Manual de instrucciones
253
Cuando se accede al modo de muestreo desde el modo de canción/patrón
En este caso, puede crear una forma de onda o voz de muestra grabando los sonidos recibidos de dispositivos externos tales como un micrófono y
un equipo de audio.
[F1] DEST (destino)
En esta pantalla puede determinar la posición de destino en la que se guardará la muestra grabada.
Track (pista) Determina el número de pista al que se asigna la muestra grabada.
Ajustes: 1 ~ 16
Keybank (banco de teclas) Determina el número de nota situado en el centro del banco de teclas. Este parámetro sólo está disponible
cuando el tipo de muestreo se ajusta a “sample” o “sample+note” (en el parámetro Type, descrito a
continuación).
Ajustes: C-2 ~ G8
[F2] SOURCE (fuente)
Desde esta pantalla puede configurar los parámetros relacionados con la fuente de audio.
Type (tipo) Determina el tipo de muestreo. Cuando se accede al modo de muestreo desde el modo de canción/patrón, los
datos creados por el muestreo variarán en función de este ajuste.
Ajustes: sample, sample+note, slice+seq
sample . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sólo se crean datos de muestra (onda).
sample+note . . . . . . . . . . . .Además de datos de muestra, los datos de nota apropiados para la reproducción se crean y se graban en la
pista especificada en la pantalla [F1] DEST.
slice+seq . . . . . . . . . . . . . . . . .La muestra grabada se divide automáticamente en “fragmentos”, los cuales se asignan a notas sucesivas
del teclado.
Los ajustes detallados (métrica, número de compás, etc.) se especifican en la pantalla Slice después del muestreo.
Source (fuente) Determina la fuente de la grabación.
Igual que en el modo de muestreo de los modos de voz o actuación. Véase más arriba.
Next (siguiente) Determina si se van a poder grabar varias muestras sin salir del modo de grabación. Si desea asignar muestras
individuales a las teclas, una a una, para crear una voz de batería, active (“on”) este parámetro.
Recuerde que este parámetro se mantiene desactivado si la fuente se ajusta a “slice + seq”.
Mono/Stereo Determina si las nuevas muestras se grabarán como muestras estéreo o mono.
Igual que en el modo de muestreo de los modos de voz o actuación. Véase más arriba.
Frequency Especifica la frecuencia de muestreo.
(frecuencia de muestreo) Igual que en el modo de muestreo de los modos de voz o actuación. Véase más arriba.
[F6] REC (grabación)
Aunque pulse el botón [F6] REC, la grabación (muestreo) no comenzará de inmediato. Configure distintos parámetros, como el modo de disparo,
en la pantalla Sampling Standby, y después inicie el muestreo real conforme a estos ajustes.
STANDBY Pulse el botón [REC] para acceder a la pantalla Sampling Standby. Desde esta pantalla puede activar o
(espera de muestreo) desactivar la función Confirm pulsando el botón [F2] CONFM, así como configurar los parámetros indicados a
continuación. Si desea más detalles sobre la función Confirm, consulte la página 95 de la sección de guía
rápida.
Recuerde que la función Confirm no está disponible si en la pantalla [F2] SOURCE se ha elegido el tipo “slice+seq”.
TrggrMode (modo de disparo) Especifica el método de activación (disparo) del muestreo.
Ajustes: level, meas, manual
level (nivel) . . . . . . . . . . . . . Igual que en el modo de muestreo de los modos de voz o actuación. Véase más arriba.
meas (compás) . . . . . . . . . Deberá ajustarse conjuntamente con el compás de entrada/salida de inserción. Después de pulsar el botón
[F6] START, el muestreo comenzará en el compás de inserción de entrada especificado y terminará en el
compás de inserción de salida determinado. El muestreo también se interrumpirá cuando se detenga la
canción/patrón pulsando el botón [ J ] (Stop).
manual
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .Igual que en el modo de muestreo de los modos de voz o actuación. Véase más arriba.
Key (tecla) Aparece cuando la opción Type de la pantalla [F2] SOURCE está ajustada a un valor distinto de “slice+seq”. Es
el mismo parámetro que Keybank en la pantalla [F1] DEST.
RecMonitor Determina el nivel de salida de la monitorización de la señal de entrada.
(monitorización Esta señal de monitorización sale por la toma PHONES (auriculares) o por los conectores OUTPUT R y
de la grabación) L/MONO. No tiene ningún efecto sobre el nivel de grabación.
Ajustes: 0 ~ 127
RecGain Determina la ganancia de la grabación durante el remuestreo. Este parámetro sólo está disponible cuando la
(ganancia de grabación) fuente se ajusta a “resample”.
Ajustes: -12 dB ~ +12 dB
