84 85
2. Обзор изделия
Панель управления и кнопк а питания
Спидометр. От ображает т екущую скорость самокат а, а также к оды ошибок.
Режимы. — Пеше ходный ре жим (режим ходьбы*): максимальная скорость самок ата составляе т 6 км/ч, задняя фара миг ает в этом ре жиме
(включены и задняя, и передняя фары* ). D — стандартный ре жим; S — спортивный режим.
Bluetooth. Значок ук азывает на то, чт о самокат успешно по дключен к мобильному устройству .
Напоминание о блокировке. Заблокир уйте самокат с помощью прило жения Mi Home или Xiaomi Home .
У ведомление об ошибке. Зна чок гаечного ключа кр асного цвета ук азывает на то , что самокату треб уется ремонт . Мигающий значок гаечног о
ключа красного цвет а указывает на то , что в самока те произошла ошибка.
У ровень заряда. Мощность аккумулят ора представлена 5 индикатор ами, каждый из кот орых составляет примерно 20 % от по лного заряда
аккумулят ора.
Предупреждение о перегреве. Ког да температура аккумулят ора достигает 50 °C, отображ ается значок т ермометра. Это приводит к меньшему
ускорению и возмо жным проблемам с зарядкой. Немедленно прекра тите использовать или заряж ать самокат и до ждитесь, ког да аккумулятор
остынет . Ког да темпера тура аккумулят ора вернется в нормальный рабочий диапазон, самок ат можно бу дет вновь использовать или заряж ать.
Кнопка питания. Нажмит е кнопку один раз, чтобы включить самока т , и нажмите и уд ерживайте кнопку в т ечение 3 секунд, чтобы выключить
его. К огда самок ат включен, нажмите кнопку для включения/выключения передней фары и фонар я заднего хода; двойное наж атие позволяет
переключаться между режимами.
Батарейный о тсек
Т ормозной диск
Отража тель
Фонарь заднего
хо да & Отража тель
Крючок
Ручка звонк а
Панель управления и кнопк а питания
Рычаг г аза
Брызговик
Рычаг фик сатор а
Подножк а
Отража тель
Вилка
передней оси
Рулевая
стойк а
Двига тель
ко леса
Р азъем для
зарядки
Сигнальный звонок
Крепление номерного знак а
Передняя фара
Рычаг переднег о
тормоза*
Рычаг заднего
тормоза
Руль
* Т олько для изделий, на к оторые распространяют ся требования eKFV
(немецког о законод ательства в о тношении малогабаритных
электрических транспортных сре дств).
3. Рекомендации по ежедневному уходу и обслуживанию
Чистка и хранение
Если вы нашли какие-то пятна на к орпусе самоката, протрит е его влажной тканью. Если пятна не выведут ся, нанесите на
них зубную пасту и потрите з убной щетк ой, а затем вытрит е влажной тканью .
Примечание. Не используйте спир т , бензин, керосин или другие едкие либо летучие химические растворит ели д ля
чистки самокат а. Не мойте самока т под сильным напором воды. Во время чистки убедит есь, что самокат выключен,
зарядный кабель о тсоединен, а резиновый клапан закрыт , так как попадание внутрь воды мо же т привести к поражению
электрическим ток ом или другим серьезным проблемам.
Если вы не пользует есь самокатом, хранит е его в сух ом прохладном помещении. Не оставляйт е его на у лице на
длительное время. Чрезмерный солнечный свет , перегрев и переохлаждение могут уск орить износ шин и корпуса
самокат а и сократить срок служ бы аккумулят ора.
Обслуживание шин
Регу лярно проверяйте д авление в шинах (по крайней мере каждые 2– 3 месяца); рекомендуемое давление составляе т 50
psi. Езда с неправильным давлением в шинах сниж ает их срок службы и безопасность эк сплуатации устройства.
Обслуживание аккумулят ора
Т ехническое обслуживание и у даление батареи
Не вынимайте аккуму лятор. Извлечение аккумулят ора является сложным и мо жет изменить р аботу машины: вы мож ете
обратиться к авт оризованному ремонтнику , если продукт все еще г арантирован. Если продукт не г арантирован, вы
мож ете связа ться с любым специализированным специалистом по ремонту по вашему выбору . Вы мож ете запросить
список авторизованных ремонтник ов для обслуживания клиентов, доступных на www .mi.com. По любым
дополните льным вопросам вы мож ете связа ться со службой поддер жки, доступной на www .mi.com.
Запасные шины, поставляемые с продукт ом, должны быть установлены на ко лесо профессиональным специалистом по
ремонту . Снятие ко лес затру днено, а неправильная сборк а мож ет привести к нестабильности и неиспр авностям:
– Пожалуйст а, свяжитесь с авт оризованным специалистом по ремонту , если продукт все еще находится по д гарантией
производите ля. Вы мож ете запросить список авт оризованных специалистов по ремонту в службе по ддержки клиентов
на сайте www .mi.com.
