Índice alfabétic o
83 Es
INTRODUCTION
APÉNDICE
PREP ARA TION
BAS I C
OPERA TION
AD V ANCED
OPERA TION
Español
Monitor de TV, conexión ............................... 14
MONITOR OUT (terminal), panel trasero ......5
Mono Movie, programa d e campo sonoro .....28
MULTI CH INPUT (terminal),
panel trasero ................................................ 5
Multizona, configuración ......................... ......58
Music Video, program a de campo sonoro .....28
MUTE (indicador),
visor del panel delantero ............. ................6
MUTE, mando a d istancia ................................ 7
■ N
Neo:6 Cinema,
programa de campo sonoro ......... ..............29
Neo:6 Music, programa de cam po sonoro .....29
NET FirmUpdate,
configuración avanzada ............................. 63
Network Standby, Network,
Function Setup .... ....................................... 54
■ O
ON SCREEN, mando a distanci a ..... ................7
OPTION, mando a distan cia ............ ................7
OUT 1/OUT 2 (indicador),
visor del panel delantero ............. ................6
■ P
P. Initial Delay, parámetro DSP ....... ..............55
P. Liveness, parámetro DSP ........................... 56
P. Room Size, parámetro DSP .......................55
Pairing, menú Option ...... ............................... 45
Panel delantero ........ ......................................... 4
Panel trasero ............ ......................................... 5
Panorama, parámetro DSP ...... .......................57
Pantalla de información m últiple,
visor del panel delantero ............. ................6
PC, reproducción de conteni dos musicales ....39
PLII Game, programa de campo sonoro ........29
PLII Movie, programa de campo sonoro .......29
PLII Music, programa de campo s onoro ........29
PLIIx Game, programa de campo sono ro ...... 29
PLIIx Movie, programa de campo sonoro .....29
PLIIx Music, programa de campo sono ro ...... 29
POWER, mando a distancia ..................... ........7
PRE OUT (terminal), panel trasero .......... ........5
Presence L Level , parámetro DSP .................57
Presence R Level, parámetro DSP ........... ......57
PRESET l / h , panel delantero ..................... 4
Presintonización ...... ....................................... 31
Pro Logic, programa de campo s onoro .......... 29
PROGRAM (selector), panel delantero ...........4
Programa de campo sonoro ...................... ......27
Proyector, conexión ......... ............................... 14
PTY Seek (modo), sintonización del
sistema de datos de radio ........................... 33
PTY Seek, menú Option ................................ 44
Puerto NETWORK, panel trasero .................... 5
Puerto USB, panel delantero ............................4
PURE DIRECT, panel delantero ...................... 4
■ R
Radio en Internet,
reproducción de contenidos ................. ......41
Receptor digital mu ltimedia, conex ión .... ......16
Red, conexión .................. ............................... 19
Red, configuración de funci ón .......................53
Red, resolución de problem as . .......................72
Refresh, menú Option .................................... 44
REMOTE ID, configuración avanzada ..........63
REMOTE IN/OUT (terminal), panel trasero ...5
Repeat, menú Option ......................................44
Reproducción de sonido de alta fidelidad ......25
Reproducción del iPod ............ .......................35
Reproductor de audio y vídeo, conexión ........16
Reproductor de audio, conexión .................... 17
Reproductor multiforma to, conexión/
Descodificador externo, conexión ............. 18
Resolution, HDMI, Function Setup ...............52
RETURN, mando a d istancia ........... ................7
Reverb Delay, parámetro DSP ....................... 56
Reverb Level, parámetro DSP .......... ..............57
Reverb Time, parámetro DSP . .......................56
Roleplaying Game,
programa de campo sonoro ....................... 28
Room Size, parámetro DSP ................... ........ 55
RS232C STBY, configuración avanzada ...... 63
■ S
SCENE IR, configuración avanzada .............. 63
SCENE, mando a distancia .............................. 7
SCENE, panel delantero ................................. . 4
SCENE, selección . ......................................... 24
Sci-Fi, programa de campo sonoro ................ 27
Selección de una fuente en la pant alla
GUI ................................... ........................ 25
Selección del terminal HDMI OUT ............... 42
Selección fuente, pantalla GUI ...................... 25
Señales del mando a distancia, recepción ...... 18
Señales del mando a dist ancia,
transmisión ............... ................................. 18
Setup (menú), operación básica ..... ................ 48
Shuffle, menú Opti on ..................... ................ 44
Signal Info, menú Option .............................. 44
Silenciamiento de la sali da de audio .............. 25
SILENT CINEMA ......................................... 30
Sintonización de AM ............. ........................ 31
Sintonización de FM ...................................... 31
Sintonización de frecuen cia ........................... 31
Sintonización de sistem a de datos de radio ... 33
Sintonización, AM ......................... ................ 31
Sintonización, FM .................................. ........ 31
Sintonizador (FM/AM),
resolución de problemas ... ........................ 69
SLEEP, mando a distancia ............. .................. 7
Sonido de alta frecuencia (ajuste) .................. 25
Sonido de baja frecuencia, ajuste ................... 25
