Doğru şarj için ipuçları
• Elektrik yükünün muhaf azası, pillerin şarj cihazı içer isinde
tam dolu olarak kalmasını sağlar , bu yüzden
kullanmayacağınız piller i şarj olduktan sonra cihazın
içerisinde bır akabilirsiniz.
• Şarj bölümünü her zaman kapatmanızı öner iriz. Böylece hem güv enli bir şarj süreci
sağlamış olur hem de şarj cihazının içine toz gir mesini engellemiş olursunuz.
• Şarjda en iyi perfor mansı elde etmek için V arta şarj cihazıyla ile bir likte şarj
edilebilir "V arta P ower Accu" kullanınız.
• Şarj cihazı kullanışlı şekliyle pil muhafaza kut usu olarak da kullanılabilir .
• Şarj cihazımız düny a çapında kullanım için tasarlanmıştır (1 00-240V , 50/60Hz).
Eğer gerekiy orsa ülkeye özgü adapt ör kullanınız.
Güvenlik uyarıları
• Şarj cihazı sadece şarj edilebilir pillerin şarjı için kullanılmalıdır . Şarj edilemeyen
diğer pil tür lerini (Alkalin, RAM, Çinko-Karbon) şarj etmeyiniz. Aksi takdir de şarj
cihazınızın zarar gör mesine ve ender de olsa yaralanmalar a neden olabiliriz.
• Yıpranmış, hasar g örmüş vey a akmış pilleri şarj etmey e çalışmayınız.
• Şarj cihazınız ile ilgili işlev bozuklukları durumunda V ar ta ile temasa geçiniz.
Diğer bilgiler
• Kapasitelere g öre kesin şarj sür elerini kullanım kılavuzunun son sa yfasında
bulabilirsiniz.
• V arta şarj edilebilir ür ünler ile ilgili tüm bilgiler için www .varta.com.tr adr esinden
web sitemizi ziy aret edebilirsiniz.
Çevreyi k oruyalım.
Ömrünü tamamlamış v e kullanılmayan pillerinizi siz e
en yakın Atık Pil toplama kutusuna atınız.
Şarj edilebilir pilleri nasıl şarj ederiz?
➊
Şarj bölümünü "Push" düğmesine bastırarak açınız.
➋
1 ila 4 AA veya 1 ila 4 AAA ve ya 1 adet 9V şarj edilebilir pili
kutupları doğr u olacak şekilde yerleştir iniz.
➌
T üm piller bağımsız olarak şarj olur .
➍
Şarj bölümünü kapatınız.
➎
Şarj cihazının güç adaptör ünü prize takınız.
➏
Göstergeler (LEDler) şarjın başladığını g österecektir .
➐
Şarj süresi maksimum 2 ila 4 saat arasında olup y erleştir ilen pil sayısına ve pillerin
şarj kapasitesine bağlıdır .
➑
Otomatik şarj k ontrolü pillerin aşırı şarj olmasını engeller .
➒
T aşınabilir cihazını 12V adaptörü ile
arabanızda da kullanabilirsiniz.
Ďalšie informácie
• Presné časy nabíjania pre pr íslušné kapacity nájdete na poslednej
strane návodu na obsluhu.
• Navštívte nás aj na www .var ta-consumer .com a spoznajte celý
svet V arta Rec harable.
Chráňte naše životné prostredie
bližšie informácie o likvidácii odpadu nájdet e
na www .varta-consumer .com
Sposób ładowania
akumulatorków
➊
Otworzyć pojemnik
ładowar ki przez
naciśnięcie przycisku
„Push“
➋
Włożyć 1 - 4 akumu-
lator ków AA lub AAA
albo jeden 9V ,
zwracając uwag ę na to,
by właściwie umieścić
bieguny .
➌
Wszystkie akumulator ki są
ładowane indywidualnie.
➍
Zamknąć pojemnik ładowar ki.
➎
Podłączy ć ładowark ę do
gniazdka sieciow ego za pomocą
zasilacza.
➏
Dioda będzie się świecić,
wskazując, ż e ładowanie jest w
toku.
➐
Czas ładowania wynosi
maksymalnie od 2 do 4 godzin i jest
zależny od ilości włoż onych
akumulator ków i ich początk owego
stopnia naładow ania.
➑
Aut omatyczna kontr ola ładowania
zapobiega przełado waniu akumulator -
kó w. W momencie, gdy któryś z
akumulator ków naładuje się do pełna,
zapala się odpowiednia k ontrolka LED,
a dany akumulat orek jest utrzymyw any
w stanie naładowania.
