Bedienungsanleitung Vauxhall Antara 2012 (Seite 133 von 137) (Englisch)

529288

133

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/137

Nächste Seite

132 Voice recognition

User: "One One Nine Nine"

Voice output repeats: "One One Nine

Nine"

User: "Change"

Voice output repeats the blocks of

numbers previously input: "Plus Four

Nine – Seven Three One"

User: "One One Nine One"

Voice output repeats: "One One Nine

One"

User: "Call"

Voice output: "The number is being

dialled"

"Name"

Using this command, you can select

a telephone number under a name

(voice tag).

If the system recognises a name entry

already available, it is shown on the

display. The symbol q representing

a voice tag appears to the right of the

name. The connection is created

using the voice tag.

"Redial"

Using the "Redial" command, the

number most recently dialled can be

redialled.

"Save"

Using this command, you can save a

telephone number under a voice tag.

Additionally the previously input voice

tag in the phone book can be

included.

Voice tags can only be included in the

phone book if they are saved in the

Infotainment system.

A maximum of 25 voice tags can be

stored in the phone book. If 25 voice

tags are already stored, the message

is given "The speech memory is full!".

Voice tags are dependent on the

speaker, which means that only the

person who has spoken in the voice

tag can select it.

After three invalid attempts, the

speech recognition system is turned

off automatically.

It can happen that the two names

input are too different for the speech

recognition system, which then

rejects them. You can then decide if

you want to input the names again or

end the process:

■ "Yes": Input the names again.

■ "No"/"Cancel": The dialogue is

ended without anything being

saved.

In order to prevent a cut-off at the

beginning of the recording when

names are being saved, a short

pause should be left after the request

for an input.

In order to be able to use the voice tag

independently of the location, i.e. in

other countries, all telephone

numbers should be entered with

a "Plus" and the country code.

Example of a name being saved as a

voice tag:

User: "Call"

Voice output: "Name or Number?"

User: "Name"

Voice output: "The name, please!"

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Vauxhall Antara 2012 Seite 133

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Vauxhall Antara 2012

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info