Sound Setup, menú configuración (Set up) .... 51
SOURCE POWER, mando a distancia ........... . 7
SP IMP., configuración avan zada .................. 63
Speaker Configuration, Manual Setup,
Speaker Setup ........................................... 48
Speaker Distance, Manual S etup,
Speaker Setup ........................................... 50
Speaker Level, Manual Setup,
Speaker Setup ........................................... 50
Speaker Setup, menú configuración (Setup) . 48
Spectacle, programa de campo sonoro .......... 27
Sports, programa de cam po sonoro ............... 28
Standard, programa de campo sonoro ........... 27
Standby Through, HDM I, Function Setup .... 51
Straight Enhancer,
programa de campo sonoro ....................... 29
STRAIGHT, panel delantero ................. .......... 4
Subwoofer .............................. ........................ 10
Subwoofer Phase, Manual Setup,
Speaker Setup ........................................... 50
Surround Back Level, parámetro D SP ........... 57
Surround Back Speaker, M anual Setup,
Speaker Setup ........................................... 49
Surround L Level, parámetro DSP ................ 57
Surround R Level, parámetro DSP ................ 57
Surround Speaker, Manual Setup,
Speaker Setup ........................................... 49
■ T
Tam. Back Init ial Delay, parámetro DSP ...... 55
Tam. Back Liveness , parámetro DSP ............ 56
Tam. Back Ro om Size, parámetro DSP ......... 55
Tam. Initial Delay, parám etro DSP ............... 55
Tam. Liveness, parámetro DSP ..... ................ 56
Tam. Room Size, parámetro DSP .................. 55
Tecla de control de l TV, mando a distancia .... 7
Tecla de manipulación de co mponentes
externos, mando a distancia ........................ 7
Tecla de selección de entrada secundaria,
mando a distanci a .............. .......................... 7
Tecla de selección de entr ada,
mando a distanci a .............. .......................... 7
Tecla de selección de so nido,
mando a distanci a .............. .......................... 7
Tecla del sintonizador, mand o a distancia ....... 7
Teclado numérico, mando a distancia ............ . 7
Temporizador para dormir ............. ................ 42
Terminal ANTENNA, panel trasero ................ 5
Terminal COAXIAL .............. ........................ 13
Terminal COMPONENT VIDEO ........ ......... 13
Terminal de audio ......................................... . 13
Terminal de audio analógico ......................... 13
Terminal de vídeo ......................................... . 13
Terminal de vídeo/audio ............................... . 13
Terminal DOCK, panel tras ero ... .................... 5
Terminal HDMI .. .................................. ......... 13
Terminal OPTICAL ...................................... 13
Terminal OPTIMIZER MIC,
panel delantero ............... ............................ 4
Terminal PHONES, panel delantero ............... 4
Terminal PHONO, panel trasero ..................... 5
Terminal RS-232C, panel trasero .................... 5
Terminal SPEAKERS, panel trasero .... ........... 5
Terminal VIDEO ........................................... 13
Terminal VIDEO AUX, panel delantero ......... 4
Test Tone, Manual Setup, Speaker Set up ..... 50
The Bottom Line,
programa de campo sonoro ...................... 28
The Roxy Theatre,
programa de campo sonoro ...................... 28
TONE CONTROL, panel delantero ................ 4
Transmisor d e la señal del mando a distancia,
mando a distancia ........... ............................ 7
TRANSMIT, mando a dist ancia .. .................... 7
TRIGGER OUT 1/2 (terminal),
panel trasero ................... ............................ 5
TUNING l/ h ........................... .................... 4
■ U
Unit, Manual Setup, Speaker Set up .............. 50
USB FirmUpdate,
configuración avanzada ................... ......... 63
USB, resolución de problemas ...................... 72
■ V
VER, configuración avanzada ....................... 63
Video Out, menú Option ............................... 45
Virtual CINEMA DSP .................................. 30
Visor del panel delantero ............. .................... 6
Visor del panel delantero,
cambio de la información ......................... 26
Visor del panel delantero, panel delantero ...... 4
VOLUME +/-, mando a distancia ................... 7
Volume Trim, menú Optio n ......................... . 43
Volume, Function Setup ................................ 52
■ Y
YPAO .................................. .......................... 21
■ Z
ZONE CONTROL, panel delantero ................ 4
Zone, Function Setup .................................... 53
Zone2 Initial Volume,
zona, configuración de función ....... ......... 53
Zone2 Max Volume,
Zona, configuración de función ............... . 53
ZONE2 ON/OFF, panel delantero .................. 4
Zone2, conexión .......... .................................. 58
Zone2, control .... .................................. ......... 60
ZONE2/3 OUT (terminal), panel trasero ........ 5
ZONE2/ZONE3 (indicador),
visor del panel delantero .................. ........... 6
Zone3 Initial Volume,
zona, configuración de función ....... ......... 53
Zone3 Max Volume,
zona, configuración de función ....... ......... 53
ZONE3 ON/OFF, panel delantero .................. 4
Zone3, conexión .......... .................................. 58
Zone3, control .... .................................. ......... 60
“LMAIN ZONE ON/OFF ” o
“dHDMI ” (ejemplo) indica el
nombre de las partes del panel
delantero o del mando a distancia.
Consulte “Nombres y funciones
de las piezas” en la página 4.