➒
Urządzenie przenośne moż e być również
używane w samochodzie przy zast osowaniu
zasilacza 12 V dołączoneg o do urządzenia.
Rady dot. prawidłow ego ładowania
• Funkcja utrzym ywania stanu naładowania gwar antuje,
że akumulator ki są zawsze naładow ane i gotowe do
użytku, dlateg o, gdy nie zachodzi potrz eba ich użycia,
należy pozostawiać je w łado warce.
• Pojemnik łado warki powinien b yć zawsze zamknięty .
T o gwarantuje bezpieczne i pewne ładow anie i zapobiega
zbieraniu się kurzu wewnątrz łado warki.
• W celu osiągnięcia najlepszyc h efektó w ładowania, należy k orzystać z
ładowar ki firm y V arta w połączeniu z akumulat orkami fir my V ar ta
„Rec hargeable P ower Accu“ .
• Ładowar ka jest wyjątko wo praktyczna – może r ównież służyć do przec howywania
akumulator ków .
7 8 9
Modul de încărcare a acumulatorilor
➊
Deschideţi compartiment ul de încărcare, pr in apăsarea butonului „Push“ .
➋
Introduceţi 1 până la 4 acumulator i AA sau 1 până la 4 acumulatori AAA sau un
acumulator de 9 V cu polar itatea corectă.
➌
T oţi acumulatorii se încarcă în mod individual.
➍
Închideţi compartimentul de încăr care.
➎
Conectaţi încărcător ul la sursa de curent,
cu ajutor ul adaptorului.
➏
LED-ul confirmă începer ea încărcării.
➐
Durata de încărcar e este cuprinsă într e
2 şi cel mult 4 ore şi depinde de număr ul
de acumulator i introduşi, precum şi de
gradul lor iniţial de încărcar e.
➑
Controlul automat al încăr cării prot ejează
acumulator ii împotriva supr aîncărcării. Dacă
un acumulator este încăr cat complet, LED-ul
care îi cor espunde, se luminează într -o culoare
deschisă, iar acumulat orul va beneficia de încăr carea
de întreţiner e.
➒
Part ea mobilă poate fi utilizată şi în maşină, cu adaptor ul
de 12 V inclus.
Sfaturi pentru o încărcare corectă
• Încărcarea de într eţinere vă gar antează acumulatori pr oaspeţi şi complet
încărcaţi în or ice moment, lăsaţi deci acumulatorii în încăr cătorul por nit, atunci
când nu-i utilizaţi. Vă recomandăm să închideţi mereu compar timentul de
încărcare. Aceasta garantează o încăr care sigură şi previne depuner ile de praf în
inter iorul încărcător ului.
• Pentr u a obţine cele mai bune rezultate la încăr care, utilizaţi încărcăt orul dvs. V ar ta
cu acumulator ii „Rechar geable Pow er Accu“ .
• Încărcător ul poate servi şi drept cutie de păstr are a acumulatorilor , datorită f ormei
sale practice.
• Acest încărcăt or este realizat pentr u utilizarea la nivel mondial (1 00-240 V ,
50/60 Hz). Mai av eţi nevoie, după caz, de un adapt or specific ţării.
Siguranţă
• Acest încărcăt or este destinat exclusiv încărcăr ii acumulatorilor . Încărcarea altor
tipuri de bat erii (alcaline, RAM, zinc-carbon) poate duce la explozia celulelor şi
poate pro voca chiar răniri de persoane.
• Nu încercaţi să încărcaţi acumulat ori corodaţi, defecţi sau cu scurger i.
• În cazul unor defect e sau anomalii de funcţionare vă rugăm contactaţi
repr ezentatul V ar ta.
• La acest încărcător a veţi o garanţie de 3 ani.
Informaţii suplimentare
• Durata exactă de încărcar e în funcţie de capacitate se găseşte pe ultima pagină a
manualului de instrucţiuni.
• Vizitaţi-ne la www .var ta-consumer .com pentru a cunoaşte într eaga gamă V ar ta
Recharg eable.
Protejaţi mediul înconjurător!
Mai multe detalii pr ivind eliminarea deşeurilor
găsiţi la www .varta-consumer .com
Så här laddar du dina batterier
➊ Öppna laddningsfac ket genom att tryck a
på knappen “Push”.
