31.01.2022
49FI
KÄ
FI
TEKNISET TIEDO
V ja käyttöohjeen kuvauksessa mainittu
termi ”laite” tai ”tuote” viittaa otsonigeneraattoriin. Älä
käytä laitetta tiloissa, joissa on erittäin korkea kosteus/
vesisäiliöiden välittömässä läheisyydessä! Älä anna
laitteen kastua. Sähköiskun vaara! Ilman sisäänmeno- ja
ulostuloaukkoja ei
ei saa peittää!
2.1. SÄHK
a) Laitteen pistokkeen pitää sopia pistorasiaan. Älä
tee mitään muutoksia pistokkeeseen. Alkuperäiset
pistokkeet ja yhteensopivat pistorasiat pienentävät
sähköiskun vaaraa.
b) V kosketusta maadoitettuihin osiin kuten
putkiin, lämpöpattereihin, uuneihin ja jääkaappeihin.
Sähköiskun vaara on suurempi, jos kehosi on
maadoitettu
suoralle sateelle, märille pinnoille ja toiminnalle
kosteassa ympäristössä. Veden pääsy laitteeseen
lisää sen vaurioitumisriskiä ja sähköiskun vaaraa.
c) Älä kosketa laitetta märillä tai kosteilla käsillä.
d) Älä käytä virtajohtoa epäasiallisella tavalla. Älä
koskaan käytä sitä laitteen kantamiseen tai
pistokkeen irrottamiseen pistorasiasta. Pidä
virtajohto lämmönlähteistä, öljystä,
reunoista tai liikkuvista osista. V tai
sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Jos
välttää, on käytettävä vikavirtasuojakytkintä (RCD).
RCD:n käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
Tuote täyttää sitä koskevien
turvallisuusstandardien vaatimukset.
Lue ohje ennen käyttöä.
Tuote on kierrätettävä.
HUOMIO! tai V
kyseistä tilannetta(yleinen varoitusmerkki).
V
myrkytysvaarasta!
Parametrin Parametrin
T Otsonigeneraattori
Malli AIRCLEAN
10G AIRCLEAN
7G AIRCLEAN
20G-ECO
Virtalähteen jännite
[V~]/taajuus [Hz] 230 / 50
Nimellisteho [W] 110 98 205
Otsonoinnin
tehokkuus [mg/h] 10.000 7.000 20.000
Puhaltimen
tehokkuus [m3 /h] 170
T Otsonigeneraattori
Malli AIRCLEAN
20G AIRCLEAN
15G AIRCLEAN
7G-ECO
Virtalähteen jännite
[V~]/taajuus [Hz] 230 / 50
Nimellisteho [W] 205 160 98
Otsonoinnin
tehokkuus [mg/h] 20.000 15.000 7.000
Puhaltimen
tehokkuus [m3 /h] 170
T Otsonigeneraattori
Malli AIRCLEAN
5GWL AIRCLEAN
7GWL
Virtalähteen jännite
[V~]/taajuus [Hz] 230 / 50
Nimellisteho [W] 65 100
Otsonoinnin
tehokkuus [mg/h] 5.000 7.000
Puhaltimen
tehokkuus [m3 /h] 100 170
T Otsonigeneraattori
Malli AIRCLEAN
10GWL AIRCLEAN
10G-ECO
Virtalähteen jännite
[V~]/taajuus [Hz] 230/ 50
Nimellisteho [W] 100 95
Otsonoinnin
tehokkuus [mg/h] 10.000 10.000
Puhaltimen
tehokkuus [m3 /h] 170
1.
Ohje on tarkoitettu
Tuote on suunniteltu ja valmistettu tarkasti teknisten
ohjeiden mukaan, käyttäen viimeisintä tekniikkaa ja
komponentteja
Laitteen
välttämätöntä
tämän käyttöohjeen sisältämien ohjeiden mukaisesti.
T ohjeen sisältämät tekniset tiedot ja spesikaatiot
ovat ajan tasalla. V pidättää oikeuden laadun
parantamiseen liittyviin muutoksiin.
SYMBOLIEN SELITYKSET
ENNEN KÄ
LUETT
Alkuperäinen käyttöohje on käyttöohjeen saksankielinen
versio. Muut kieliversiot ovat käännöksiä saksan kielestä.
2.
HUOMIO! T käyttöohjeen kuvat ovat vain
viitteellisiä ja joissakin yksityiskohdissa ne voivat
poiketa tuotteen todellisesta ulkonäöstä.
HUOMIO! Lue kaikki turvallisuutta koskevat
varoitukset ja kaikki ohjeet. V
noudattamatta jättäminen voi johtaa vakaviin
vammoihin tai kuolemaan.
MUISTLapset
laitteen käytön aikana.
