c h a g e, l ’e a u d e
c o n de ns a t i on s e ra a s p i r é e j u s qu ’au c h â s s i s p a r l e m ot e u r
prév u à cet ef f et. L a temp ér ature d u con den sate ur ét ant é le-
vée, la g ran de pa r tie d e l’ e au de c ond en sati on s’ évapor era e t
se ra a spi ré e ver s l’ exté ri eu r . Don c, en g éné ra l,s eul e une i n-
fime partie de l ’ e au de condensation s ’ accumulera à l’ inté-
rie ur du c hâs si s, évit ant a ins i de vid er fr équ emm ent l’eau ;
• une fo is le c hâs sis r emp li d’ eau, l’ aver ti ss eur s onn era 8 f ois et
« H8 » s’ af fi che ra po ur ra ppe le r à l’ ut ilis ateur d e vide r l’ eau.
5. DR AIN A GE DE L 'E A U EN CONTINU
Il exis te 2 faço ns de v ide r l’ eau co lle cté e:
1. DR AI NAGE PAR L ’OR IF ICE I NF ÉR IE UR ( Fig . I)
R EM A RQ U E : E n ca s d ’ut il i s at i on d e l ’ o ri f i c e in fé r i e ur p o u r
d r a i ne r l’ea u , i n s t a ll e r u n t u y a u de d r a i n a g e
avant tou te opé rati on, so us pe ine d’affe cte r le
fonctionnement normal de l’ unité.
Prépa rer l es accesso ires indi qués c i-dessous .
I 1 T uyau de dr ain age
I2 Coll ier à v is
I3 V is
I4 Coll ier d e ser ra ge du tu yau de dr ain age
I5 Bouchon en caoutchouc
IN ST AL L A TIO N DU C OLLI E R DE S ER R AGE DU T UY AU DE D R AI NAG E
1.
Retirer le bouchon en caoutchouc de l’ orif ice de drainage. (F ig. I6) .
2. I nst alle r le c ollie r de se rr age d u tuyau d e dra inag e (I4) sur le
cô té dr oi t du p la tea u a rr iè re p r ès d e l’ o ri fi ce d e dr a ina g e à
l’ aide d’une v is (I3) ( Fig. I7).
3. Ins ta ller l e tuyau d e dra inag e (I1 ) d ans l’orifi ce de d rai nage , le
vis se r puis l’att ache r à l’ aid e du co llie r à vis (I 2) (Fig. I8).
4.
Ins tall er l e bou chon e n ca outch ouc ( I5) de l’autre cô té du tuyau
de dr ain age, le f ixer à l’ ai de du c ollie r à vis ( I2) et le me tt re en
place dans le collier de ser rage du t uyau de drainage. (F ig. I9)