➋ Lägg in 1 till 4 AA- eller 1 till 4 AAA- eller
ett 9 V-batt eri med polerna vända åt rätt
håll.
➌ Alla batterier laddas individuellt.
➍ Stäng laddningsf acket.
➎ Anslut laddaren till v ägguttaget med nätadapter n.
➏ L ysdiodraden bekr äftar att laddningen har påbörjats.
➐ Laddningstiden ligger maximalt mellan 2 oc h 4 timmar och
beror både på hur många batt erier som har lagts in och deras
ursprunglig a laddningsstatus.
➑ Den automatiska laddningsk ontrollen skyddar batterierna mot
över laddning. När ett batteri är fulladdat lyser mo tsvarande lysdiod med
klart sken v arpå batteriet underhållsladdas.
➒ Den mobila enheten k an också anv ändas i bilen med hjälp av den medlever erade
1 2 V-adap tern.
Tips för k orrekt laddning
• Underhållsladdningen gar anterar att du alltid har fr äscha och fulladdade batterier ,
så låt därför dina batterier sitta kv ar i den påslagna laddaren om du inte behöv er
dem omedelbart.
• Vi rekommenderar att du alltid s tänger laddningsfac ket. På så sätt g aranter as ett
säkert laddningsförlopp oc h dammavlagring ar inne i laddaren förhindr as.
• För att uppnå bästa laddningsresultat sk a du alltid använda din V arta-laddare
tillsammans med Vartas “R echargeable P ower Accu”.
• Tack v are sin behändiga form k an laddaren också anv ändas som förvaringsbo x för
batterier .
• Denna laddare är avsedd för anv ändning över hela v ärlden (1 00-2 40 V, 50/60 Hz).
Det enda du behöv er därutöver är i vissa f all en landsspecifik adapterk ontakt.
Säkerhe t
• Denna laddare är enbart avsedd för laddning av uppladdningsbar a batterier .
Laddning av andr a typer av batterier (alkalisk a, RAM, zinkkolbatterier) kan leda till
att cellerna sprängs oc h i värsta f all medföra personsk ador.
• Försök aldrig ladda upp korroder ade, skadade batterier eller batterier som läck er .
• Vid eventuella skador eller drifts törningar ber vi dig kontakta din V arta-handlare.
• För denna laddare gäller 3 års g aranti.
Ytterlig are information
• De exakta laddningstiderna för olik a kapaciteter s tår på sista sidan i
bruksanvisning en.
• Besök oss också vår webbsida under adr essen www.v arta-consumer.se
för att lär a känna hela sortimentet av laddningsbar a batterier från V arta.
Skydda miljön
Denna enhet f år inte placeras bland hushållsavf allet. Kontroller a vilka regler
som gäller i din kommun f ör avfallshanter ing av elektroniska produkt er.
• Da postignete najbolje r ezultate kod punjenja, koristit e V arta punjač
u kombinaciji sa V ar ta „Rec hargeable P ower Accu“ .
• Zbog svog praktičnog oblik a, punjač može da posluži i kao kutija za
čuvanje bat erija.
• Ovaj punjač je pr edviđen za upotrebu u celom svetu (1 00-240 V , 50/60 Hz).
Eventualno će V am biti potreban i odgov arajući adapter za utikač za
određenu zemlju.
Bezbednost
• Ovaj apar at je predviđen isključivo za punjenje punjivih bater ija. Punjenje
drugih vrsta bat erija (Alkaline, RAM, cink-ugljenik) može da dovede do pucanja
bater ija i u najgorem slučaju do povr eda.
• Nemojte da punite k orodirane, ošt ećene ili baterije k oje cure.
• U slučaju oštećenja ili kv ara, javite se V ašem V arta-prodavcu.
• Na ov aj punjač imate garanciju od 3 godine.
Ostale informacije
• T ačna vremena punjenja za odgov arajuće kapacitet e možete naći na zadnjoj
stranici uputstv a za upotrebu.
• Posetit e nas i na www.v arta-consumer .com gde ćete da se upoznat e sa celim
V ART A punjivim asortimanom.
Čuvajte našu prirodu
više infor macija o uklanjanju upotrebljenih
bater ija pronađite na www .var ta-consumer .com
T ako napolnite baterije
➊
S pr itiskom na gumb „Push“ odprit e predalček za bater ije.
➋
Upoštevajt e polariteto in pr avilno vstavite od 1 do 4 AA ali od 1 do 4 AAA ali eno
9 V bater ijo.
➌
Vse bater ije se polnijo posamezno.
