Bedienungsanleitung Zelmer 13Z010 (Seite 16 von 28) (Englisch, Polnisch)

538890

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

Dup – ă 10 secunde, daţi drumul întrerupătorului principal, pe urmă buto-

nului pentru o ceaşcă de „espresso”.

Reglarea pentru o ceaşcă de cafea espresso a revenit la cantitatea progra-

mată din fabrică.

Dacă trebuie să reveniţi la programarea din fabricaţie pentru cantitatea

–

de 2 ceşti de „espresso”, procedaţi potrivit indicaţiilor de la punctele

1 – 3, apăsând butonul pentru 2 ceşti de „espresso” (în locul butonului

pentru o ceaşcă de cafea „espresso”).

Prepararea spumei de lapte pentru cafeaua „cappuccino”

Funcţia abur pentru cafea „cappuccino”

ATENŢIE:

Pentru că temperatura necesară producerii de aburi este mai înaltă de-

cât temperatura pentru „espresso”, trebuie să preparaţi cafeaua „es-

presso” înainte de producerea spumei de lapte. În caz contrar, cafeaua

pentru „espresso” poate să e prea prăjită, dând un gust de ars.

Montaţi accesoriul pentru „cappuccino”

– (14) la

vaporizator (12).

Preparaţi cafeaua „espresso” într-o ceaşcă mai –

mare.

Apăsaţi butonul pentru prepararea „cappucci- –

no”, se va auzi un semnal sonor dublu şi be-

culeţul de semnalizare pentru temperatură va

începe să clipească.

Lampa de semnalizare a întrerupătorului central

începe să lumineze continuu când aparatul atinge

temperatura necesară.

Aşezaţi o cană goală sub accesoriul „cappucci-

–

no” şi aduceţi încet regulatorul de abur în pozi-

ţia . Lăsaţi să curgă apa în momentul produ-

cerii aburului. Pe urmă rotiţi regulatorul de abur

la loc în poziţia „OFF”.

Turnaţi lapte în cana cu toartă (sau „cappucci- –

no” special), cca. 1/3 din volum.

Introduceţi accesoriul pentru „cappuccino” cca. –

2 cm în lapte – oriciul de sus al accesoriului

pentru „cappuccino” să ajungă chiar sub suprafaţa laptelui.

Rotiţi încet regulatorul pentru aburi în poziţia – . Puteţi schimba puterea

aburului obţinut, rotind regulatorul de aburi în altă poziţie.

Când laptele este destul de erbinte şi a apărut spuma, rotiţi înapoi regu- –

latorul de aburi în poziţia „OFF”.

Turnaţi sau puneţi cu linguriţa spuma de lapte în cafeaua „espresso”. Ca- –

feaua „cappuccino” este gata.

Umplerea – completarea cu apă

Dacă aparatul espresso nu are deloc apă, se aude zgomotul pompei sau nu

se produc aburi pentru funcţia „cappuccino”.

În această situaţie:

Deconectaţi aparatul de la reţeaua de alimentare cu energie electrică.

–

Umpleţi recipientul cu apă (A se vedea indicaţiile de la punctul – „Cum se

umple recipientul pentru apă”).

Conectaţi aparatul la priza adecvată a reţelei electrice. Aparatul intră în –

funcţiune, emiţând un semnal sonor puternic, iar beculeţul întrerupătoru-

lui principal începe să clipească. Puneţi un vas gol sub capul de pregă-

tire a cafelei.

Apăsaţi butonul preparării manuale a cafelei „espresso”, pentru ca jumă- –

tate din cantitatea de apă să curgă din recipient.

Aparatul espresso pentru cafea este umplut cu apă şi gata pentru utili- –

zare.

AVERTISMENT!

Atenţie! Vaporizatorul este erbinte!

Înainte de a începe producerea spumei de lapte, asiguraţi-vă că becu-

leţul de semnalizare a temperaturii s-a stins.

Folosiţi întotdeauna funcţia de producere a aburului abia după ce s-a

stins beculeţul de semnalizare pentru temperatură. Dacă, în timpul

producerii spumei de lapte, beculeţul începe să clipească, rotiţi regu-

latorul de aburi în poziţia „OFF” şi aşteptaţi până beculeţul de semnali-

zare luminează continuu.

Golirea tăviţei de scurgere

Când tăviţa de scurgere se umple cu apă, indicatorul

„Goliţi tăviţa de scurgere” (19) apare deasupra grătaru-

lui pentru ceşti. Trebuie să goliţi tăviţa de scurgere.

Îndepărtarea depunerilor de calcar

Se recomandă îndepărtarea depunerilor de calcar din aparat la ecare trei

luni, folosind acidul citric.

ATENŢIE – IMPORTANT: Dizolvaţi două linguri (cca. 30 g) de acid citric

într-un litru de apă.

Deconectaţi aparatul de la reţeaua de alimentare.

