Bedienungsanleitung Yamaha CVP-509 (Seite 40 von 136) (Spanisch)

599091

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/136

Nächste Seite

40 CVP-509/505/503/501 Manual de instrucciones

Voces – Interpretación en el teclado –

• Características de las voces

El tipo de voz y las características que lo deﬁnen se indican sobre el nombre de la

voz: Live!, Cool!, Sweet!, etc. Para obtener información detallada, consulte el

Manual de referencia.

En esta sección sólo se explican las voces MegaVoice y Super Articulation (SA y

SA2). Estas voces tienen unas características especiales que debe conocer;

requieren técnicas de interpretación especiales para obtener todas sus cualidades

expresivas.

MegaVoices (CVP-509/505/503)

Lo que conﬁere un carácter especial a las voces MegaVoice es el uso que hacen

del cambio de velocidad. Cada rango de velocidad, la medida de la fuerza con

que se tocan las teclas, tiene un sonido completamente distinto.

Por ejemplo, una MegaVoice de guitarra contiene las voces de varias técnicas de

interpretación: En los instrumentos convencionales, se accedería a las distintas

voces a través de MIDI y se tocarían combinadas para conseguir el efecto

deseado. Ahora, gracias a las voces MegaVoices se puede interpretar una parte de

guitarra muy convincente con una sola voz, utilizando determinados valores de

velocidad para conseguir los sonidos deseados.

Debido a la compleja naturaleza de estas voces y a las velocidades exactas que se

necesitan para interpretarlas, no se han diseñado para tocarlas desde el teclado.

No obstante, resultan muy útiles y prácticas a la hora de crear datos MIDI,

especialmente cuando se quiere evitar la utilización de varias voces diferentes

para una sola parte de instrumento.

Voces Super Articulation (CVP-509/505)

En música, la palabra “articulación” suele hacer referencia a la transición o

continuidad entre notas. A menudo, se reﬂeja mediante técnicas de interpretación

especíﬁcas, como staccato, ligado y difuso. Dos tipos de voces, las voces Super

Articulation (SA) y las voces Super Articulation 2 (SA2), le permiten crear estas

sutiles expresiones musicales simplemente a través de la manera en que toque.

(Las voces SA2 sólo están disponibles en el CVP-509).

• Voces SA (S.Articulation!)

Las voces SA proporcionan muchas de las mismas ventajas que las voces

Mega, pero con una mayor capacidad de interpretación y control expresivo

en tiempo real.

Por ejemplo, con la voz de saxofón, si toca una nota Do y, a continuación,

una nota Re en estilo legato, percibirá el cambio de notas sin interrupción,

como si un intérprete de saxofón las reprodujera seguidas. De la misma

forma, con la voz de guitarra de concierto, la nota Re sonaría como un

martillo, sin que se volviera a pulsar la cuerda.

En función de cómo toque, se producirán otros efectos como sonidos de

agitación o de respiración (en la voz de trompeta), o de los dedos (en la voz

de guitarra).

Tipos de voces

Voces de percusión/batería

Cuando se selecciona una de las voces de este botón, puede

interpretar diversos sonidos de batería e instrumentos de

percusión o sonidos SFX (efectos de sonido) en el teclado.

Aparecen detalles en la lista de baterías de la Lista de datos

que se proporciona aparte.

Voces de ﬂautas de

órgano (página 46)

NOTA

Las voces MegaVoices, SA y SA2

sólo son compatibles con otros

modelos que tengan instalados esos

tipos de voces. Los datos de canción

o estilo que haya creado en el

instrumento utilizando estas voces no

sonarán correctamente cuando se

reproduzcan en otros instrumentos.

NOTA

Las voces MegaVoices, SA y SA2

producen un sonido distinto en

función del registro del teclado,

la velocidad, la pulsación, etc.

En consecuencia, si aplica el efecto

HARMONY/ECHO, cambia el ajuste

de transposición o cambia los

parámetros de Voice Set, se pueden

producir sonidos inesperados o no

deseados.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha CVP-509 Seite 40

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha CVP-509

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info