➍
Zaprit e predalček za bater ije.
➎
S pomočjo adapterja vključite polnilnik v vtičnico .
➏
LED indikator polnjenja bo potrdil začet ek polnjenja.
➐
Čas polnjenja je največ od 2 do 4 ure in je odvisen od števila vsta vljenih baterij t er
od njihove izpr aznjenosti.
➑
Samodejni nadzor polnjenja obv aruje bater ije pred morebitnim pr enapolnjenjem.
Ko so bater ije polne, LED lučka zasv eti in vzdržuje se napolnjenost baterije.
➒
Mobilni del je možno uporabiti tudi v avt omobilu s pomočjo priloženega 12 V
adapterja.
Nasveti za pravilno polnjenje
• Vzdržev anje napolnjenosti baterije zagota vlja vedno popolnoma napolnjene
bater ije, zato jih, dokler jih ne upor abite, pustite v vklopljenem polnilniku.
• Pripor očamo, da predalček za bat erije vedno zapr ete. T o zagotavlja v arno polnjenje
in prepr ečuje nabiranje prahu v notranjosti polnilnika.
• Za najboljše rezultate polnjenja upor abite polnilnik V arta skupaj z bat erijami V ar ta
„Recharg eable Power A ccu“ .
• Polnilnik lahk o zaradi njegov e priročne oblik e uporabljate tudi za shranjev anje
bater ij.
• Polnilnik je pr imeren za uporabo po vsem
svetu (1 00–240 V , 50/60 Hz). Za
posamezno državo po potr ebi
uporabite ustr ezen
adapterski vtikač.
V arnost
• Polnilnik je namenjen
izključno polnjenju
bater ij za večkratno
polnjenje. P olnjenje
drugih vrst bat erij
(alkalnih, RAM, cink-
ogljiko vih) lahko povzroči,
da se celice v bater iji
razpočijo, kar v najslabšem
primer u povzroči pošk odbe.
• Ne polnite zarjav elih,
poškodo vanih ali izteklih bater ij.
• V pr imeru poškodb ali
nepravilneg a delovanja se obr nite
na prodajalca izdelk ov V arta.
• Polnilnik ima tr iletno garancijo.
Nadaljnje informacije
• Natančen čas polnjenja za posamezne
bater ije najdete na zadnji strani navodil
za uporabo.
• Da bi spoznali celo paleto bat erij za
večkr atno polnjenje V arta, nas obiščit e
na spletni strani www .var ta-
consumer .com.
V arujte okolje
podrobnejše infor macije o
odlaganju najdete na spletni
strani www .var ta-consumer .com
• Для достижения наилучших резу льт атов мы рекомендуем
использовать зарядное ус тройство Varta вмест е с аккумуляторами V arta
Rechargeable Power Accu.
• Благо даря своей компактности, зарядное устройство мож ет использоваться
также в к ачестве контейнера для хранения аккуму ляторов.
• Зарядное устройство рассчит ано на использование во всех странах мира
(100-240В, 50/60Г ц). В некоторых странах Вам мо жет понадобиться
перехо дный штепсель.
Т ехник а безопасности
• Настоящее зарядное у стройство предназначено исключите льно для зарядки
аккумуляторных э лементов питания. При попытке зарядить элементы
питания других типов (щело чные, перезаряжаемые щелочные или
цинково-уго льные) они могут взорваться, что, в худшем с лучае, может
привести к травмам.
• Не пытайтесь заряж ать аккумулятор, ес ли он был поврежден или на его
корпусе имеют ся следы коррозии или прот ечки электролита.
• В случае некорректной работы у стройства обратитесь, пож алуйста,
к ближайшему официальному дилеру V arta.
• Срок гарантии на наст оящее зарядное устройство составляет 3 г ода.
Дополните льная информация
• Т очная про должительность зарядки для аккумулят оров различной емкости
приведена на после дней странице инструкции по эксплуа тации.
• Приглашаем вас посетить наш сайт по адресу www .varta-consumer .com для
того, чт обы ознакомиться с полным ассортиментом зарядных у стройств и
аккумуляторов V arta.
Защищайте окруж ающую среду!
Подробную информацию по утилизации Вы найдет е по адресу
www .varta-consumer.com
ARABIC
• Ładowar ka może by ć używana na całym świecie (100-240V ,
50/60Hz). Ewent ualnie konieczne może się okazać
zastosow anie odpowiedniej przejściówkij.