– Если на продукт больше не распростр аняется г арантия, вы мо жет е связаться с любым специализированным
специалистом по ремонту по вашему выбору .
– Если у вас есть вопросы, вы мож ете связа ться со службой поддержки Xia omi, доступной на www .mi.com.
1. Не используйте аккуму ляторы других моделей или т орговых марок, чтобы избеж ать возникновения опасной ситуации.
2. Не разбирайт е, не сжимайте и не прок алывайте изделие. Не прик асайтесь к к онтакт ам аккумулятора. Не разбир айте и
не прокалывайте внешний к орпус. Не подверг айте продукт возд ействию воды, огня и темпер атур выше 50 °C (включая
такие ист очники тепла, как печи, нагрева тели и т . д .). Избегайт е конт акта аккуму лятора с мет аллическими предметами,
так к ак это мо жет привести к к ороткому замыканию, т елесным повреждениям или даже смерти.
3. Попадание воды в аккумулят ор может привести к поврежд ению внутренней цепи, возгор анию и даже взрыву . Если вы
подозревает е, что в аккуму лятор попала вода, немедленно прекратите ег о использование и верните ег о в отдел
послепродажного обслуживания для проверки.
4. Используйте т олько оригинальное зарядное устройство, чт обы избежа ть его повре ждения или возгорания.
5. Неправильная утилизация использованных аккуму ляторов является причиной серьезного загр язнения окружающей
среды. Соблюдайт е мес тные правила утилизации аккуму ляторов. Не выбрасывайте эт от аккуму ляторный блок вмест е с
другими отх одами, чтобы не загр язнять окружающую среду .
6. Полностью заряжайт е аккумулятор после кажд ого использования, чт обы продлить его срок служ бы.
Не помещайте аккуму лятор в среду с температурой выше 50°C или ниж е –20°C (например , не оставляйте самок ат или
аккумулят орный блок в автомобиле под прямыми солнечными лучами на длите льное время). Не бросайте
аккумулят орный блок в огонь, так как э то мож ет привести к его разрушению , перегреву и даже к ещ е одному возгор анию.
Если самокат бу дет стоять без дела бо лее 30 дней, полностью зарядите аккуму лятор и поместите его в с ухое про хладное
место . Не забывайте заряж ать его к аждые 60 дней, чтобы защитить от возмо жного повре ждения, ко торое не покрывает ся
ограниченной гар антией.
Избегайт е полной разрядки аккуму лятора, чтобы продлить ег о срок службы. Аккуму лятор работае т лучше при
нормальной температуре и хуж е при темпер атуре ниже 0°C. Например , при – 20°C пробег самоката бу дет вдвое меньше
(или еще меньше). Ког да температура по днимается, пробег самок ата восст анавливается. С более подробной
информацией вы мож ете ознак омиться в приложении
Mi Home / Xiaomi Home.
Примечание. Полностью заряж енный самокат рабо тает 120–180дней. Встроенный умный чип хр анит информацию о его
зарядке и р азрядке. Повре ждение, вызванное д лите льным отсут ствием заряда, необратимо и не покрывае тся
ограниченной гар антией. После так ого повре ждения аккуму лятор невозможно зар ядить (неуполномоченным лицам
запрещается р азбирать устройство , поскольку это мо жет привести к у дару током, к ороткому замыканию или даж е
серьезным несчастным случаям).
В случае аварии, блокировки или поломки не пыт айтесь отремонтировать изд елие самостоят ельно. и обратитесь к
авторизованному специалисту по ремонту , если продукт все еще находит ся на гарантии. Если не т , вы можете обр атиться
к любому специализированному специалисту по ремонту по вашему выбору. Вы мо жет е запросить список
авторизованных специалистов по ремонту в служ бе поддержки клиентов, д оступной по адресу www.mi. com. любой
вопрос, пожалуйст а, свяжитесь со служ бой поддержки Xiaomi, доступной на www .mi.com.
Были сделаны попытки упростить форму лировку в рук оводстве пользоват еля для пользователей. Если действие каж ется
слишком сло жным для пользователя, ему рек омендуется обратиться к авт оризованному или специализированному
ремонтнику или в службу по ддержки Xiaomi .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Как и любое мех аническое изделие, транспортное средство
подверж ено существенным нагрузкам и износу .
Р азличные материалы и компоненты могут по-р азному изнашиваться и уст аревать. Если исчерпан ожидаемый срок
службы как ого-либо компонента, он мо жет внезапно сломаться и причинить вред здоровью пользоват еля. Т рещины,
царапины и обесцвечивание в местах, по двергаемых большим нагр узкам, ук азывают на то , что срок службы компонент а
исчерпан. В так ом случае советуем обр атиться в авторизованный или специализированный сервисный центр или
службу по ддержки клиентов к омпании Xiaomi.