–

Asiguraţi-vă că aparatul s-a răcit complet. –

Înainte de îndepărtarea depunerilor de calcar, deşurubaţi „grătarul de –

preparare” din capul de preparare a cafelei.

Curăţaţi „grătarul de preparare” de depunerile de –

calcat şi de resturile de cafea.

Montaţi la loc arcul închizătorului şi garnitura în capul –

de preparare a cafelei (fără grătar) şi strângeţi bine.

Scoateţi accesoriul pentru „cappucino” – (14) din va-

porizator (12).

Umpleţi rezervorul cu soluţia de acid citric (1 l) pre- –

gătită mai devreme.

Închideţi capacul recipientului şi puneţi recipientul în –

aparat.

Aşezaţi recipiente goale sub capul de pregătire –

a cafelei şi sub vaporizator.

Conectaţi aparatul la priza adecvată a reţelei de ali- –

mentare cu energie electrică.

Apăsaţi butonul pentru prepararea cafelei „cappuc- –

cinno”, se va auzi un semnal sonor, iar beculeţul de

semnalizare al întrerupătorului principal începe să

clipească.

Beculeţul de semnalizare al întrerupătorului princi- –

pal începe să lumineze continuu când aparatul atin-

ge temperatura cerută.

Apăsaţi butonul pregătirii manuale a cafelei „espresso” când a curs ju- –

mătate din soluţia pentru îndepărtarea depunerilor de piatră.

Rotiţi regulatorul de aburi în poziţia – .

Când se formează aburi, rotiţi-l înapoi în poziţia – OFF.

Lăsaţi cantitatea rămasă din soluţie să acţioneze în interiorul aparatului –

espresso pentru cafea cca. 10 minute.

Aşezaţi un vas gol sub capul de preparare a cafelei. –

Apăsaţi butonul pentru prepararea manuală a cafelei „espresso”. –

Lăsaţi să curgă întreaga cantitate de soluţie pentru îndepărtarea depu- –

nerilor de calcar.

Continuaţi operaţiunea până când va curge apă curată (cantitatea – două –

recipiente), apăsând şi menţinând apăsat butonul pentru prepararea ma-

nuală a cafelei „espresso”.

Umpleţi mai departe recipientul pentru apă. –

Puneţi un vas gol sub capul de pregătire a cafelei şi sub vaporizator. –

Apăsaţi butonul preparării cafelei „cappuccino” şi aşteptaţi până beculeţul de –

semnalizare încetează să mai clipească şi începe să lumineze continuu.

Reglaţi regulatorul de aburi în poziţia – pentru 30 de secunde. Opriţi,

apăsând pe buton, prepararea cafelei „cappuccino”.

Apăsaţi butonul preparării manuale a cafelei „espresso”, pentru ca apa –

rămasă să curgă prin capul de preparare a cafelei.

Apăsaţi întrerupătorul principal, pentru a închide aparatul ş a aştepta –

până când se răceşte complet.

Deşurubaţi arcul zăvorului şi garnitura de la capul de preparare a cafelei –

şi montaţi înapoi „grătarul de preparare” împreună cu arcul şi garnitura.

Montaţi la loc accesoriul pentru „cappuccino” la vaporizator. –

Curăţare şi păstrare

Deconectaţi aparatul de la reţeaua de alimentare cu energie electrică. –

Asiguraţi-vă că aparatul s-a răcit complet. –

Curăţaţi carcasa aparatului cu o cârpă umedă sau –

cu un burete umezit.

Scoateţi maneta pentru sită şi aruncaţi din ea zaţul –

de cafea.

Curăţaţi maneta pentru sită şi sita cu o cârpă umedă –

sau cu un burete umezit.

Scoateţi grătarul pentru ceşti şi tăviţa de scurgere –

din aparat şi curăţaţi-le de cafeaua şi apa vărsată.

Scoateţi şi curăţaţi accesoriul pentru, trăgând de el în jos. –

Norme în vigoare

Aparatul espresso de cafea îndeplineşte cerinţele normelor în vigoare.

Aparatul este în acord cu cerinţele directivelor:

Aparat ur

– ă electrică de joasă tensiune (LVD) – 2006/95/EC

Compatibilitate electromagnetică (EMC) – 2004/108/EC –

Produsul are înscris însemnul CE pe eticheta de specicaţii tehnice.

Ecologia – Ai grijă de mediul înconjurător

Fiecare consumator poate contribui la protecţia mediului în-

conjurător. Acest lucru nu este nici dicil nici scump. În acest

scop: cutia de carton duceţi-o la maculatură, pungile din poli-

etilen (PE) aruncaţi-le în container pentru plastic.

Aparatul folosit duceţi-l la punctul de colectare corespunzător

deaorece componentele periculoase care se găsesc în apa-

rat pot  periculoase pentru mediul înconjurător.

Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer!!!

Zelmer 13Z010 Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info