Bezpieczeństwo
• Ładowar ka jest przewidziana tylk o do ładowania akumulator ków . Pr óba ładowania
inny ch typów bater ii (alkalicznyc h, RAM, cynk owo-węglowy ch) może dopro wadzić
do rozerw ania ogniw baterii, a w najgorszym wypadku nawet do poranienia osób.
• W żadnym wypadku nie w olno ładować akumulator ków sk orodowan ych,
uszkodz onych lub takic h, z których wypłynęła ciecz.
• Gdy dojdzie do zakłócenia w funkcjonowaniu łado warki, należy się sk ontaktować
z przedstawicielem fir my V ar ta.
• Okres gwar ancji dla ładowar ki wynosi 3 lata.
Dalsze informacje
• Dokładny czas łado wania dla poszczególn ych pojemności podano na ostatniej
stronie instr ukcji obsługi.
• Więcej infor macji znajdziesz na stronie www .varta-consumer .com
Chroń środo wisko naturalne
Bliższe infor macje dotyczące zbórki odpadó w znajdziesz
na stronie www .var ta-consumer .com
Sugestões par a um carreg amento correcto
• A carga de compensação gar ante pilhas recentes e to talmente
carregadas em q ualquer ocasião, pelo que se não precisar das pilhas
imediatamente pode deixá-las no aparelho de carg a ligado.
• Recomendamos que feche sempr e o compartimento de carga.
Assim gar ante um processo de carga segur o e evita a acumulação
de pó no interior do aparelho de carg a.
• Par a alcançar melhores resultados de carg a, utilize o carregador
Varta em conjunt o om o "Rechargeable P ower A ccu" da Varta.
• O carregador , devido ao seu prático f ormato, pode ser utilizado
também como caixa de armazenagem de pilhas.
• Este aparelho de carga f oi concebido de forma a poder ser aplicado
em todo o mundo (1 00-2 40 V, 50/60 Hz). Se necessár io, deverá
utilizar ainda o adaptador de lig ação utilizado especificamente em
determinados países.
Segurança
• Este aparelho de carga des tina-se apenas ao carregamento de pilhas r ecarregáveis.
O carregament o de outros tipos de pilhas (alcalinas, RAM, zinco-carbono) pode
conduzir ao rebentamento das células e, em casos mais gr aves, pode causar
ferimentos.
• Não volte a carregar pilhas q ue estejam corroídas, danificadas ou g astas.
• No caso de existirem danos ou problemas de funcionament o, contacte o
representante da V arta mais perto de si.
• Este carregador possui uma g arantia de 3 anos.
Mais informações
• Na última página das instruções de utilização, encontrar á a indicação sobre o tempo
de carregament o correcto para a r espectiva capacidade.
• Visite-nos em www.v arta-consumer .com para ficar a conhecer melhor o mundo da
Varta R echargeable.
Proteja o ambient e
Em www.v arta-consumer .com poderá encontr ar informações
mais detalhadas sobre a eliminação des tes materiais.
T akto nabijete svoje akumulátor y
➊
Otvort e nabíjací priečinok stlačením tlačidla „Push“ .
➋
Vložte doň 1 až 4 AA alebo 1 až 4 AAA alebo jeden 9V akumulátor v súlade s
polarit ou.
➌
Všetky akumulátory sa nabíjajú samostatne.
➍
Zatvorte nabíjací pr iečinok.
➎
Sieťový adaptér nabíjač ky vložte do elektrick ej zásuvky .
➏
Kontrolná lišta s diódami LED potvrdí začiat ok nabíjania.
➐
Nabíjanie trvá maximálne 2 až 4 hodin y a
závisí od počtu vlož ených
akumulátoro v a ich pôvodného
stavu nabitia.
➑
Automatic ká kontrola
nabíjania chráni
akumulátory pred
prebíjaním. Keď je
akumulátor úplne
nabitý , rozsvieti sa
príslušná LED dióda a
akumulátor prec hádza
do udržiav acieho
režimu.
➒
Mobilná časť sa dá za
pomoci prilož eného 12V
adaptéra použiť aj v aut e.
Tipy na správne nabíjanie
• Udržiav ací režim vám zar učuje
vždy úplne nabité akumulátory ,
preto nec hávajt e akumulátory v
zapnutej nabíjačk e, ak ich ihneď
nepotrebujete.
