Bedienungsanleitung Volvo V70 - 2004 (Seite 129 von 196) (Französisch)

484455

129

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/196

Nächste Seite

126

Traitement antirouille

Traitement antirouille - contrôle et retouches

Votre Volvo a subi un traitement antirouille intégral en usine. La carrosse-

rie est en tôle galvanisée. Le dessous de caisse est recouvert d’un produit

résistant anticorrosif. A l’intérieur, les longerons, cavités et sections

closes sont injectés d’un fin liquide anticorrosif pénétrant.

Pour préserver cette protection antirouille, procédez comme suit:

·Lavez la voiture. Lavez le dessous de caisse. Lorsque vous rincez le

véhicule avec de l’eau à haute pression, conservez toujours une

distance de 30 cm au moins entre le gicleur de vaporisateur et les

surfaces peintes.

·Vérifiez et retouchez la protection antirouille régulièrement.

La voiture étant livrée avec un traitement antirouille, celui-ci ne nécessite

en principe aucun entretien pendant environ 8 ans. Après cette période,

un entretien doit être effectué tous les trois ans. Confiez ce type

d’entretien à un concessionnaire Volvo.

Retouches

Si vous désirez retoucher le traitement anticorrosion vous-même, veillez

tout d’abord à ce que la surface à traiter soit propre et sèche. Rincez,

lavez et séchez soigneusement la voiture. Utilisez un produit anticorrosi-

on à vaporiser ou à appliquer au pinceau.

Il existe deux types de traitement anticorrosion:

a) fluide (incolore) pour les surfaces visibles

b) épais pour les surfaces d’usure du dessous de caisse

Exemples de surfaces à retoucher avec leur produit associé:

·Points de soudure visible et raccords de tôle - produit fluide

·Dessous de caisse - produit épais

·Charnières de porte - produit fluide

·Charnières et serrure du capot - produit fluide

Après avoir retouché le traitement anticorrosion, retirez l’excédent de

produit avec un chiffon humidifié à l’aide d’un produit nettoyant

recommandé.

Certaines parties du moteur ainsi que les fixations des jambes à ressort

sont traitées en usine avec un produit anticorrosion incolore à base de

cire. Ce produit ne disparaît et ne se désagrège pas au lavage. En revan-

che, un lavage moteur à l’aide d’un nettoyant aromatique - essence

minérale, white-spirit (surtout si le produit contient des émulsifiants) -

nécessite une nouvelle application de la protection après lavage. Votre

concessionnaire Volvo propose de telles cires.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Volvo V70 - 2004 Seite 129

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Volvo V70 - 2004

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info