514266
41
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/74
Nächste Seite
Tightening torque:
Coolant drain bolt:
10 Nm (1,0 m•kgf)
8. Connect the coolant reservoir
hose.
9. Pour the recommended coolant
into the radiator until it is full.
Recommended antifreeze:
High quality ethylene glycol antifree-
ze containing corrosion inhibitors for
aluminum engines
Antifreeze/water mixing ratio:
1:1
Coolant quantity:
Radiator capacity (including all rou-
tes):
0,92 L (0,97 US qt)
Coolant reservoir capacity:
0,3 L (0,32 US qt)
ECA10470
CAUTION
If coolant is not available, use
distilled water or soft tap water
instead. Do not use hard water
or salt water since it is harmful
to the engine.
If water has been used instead
of coolant, replace it with coo-
lant as soon as possible, other-
wise the engine may not be
sufficiently cooled and the coo-
ling system will not be protec-
ted against frost and corrosion.
If water has been added to the
coolant, have a Yamaha dealer
check the antifreeze content of
the coolant as soon as possi-
ble, otherwise the effective-
ness of the coolant will be
reduced.
10. Install the radiator cap.
11. Run the engine several minutes.
Stop the engine and recheck the
coolant level in the radiator. If it is
low, add more coolant until it rea-
ches the top of the radiator.
12. Install the radiator cap stopper
bolt.
13. Fill the coolant reservoir with
coolant up to maximum level.
14. Install the coolant reservoir cap
and check for coolant leakage.
NOTE:
If any leakage is found, ask a Yamaha
dealer to inspect the cooling system.
15. Install the cowling and the panel.
EAU20831
Cleaning the air filter
element and check hose
The air filter element should be clea-
ned at the intervals specified in the
periodic maintenance and lubrication
chart. Clean the air filter element more
frequently if you are riding in unu-
sually wet or dusty areas. In addition,
the air filter check hose must be fre-
quently checked and cleaned if
necessary.
1. Screws (x3)
6
PERIODIC MAINTENANCE AND MINOR REPAIR
6-10
1
1D0-F8199-E2.qxd 20/9/04 11:32 Página 41
41

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Yamaha DT125R wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info