2.3. HENKILÖK
a) Laitetta ei
huumeiden
rajoittavat merkittävästi kykyä käyttää laitetta.
b) Laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan
lukien lapset) käytettäväksi, joilla on alentuneet
psyykkiset,
ei kokemusta tietoa, eivät
ole heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön
valvonnassa
laitetta on käytettävä.
c) Laitetta voivat käyttää fyysisesti hyväkuntoiset,
sen käyttöön kykenevät ja asianmukaisesti
koulutetut henkilöt, jotka ovat lukeneet tämän
käyttöohjeen ja jotka ovat saaneet työterveys- ja
työturvallisuuskoulutuksen.
d) Ole varovainen ja käytä tervettä harkintaa laitteen
käytön aikana. Hetkellinen epätarkkaavaisuus voi
johtaa vakaviin vammoihin.
e) Estä tahaton käynnistäminen varmistamalla, että
kytkin on pois päältä-asennossa ennen kuin liität
laitteen virtalähteeseen.
f) Laite
he leikkisi laitteen kanssa.
2,4. LAIT
a) Älä käytä laitetta, jos ON/OFF-kytkin ei toimi
kunnolla
joita ei
ei saa käyttää ja ne pitää korjata.
b) Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin teet
säätöjä, vaihdat varusteita tai asetat työkaluja.
T ehkäisytoimenpide vähentää tahattoman
käynnistämisen riskiä.
c) Kun tuotetta käytetä, se tulee säilyttää paikassa,
johon lapsilla ja sellaisilla henkilöillä ei ole pääsyä,
jotka eivät
on vaarallinen kokemattomien käyttäjien käsissä.
d) Pidä tuote hyvässä teknisessä kunnossa. T
ennen jokaista käyttöä, ettei laitteessa ole yleisiä
tai liikkuvien osien vaurioita (osien halkeamat tai
kaikki muut tekijät, joilla voi olla vaikutus laitteen
turvalliseen toimintaan). Jos laite on vaurioitunut,
anna laite korjattavaksi ennen käyttöä.
e) Laite on pidettävä poissa lasten ulottuvilta.
f) Laitteen korjauksen ja huollon saa suorittaa
vain pätevä henkilö käyttäen ainoastaan
alkuperäisvaraosia. Se varmistaa turvallisen käytön.
g) T
jotta varmistetaan laitteen toimivuus suunnitellulla
tavalla.
h) Laitetta kuljetettaessa ja siirrettäessä
varastointipaikasta käyttöpaikkaan on otettava
huomioon laitteiden käyttömaassa voimassa
olevat käsin kuljetuksen työterveys- ja
työturvallisuusmääräykset.
i) Laitteen siirtäminen, asennon muuttaminen tai
kiertäminen on kiellettyä sen toiminnan aikana.
j) Laite
epäpuhtauksia kerrostumaan pysyvästi.
k) Ilman sisäänmeno- ja ulostuloaukkoa ei saa peittää.
l) Laite ja
huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
HA
(O
SISÄÄNP
f) Laitteen käyttö on kiellettyä, jos virtajohto on
vaurioitunut kulumisen
V virtajohdon vaihto on annettava
pätevän sähköasentajan tai valmistajan huollon
tehtäväksi
g) Älä upota virtajohtoa, pistoketta tai itse laitetta
veteen tai muuhun nesteeseen sähköiskun
välttämiseksi. Älä käytä laitetta märillä pinnoilla.
2.2. TURV
a) Pidä
tai huono valaistus voivat johtaa onnettomuuksiin.
T ennakoivasti, katso mitä olet tekemässä ja
käytä tervettä järkeä laitteen käytön aikana.
b) Jos laitteen toiminnassa ilmenee vaurioita tai
epäsäännöllisyyksiä, sammuta se välittömästi ja
ilmoita siitä valtuutetulle henkilölle.
c) Jos sinulla on epäilyksiä, toimiiko tuote oikein, ota
yhteys valmistajan huoltoon.
d) Tuotteen
Omatoimisia korjauksia ei saa tehdä!
e) Tuleen syttymisen tai tulipalon sattuessa käytä
vain kuivajauhe- tai hiilidioksidisammuttimia (CO2)
jännitteellisen laitteen sammuttamiseen.
f) Lapset olla
(T
menetykseen.)
g) T säännöllisesti turvallisuutta koskevien
tarrojen
vaihdettava.
h) Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. Jos
tuote luovutetaan kolmansille osapuolille, myös
käyttöohje on luovutettava tuotteen mukana.
i) Pidä laite poissa lasten ja eläinten ulottuvilta.
j) Otsonoitavan tilan on oltava tiivis (sulje ulko-
ovi, tiivistä ikkunat, ovet, jne.), kytke koneellinen
ilmanvaihto pois
Mikäli
ilmanvaihto päälle ilmankierron helpottamiseksi
otsonoitavassa tilassa. Avaa sisäovet (esim.
kylpyhuone, kaappi, jne.) otsonoitavassa tilassa.
k) Ihmisten tai
suoritetaan, on kielletty. Jos tällaiseen tilaan on
mentävä, siinä vietettävä aika on lyhennettävä
minimiin ja käytettävä suojavaatetusta ja maskia,
joissa on sopiva suodatin.
l) Tilassa, jossa otsonointi suoritetaan, on kielletty
tupakointi, avotulen liekkejä
kipinöitä
öljyjen ja rasvojen kanssa tai öljyn tai rasvan
saastuttamien esineiden tilaan jättäminen.
m) Poistu
jälkeen
n) Otsonoinnin kohteena olevan tilan ovien eteen /
oviin pitää sijoittaa kyltti, jossa on seuraava teksti:
