802054
16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
30 31
ES 6 - Conectividad 4G
6 - 4G Connectivity
If your Commander 2 has a 4G
dongle, follow this QR code for
instructions on how to install
and enable 4G connectivity.
Si tu Commander 2 tiene un dongle,
siga este código QR para obtener las
instrucciones sobre como instalar y
activar el 4G.
For 4G interface (optional
feature, requires an accessory),
find the instructions on
https://support.wallbox.com.
Contact your sales agent for
details.
Para la interfaz 4G (función opcional, requiere un
accesorio), consulta las instrucciones en
https://support.wallbox.com.
Ponte en contacto con tu representante comercial
para obtener más información.
FR DE
6 - Connectivité 4G 6 - 4G-Konnektivität
Pour l’interface 4G (fonction optionnelle, nécessite un accessoire),
consultez les instructions sur https://support.wallbox.com.
Contactez votre agent commercial pour plus de détails.
Si votre Commander 2 est équipé d’un dongle 4G, suivez ce
code QR pour obtenir des instructions sur l’installation et
l’activation de la connectivité 4G.
Anweisungen zur 4G-Schnittstelle (optionale Funktion, für die ein
Zubehör erforderlich ist) findest du unter https://support.wallbox.
com. Weitere Informationen erhältst du von deinem Händler.
Wenn Ihr Commander 2 über einen 4G-Dongle verfügt, folgen Sie
diesem QR-Code, um Anweisungen zur Installation und Aktivierung
der 4G-Konnektivität zu erhalten.
IT NL
6 - Connettività 4G 6 - 4G-connectiviteit
Per le istruzioni sull’interfaccia 4G (caratteristica opzionale,
richiede un accessorio), visita il sito https://support.wallbox.com.
Contatta il tuo agente di vendita per maggiori dettagli.
Se il tuo Commander 2 ha un dongle 4G, segui questo codice QR
per le istruzioni su come installare e abilitare la connettività 4G.
Voor 4G-interface (optionele functie, vereist een accessoire), vind
je de instructies op https://support.wallbox.com. Neem contact
op met je verkoopagent voor meer informatie.
Als uw Commander 2 een 4G-dongle heeft, volg dan deze
QR-code voor instructies over het installeren en inschakelen van
4G-connectiviteit.
NO PT
6- 4G -tilkobling 6 - Conectividade 4G
For 4G-grensesnitt (valgfri funksjon som krever et tilbehør), finner
du instruksjonene på https://support.wallbox.com. Kontakt
salgsagenten din for informasjon.
Hvis Commander 2 har en 4G-dongle, følger du denne QR-
koden for instruksjoner om hvordan du installerer og aktiverer
4G-tilkobling.
Para a interface 4G (funcionalidade opcional, requer um acessório),
consulte as instruções em https://support.wallbox.com.
Contacte o seu agente de vendas para obter mais informações.
Se o seu Commander 2 tem um dongle 4G, siga este código QR
para instruções sobre como instalar e activar a conectividade 4G.
CA SV
6 - Conectivitat 4G 6 - 4G-anslutning
Per a la interfície 4G (funció opcional, es necessita un accessori),
trobaràs les instruccions a https://support.wallbox.com. Posa’t en
contacte amb el teu agent de vendes per obtenir més informació.
Si el teu Commander 2 disposa d’un dongle 4G, escanetja el codi
QR per obtenir les instruccions per tal d’instalar i activar la
conectivitat 4G.
För 4G-gränssnitt (tillvalsfunktion, krävs ett tillbehör), se
instruktioner på https://support.wallbox.com. Kontakta
återförsäljaren för mer information.
Om din Commander 2 har en 4G-dongel kan du följa den här
QR-koden för att få instruktioner om hur du installerar och aktiverar
4G-anslutning.
DA
6 - 4G Forbindelse
For 4G-brugergrænseflade (valgfri funktion, kræver tilbehør),
findes instruktionerne på https://support.wallbox.com. Tag
kontakt til din forhandler for yderligere information.
Hvis din Commander 2 har en 4G dongle, kan du følge denne QR
kode for at få instruktioner om, hvordan du installerer og aktiverer
4G forbindelse.
CS
6 - Připojení 4G
Vpřípadě rozhraní 4G (volitelná funkce, vyžaduje příslušenství)
naleznete pokyny na stránkách https://support.wallbox.com.
Ohledně podrobností kontaktujte svého obchodního zástupce.
Pokud je zařízení Commander 2 vybaveno klíčem 4G, podle tohoto
QR kódu získáte pokyny k instalaci a povolení připojení 4G.
FI
6 - 4G-yhteys
Katso ohjeet 4G:tä varten (lisäominaisuus, edellyttää lisäosaa)
osoitteesta https://support.wallbox.com. Kysy lisätietoja
jälleenmyyjältäsi.
Jos Commander 2:ssa on 4G-dongle, seuraa tätä QR-koodia, niin
saat ohjeet 4G-yhteyden asentamiseen ja käyttöön ottamiseen.
ET
6 - 4G ühenduvus
4G liidese (valikuline, vajab lisaseadet) juhised leiate aadressilt
https://support.wallbox.com. Täpsema teabe saamiseks
pöörduge oma müügiesindaja poole.
Kui teie Commander 2-l on 4G-dongle, järgige seda QR-koodi, et
saada juhiseid 4G-ühenduse paigaldamiseks ja lubamiseks.
HU
6 - 4G kapcsolat
A 4G interfészhez (opcionális szolgáltatás, tartozék szükséges
hozzá) az utasítások a https://support.wallbox.com oldalon
találhatók. A részletekért forduljon az értékesítőhöz.
Ha a Commander 2 4G dongle-lal rendelkezik, kövesse ezt a QR-
kódot a 4G-kapcsolat telepítésére és engedélyezésére vonatkozó
utasításokért.
EL
6 - Σύνδεση 4G
Για διεπαφή 4G (προαιρετική δυνατότητα, απαιτείται αξεσουάρ),
βρείτε τις οδηγίες στη διεύθυνση https://support.wallbox.com.
Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο πωλήσεων για λεπτομέρειες.
Εάν το Commander 2 σας διαθέτει καλώδιο dongle 4G,
ακολουθήστε αυτόν τον κωδικό QR για οδηγίες σχετικά με την
εγκατάσταση και την ενεργοποίηση της σύνδεσης 4G.
LV
6 - 4G savienojamība
4G saskarnei (papildfunkcija, nepieciešams papildaprīkojums) skatiet
norādes vietnē https://support.wallbox.com. Lai iegūtu detalizētu
informāciju, sazinieties ar savu pārdošanas pārstāvi.
Ja jūsu Commander 2 ir aprīkots ar 4G dongle, sekojiet šim QR
kodam, lai uzzinātu, kā instalēt un iespējot 4G savienojumu.
IS
6 - 4G tengingar
Fyrir 4G viðmót (valfrjáls viðbót, krefst aukabúnaðar) þá má sjá
leiðbeiningar á https://support.wallbox.com. Hafðu samband við
söluaðila fyrir frekari upplýsingar.
Ef Commander 2 þinn er með 4G dongle skaltu fylgja þessum QR
kóða til að fá leiðbeiningar um hvernig á að setja upp og virkja 4G
tengingu.
RO
6 - Conectivitate 4G
Pentru interfața 4G (caracteristică opțională, necesită un accesoriu),
găsiți instrucțiunile pe https://support.wallbox.com.
Contactați agentul de vânzări pentru detalii.
Dacă Commander 2 are un dongle 4G, urmați acest cod QR pentru
instrucțiuni privind instalarea și activarea conectivității 4G.
PL
6 - Połączenie 4G
Instrukcje dla interfejsu sieci 4G (wyposażenie opcjonalne, wymaga
zastosowania akcesorium) znajdują się na stronie
https://support.wallbox.com. Więcej informacji udzieli sprzedawca.
Jeśli Commander 2 jest wyposażony w dongle 4G, zeskanuj QR
code, aby uzyskać instrukcje dotyczące instalacji i włączania
łączności 4G.
UK
6 - 4G підключення
Див. інструкції для інтерфейсу 4G (додаткова функція, вимагає
додаткового приладдя) за адресою https://support.wallbox.com.
Зверніться до свого торгового агента, щоб отримати додаткову
інформацію.
Якщо у Вашого Commander 2 є адаптер 4G, перейдіть по
цьому QR-коду, щоб отримати вказівки щодо налагодження та
вмикання підключення 4G.
SK
6 - Pripojenie 4G
Pokyny pre 4G rozhranie (voliteľná funkcia, vyžaduje
príslušenstvo) nájdete na stránke https://support.wallbox.com.
V prípade potreby podrobných informácií sa obráťte na svojho
obchodného zástupcu.
Ak je zariadenie Commander 2 vybavené kľúčom 4G, podľa tohto
kódu QR získate pokyny na inštaláciu a povolenie pripojenia 4G.
RU
6 - 4G подключение
В случае 4G-интерфейса (дополнительная функция, требуется
приспособление) см. инструкцию на сайте https://support.
wallbox.com. Для получения подробной информации свяжитесь
со своим торговым агентом.
Если у Вашего Commander 2 есть адаптер 4G, перейдите по
этому QR-коду, чтобы получить инструкции по установке и
включению подключения 4G.
HE
4G תוירושיק - 6
תא אוצמל רשפא ,)רזיבא שרדנ ,תילאנויצפוא הנוכת( 4G חטשמ רובע
.https://support.wallbox.com רתאב תוארוהה
.תוריכמה ןכוס םע רשק רוציל שי ,םיטרפל
אם ל- Commander 2 שלך יש פלאג 4G, בצע קוד QR זה לקבלת הוראות כיצד
להתקין ולהפוך קישוריות 4G לזמינה.
16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Wallbox Commander 2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Wallbox Commander 2

Wallbox Commander 2 Bedienungsanleitung - Holländisch - 50 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info