Bedienungsanleitung Yamaha CLP230 (Seite 20 von 90) (Englisch)

27512

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/90

Nächste Seite

Selecting & Playing Voices

CLP-240/230 Owner’s Manual

ENGLISH

Using the Pedals

The Clavinova has three foot pedals that produce a range

of expressive effects similar to those produced by the

pedals on an acoustic piano.

Damper (Right) Pedal

The damper pedal functions in the same way as a

damper pedal on an acoustic piano. When the damper

pedal is pressed, notes sustain longer. Releasing the pedal

immediately stops (damps) any sustained notes.

When you select the GRAND PIANO 1 voice on the CLP-

240, pressing the damper pedal activates the instrument’s

special “Sustain Samples” to accurately recreate the

unique resonance of an acoustic grand piano’s sound-

board and strings. A “half-pedal” effect lets you use the

damper pedal to create partial sustain effects, depending

on how far down you press the pedal.

Sostenuto (Center) Pedal

If you play a note or chord on the keyboard and press the

sostenuto pedal while the note(s) are held, those notes

will sustain as long as you hold the pedal (as if the

damper pedal had been pressed) but all subsequently

played notes will not be sustained. This makes it possible

to sustain a chord, for example, while other notes are

played “staccato.”

Soft (Left) Pedal

The soft pedal reduces the volume and slightly changes the timbre of notes played while

the pedal is pressed. The soft pedal will not affect notes that are already playing when it

is pressed.

NOTE

If the damper pedal doesn’t work,

make sure that the pedal cord is

properly plugged into the main

unit (page 67).

NOTE

The depth of the effect produced

by the “Sustain Samples” can be

adjusted via the “Pedal Func-

tions” (page 51) in Function

mode.

NOTE

When the DDE effect is on, you

can hear a simulation of the sus-

tain sound of the damper pedal

on a grand piano, as you press

the damper pedal and play the

keyboard (page 22).















When you press the damper

pedal here, the notes you

play before you release the

pedal have a longer sustain.

NOTE

Organ, string and choir voices will

continue to sound for as long as

the sostenuto pedal is depressed.















When you press the sostenu-

to pedal here while holding

the note, the note will sustain

as long as you hold the pedal.

NOTE

The left pedal can be assigned to

song play/pause operation or

variation function (CLP-240) via

the “Left Pedal Mode” described

on page 51.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Yamaha CLP230 Seite 20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CLP230

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info