Bedienungsanleitung Yamaha S90 (Seite 44 von 139) (Französisch)

587006

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/139

Nächste Seite

Notions de base Guide rapide Référence Annexe

Reproduction de performances

Edition de

performance en

mode Performance

Play (Quick Edit)

Le mode Performance Play vous permet d'effectuer un

large éventail d'opérations d'édition générales sur la

performance sélectionnée. Pour des informations plus

complètes et détaillées des opérations d'édition, passez

en mode Performance Edit (Edition de performance).

nLes paramètres portant le même nom dans les modes

Performance Play et Performance Edit ont aussi des

fonctions et des réglages identiques.

● [F2] Performance Play A/D

Cet écran vous permet de déﬁnir les réglages des

parties de l'entrée A/N. La fonction d'entrée A/D

vous permet d'introduire des données audio

externes (depuis un microphone ou une guitare, par

exemple) pour ensuite les traiter et les mélanger à

d'autres sons du S90. Le signal audio peut être entré

via la prise A/D INPUT (Entrée A/N) ou la borne

mLAN (lorsque la carte mLAN8E en option est

installée).

nPour en savoir plus sur la connexion d'effets,

reportez-vous à la page 67.

nEn mode Utility, vous pouvez choisir d'utiliser la

prise A/D INPUT ou la prise mLAN8E comme prise

d'entrée pour la partie A/N ([F2] → [SF1]

A/DSource Ref. 53).

• Volume

Détermine le niveau de sortie de la partie A/N.

• Pan

Détermine la position de balayage stéréo de la partie

A/N.

• RevSend

Détermine le niveau de transmission du signal de

la partie A/N envoyé à l'effet Reverb.

• ChoSend

Détermine le niveau de transmission du signal de

la partie A/N envoyé à l'effet Chorus.

• VarSend (Variation Send)

Détermine le niveau de transmission du signal de

la partie A/N envoyé à l'effet Variation.

• DryLevel (Niveau de son sans effet)

Détermine le niveau de la partie A/N non traitée,

c'est-à-dire le signal non affecté par les effets de

système (Reverb, Chorus, Variation ; Utility

[F1]→[SF3] Ref. 21).

• Mono Stereo (Entrée mLAN)

Détermine la conﬁguration du signal des données

audio d'entrée mLAN ou la manière dont le ou les

signaux sont acheminés (stéréo ou mono). Ce

paramètre ne peut être réglé que lorsque la borne

mLAN (dans le cas de l'installation de mLAN8E

en option) est déﬁnie comme source d'entrée pour

la partie A/N.

❏Réglages

stereo

Les données audio reçues via les prises mLAN sont

traitées en stéréo.

L (gauche) mono

Les données audio reçues via la prise de gauche (L) mLAN

sont traitées en mono.

R (droite) mono

Les données audio reçues via la prise de droite (R) mLAN

sont traitées en mono.

L+R mono

Les données audio reçues via les prises mLAN sont mixées

et traitées en mono.

• OutputSel (Output Select)

Détermine l'affectation de la prise de sortie pour la

partie A/N.

❏Réglages (ci-dessous)

* Disponible uniquement lorsque la carte mLAN8E fournie en option est

installée.

● [F3] Performance Play Voices

Dans cet écran, vous pouvez sélectionner une voix

pour chaque partie et déterminer la plage de notes

dans laquelle elle sera jouée (page 43).

● [F4] Performance Play Portamento

Dans cet écran, vous pouvez régler les paramètres

Portamento pour chaque partie (Performance Edit

[F1]→[SF4] Ref. 7-10 ).

●

[F5] Performance Play

EG (Générateur d'enveloppe)

Identique au mode Voice Play. Reportez-vous à la

page 40.

● [F6] Performance Play Arpeggio

Cet écran contient les réglages de base de la

reproduction d'arpèges, et notamment les réglages

Type et Tempo (page 45).

Ecran

LCD Prise de sortie Stéréo/

Mono

L&R OUTPUT L&R Stéréo

as L&R ASSIGNABLE OUTPUT L&R Stéréo

as1&2 mLAN8E ASSIGNABLE OUTPUT 3&4 Stéréo

1 : L

2 : R *

as3&4 mLAN8E ASSIGNABLE OUTPUT 3&4 Stéréo

3 : L

4 : R *

asL ASSIGNABLE OUTPUT L Mono

asR ASSIGNABLE OUTPUT R Mono

as1 mLAN8E ASSIGNABLE OUTPUT1 Mono *

as2 mLAN8E ASSIGNABLE OUTPUT2 Mono *

as3 mLAN8E ASSIGNABLE OUTPUT3 Mono *

as4 mLAN8E ASSIGNABLE OUTPUT4 Mono *

S90_E.book Page 44 Monday, June 3, 2002 2:24 PM

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Yamaha S90 Seite 44

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Yamaha S90

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info