Bedienungsanleitung Yamaha DSP-AZ1 (Seite 62 von 110) (Französisch)

464179

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/110

Nächste Seite

F-60

12 DYNAMIC RANGE

Utilisez ce paramètre pour régler l’étendue de la dynamique. Ce réglage ne joue un rôle que si les signaux sont du type Dolby Digital.

Choix: MAX, STD, MIN

Réglage initial: MAX (pour les enceintes et le casque)

Attention

• Certaines gravures Dolby Digital ne sont pas prévues pour prendre en compte la valeur

“MIN” de la dynamique. Lorsque vous choisissez la valeur “MIN” pour ces gravures, le

niveau peut être très bas. En ce cas, sélectionnez “MAX” ou “STD”.

13 SP DELAY

Utilisez ce paramètre pour régler le retard des signaux de la voie centrale avant et de la voie centrale arrière.

Ce paramètre agit lorsque des sons

sont émis par les enceintes centrales parce que la source est du type Dolby Digital, DTS, etc.

En théorie, l’enceinte centrale avant et l’enceinte centrale arrière devraient être à la même

distance de la position d’écoute que les enceintes principales gauche et droite. Dans la plupart

des cas, l’enceinte centrale avant et l’enceinte centrale arrière sont alignées, la première par

rapport aux enceintes principales, la seconde par rapport aux enceintes arrière. En retardant

les sons émis par l’enceinte centrale avant ou l’enceinte centrale arrière, vous augmentez la

distance apparente qui sépare l’enceinte centrale avant ou l’enceinte centrale arrière de la

position d’écoute pour finalement obtenir l’impression que cette distance est la même que

celle qui sépare la position d’écoute des enceintes principales gauche et droite ou des

enceintes arrière gauche et droite. Le réglage du retard appliqué aux signaux destinés à la voie

centrale est très important pour les dialogues car il leur apporte de la profondeur.

Utilisez les touches / pour sélectionner “UNIT”.

Utilisez les touches +/– pour sélectionner l’unité à employer pour le

réglage.

Vous avez le choix entre “msec” (milliseconde), “meters” (mètre) et “feet” (pied).

Remarques

• Les paramètres de réglage dépendent de l’unité choisie.

• Dans le cas de “meters” et de “feet”, indiquez la distance qui sépare la position

d’écoute de chaque enceinte.

Utilisez les touches / pour sélectionner l’enceinte concernée par le

réglage du retard.

Utilisez les touches +/– pour régler la valeur du retard.

Appuyez sur la touche + pour augmenter le retard, et sur la touche – pour le

diminuer.

PARAMÈTRES DE SET MENU

MAX: Pour les films, choisissez la valeur “MAX”.

STD: Dans le cas général, choisissez la valeur “STD”.

MIN: Pour l’écoute à très bas niveau, choisissez “MIN”.

MAX

STD

MIN

STD

MAX

Niveau des

dialogues

Niveau de sortie

Niveau d’entrée

12 DYNAMIC RANGE

≥ SP:“MAX STD MIN

HP:“MAX STD MIN

13 SP DELAY

≥ UNIT……………meters

MAIN L/R……3.04m

CENTER…………3.04m

REAR L/R……3.04m

REAR CT………2.13m

RL RC

Image de l’enceinte de la voie centrale

Image de l’enceinte centrale arrière

206_AZ1(F)051-063 12/26/01, 6:29 PM60

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha DSP-AZ1 Seite 62

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha DSP-AZ1

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info