• Nabíjací priečinok v ám odporúčame
vždy zatvár ať. Zaručuje to bezpečn ý
priebeh nabíjania a zabr aňuje
usadzov aniu sa prachu vnútr i
nabíjačky .
• S cieľom dosiahnuť čo najlepšie
výsledky nabíjania používajt e svoju
nabíjačku V ar ta v spojení akumulátor -
mi V arta „Rechar geable Pow er A ccu“ .
• Nabíjačka môž e vďaka praktickému
tvar u slúžiť ako škatuľk a na úschovu
akumulátoro v .
• T át o nabíjačka je navr hnutá na použitie na
celom svete (1 00-240V , 50/60Hz). Eventuálne je
potrebná ešte vidlica adapt éra špecifická pr e danú
krajinu.
Bezpečnosť
• Nabíjačka je ur čená iba na nabíjanie akumulátorov .
Nabíjanie iný ch typov batér ií (alkalické, RAM, zinok-uhlík)
môže viesť k prasknutiu článk ov a môže viesť k zraneniu
obsluhujúcej osoby .
• Nepokúšajte sa znov a nabíjať skorodo vané, pošk odené alebo
vytečené akumulátory .
• V prípade pošk odenia alebo funkčnej poruch y sa prosím skontakt ujte so svojím
predajcom V ar ta.
• Na túto nabíjač ku máte záruku 3 roky .
Зарядка аккумулят оров
➊
Для того чт обы открыть зарядный отсек, нажмите кнопку «Push».
➋
Соблюдая полярнос ть, установите в от сек от 1 до 4 аккумуляторов типа АА,
или от 1 до 4 аккумулят оров типа ААА, или один аккумулятор 9В.
➌
Аккумуляторы заряж аются индивидуально.
➍
Закройте зарядный отсек.
➎
При помощи адаптера подсое дините зарядное устройство к сет евой розетке.
➏
Свето диоды начнут последова тельно загора ться, указывая на начало зарядки.
➐
Максимальная продо лжительность зарядки составляет от 2 до 4 часов —
в зависимости от количества аккуму ляторов и уровня оста точного заряда
в них.
➑
Система автома тического контро ля предохраняет аккуму ляторы от
избыточног о заряда. После того как аккуму лятор полностью заряжен,
соответствующий свет одиод начинае т светиться постоянно, а аккумулятор
переводится в ре жим подзарядки малым током.
➒
Переносной контейнер мо жет использоваться т акже и в автомобиле —
с помощью входящег о в комплект адаптера на 12 В.
Рекомендации по правильной зарядке аккуму ляторов
• Подзарядка малым т оком гарантиру ет Вам всегда полностью заряж енные
аккумуляторы, поэ тому рекомендуется ос тавлять не используемые пока
аккумуляторы в по дключенном к источнику питания зарядном у стройстве.
• Рек омендуем постоянно держа ть зарядный отсек закрытым. Это обеспечит
безопасность процесса зарядки, а также воспрепят ствует скоплению пыли
внутри зарядного устройс тва.
Ovako punite sv oje baterije:
➊
Otvor ite odeljak za punjenje pritisk om na dugme „Push“ .
➋
Stavite 1 do 4 AA ili 1 do 4 AAA ili jednu 9V bater iju prema polarit etu.
➌
Sve bat erije se pune pojedinačno.
➍
Zatvor ite odeljak za punjenje.
➎
Priključite apar at za punjenje na struju prek o adaptera za str uju.
➏
LED lampica potvrđuje početak punjenja.
➐
Vreme punjenja iznosi najviše između 2 i 4 časa i zavisi od br oja baterija k oje se
pune i njihovom pr ethodnom stanju napunjenosti.
➑
Aut omatska kontrola punjenja štiti bat erije od prepunja vanja. Kada je bat erija
napunjena do kraja, upaliće se odg ovarajuća LED lampica i bat erija će se napajati
naponom za održav anje punjenja.
➒
Mobilni deo se može k oristiti i u automobilu pomoću pr iloženog adaptera od 12 V .
Sav eti za pravilno punjenje
• Održav anje punjenja garantuje svež e i potpuno napunjene baterije, zat o ostavite
bater ije u uključenom punjaču ako V am tr enutno nisu potrebne.
• Savet ujemo da uvek zatvarat e odeljak za punjenje. T o garantuje siguran postupak
punjenja i sprečav a skupljanje prašine u unutrašnjosti ur eđaja.