Ако неотклю чаемият захранващ кабел се повреди, т ой следва да
е заменен при производителя, в специалистично ремонтно пред-
приятие или от кв алифицирано лице, за да се из бегне опасност .
У редът м ож е да бъде поправ ян сам о о т обучени специалисти.
Неправилно изв ършените поправки могат да причинят сериозна
опасност за потребителя. В сл учай на неизправност се об ърнете
към специализиран сервиз.
6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Децата могат да изпо лзват печката без
наблю дение само след като са получили съо тве тните упът-
вания, които им дават въз можно ст да изпо лзват печката по
безопасен на чин и да о съзнав ат опасностите, свърз ани с не-
правилнот о й използв ане.
7. За да ограничите риска от пожар в ъв в ътрешността на пе чката:
● По време на подгряв ане на храните в пластмасови и хартиени
съдове внима т елно наблю давайте работат а на печкат а, тъй
като има вероятност о т в ъзпламеняване.
● Пре ди да сложите х артиени или пластмасови т орбички в печ-
ката, махне те о т тях всички те лче та.
● В случай че забеле жите дим, изключе те уреда и го изключе те
от източника на захранване. Не о тваряйт е врат ата, за да се
потуша т пламъците.
● Не използвайте вътрешностт а на печкат а за съхраняване на
продукти. Не остав яйте хар тиени материали, съдов е, кухнен-
ски прибори или храна в ътре в печкат а, кога то уредът не се
използв а.
8. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не по дгр явайте течности или други хра-
нителни продукти в плътно затворени съдове. Т ова може да
доведе до експл одиранет о им.
9. При по дгряване на напитки в микров ълноват а пе чк а вряща та т еч-
ност може да изкипи със закъснение, зат ова б ъдет е особено вни-
мат елни при пренасяне на съда с т ечностт а.
10. Не пъ рж е те хр ан и в пе ч ка т а. Г ор ещ о т о о л ио м о же да по вре д и ч ас ти-
те на пе чката или приборите и да дов еде до изг аряния на кожат а.
1 1. Не подгрявайт е в пе чкат а яйца с черупка или тв ърдо сварени
це ли яйца. Т е могат да из бухна т дори след изключване на под-
гряване то в микров ълнова та пе чка.
12. Храните лните про дукти, покрити с дебе ла обе лка, к а то напр. кар-
тофи, цели тиквички, ябълки и кестени, трябва да се продупча т
преди г отв ене.
13. Р азб ъркайте и разклате те съд ържание то на б утилките и бу ркан-
че тат а за бебе та. Преди хранене пров ерете температура та, за да
не се стигне до изгар яне.
14. Кухненските съдове мог ат да се нагреят в ре зу лтат от топлообме-
на с по дгряна та храна. За пренасяне на съдове те използвайте
подх одящи принадлежности за хв ащане.
15. Преди използв ане проверете дали съдове те са по дх одящи за из-
ползв ане в микровълнова пе чка.
16. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Поддръжката и поправката на печката,
свър зани с ъс сваляне на екрана, предпазващ о т в ъздействи-
ето на микровълнов ата енергия, с а опасни, затова трябв а да
се извършв ат само от кв алифицирани специалисти.
17. Т о зи уре д не е пре дназначен за използване от лица (в това число
деца) с ограничени физически, се тивни или психически в ъзмож-
ности, както и от лица б е з опит и познаване на уреда, осв ен ако
това не ст ава под наблю дение или съгласно с инстр укцията за
използв ане на уре да, предадена от лица т а, о тг оворни за тяхна т а
бе зопасност .
Не позво лявайте на деца да си играят с у реда.
18. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В никакъв сл учай не о тстранявайте фо-
лиот о, намиращ о се о т в ътрешната страна на вратата. Т ова
мож е да доведе до повреда на уреда.
ИНСТ АЛИР АНЕ
1. У вере те се, че всички опаковъчни мат ериали са о тстранени от
в ътрешността на печка та.
2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Проверете дали няма никакви следи о т
повреди, като напр. изкривена или огъната врата, повредени
уплътнители на вратата или допирната пов ърхност , пукна-
ти или разхлабени панти и затварящи механиз ми на вратата,
вдлъбнатини вътре в пе чката или на вратата.
В сл учай на каквит о и да било повреди не използв айте уреда
и се обърнете към кв алифициран сервизен служител.
3. Поставе те микровълнова та пе чк а вър ху равна, стабилна пов ър х-
ност , който ще издържи тег лото й и възможно най-тежкит е проду-
кти, предназна чени за го твене в микров ълноват а печка.
4. Не излаг айте микров ълновата пе чк а на в ъз действиет о на висок а
темпера тура или влаг а и не я поставяйте близ о до леснозапали-
ми мат ериали.
5. За да работи печкат а правилно, осигуре те свобо дно движение на
в ъздуха. Ост аве те над печката ра зст ояние о т 20 см, зад печкат а
10 см и по 5 см от две те й страни. Не покривайт е и не запушвайте
вентилационните о твори на уре да. Не сваляйте кра чет ата.
BG
У важаеми клиенти!
Проче те те внима т елно т ази инстр укция за употреб а. Особено внима-
ние об ърнет е на препоръките за бе зопасност .
Моля запазе те инструкцията за уп отре ба, за да мо же те да я по лзва те
и по време на по-нат атъшно то използване на у реда.
Производителят не о тговар я з а ев ентуални повреди, предизвика-
ни от използване на уреда по на чин, несъо твет стващ на нег овот о
предназначение, или неправилната му упо треба.
Производителят си запазва право то да мо дифицира уреда в ъв
всеки момент , без предв арително уведо мление, с цел изпълне-
ние на правните разпоредби, стандарти, директиви или по кон-
структивни, търгов ски, есте тически и други причини.
На опреде лено то за це лта място по-до лу напише те СЕРИЙНИЯ НО-
МЕР, който се намира на пе чката, и го запа зе те за в б ъдеще.
СЕРИЕН
НОМЕР:
ПР АВИЛА ЗА БЕЗОПА СНОСТ ЗА ПРЕДПА ЗВАНЕ О Т ВЪ З-
ДЕЙСТВИЕТО НА МИКРОВЪЛНОВА Т А ЕНЕРГИЯ
1. Не използв айте пе чк а т а с отворена вра та.
Има опасност о т пряк контакт с микров ълновот о лъчение. В ни-
какъв случай не бива да се св алят или самостояте лно да се пре-
правят пре дпазните ме ханизми.
2. Не слагайт е никакви предмети между предната част на пе чк а т а
и вратичкат а, не допуск айт е да се събират замърсявания или ос-
та тъци от по чистващи препарати на допирна та пов ърхност .
3. Не използвайт е уреда, ако е повреден. Мног о е важно врат ата да
се затв аря добре и да няма никакви повреди:
● изкривявания,
● това се о тнася и за пантит е и за тварящит е механизми (да
няма пукнатини и прекалено хлабави връзки),
● уплътните лите на врат ата и допирнит е повър хности.
4. Р егулиране то и поправяне то на печкат а мога т да изв ършва т само
квалифицирани сервизни служите ли.
Съд ържание
Правила за бе зопасност за предпа зване
от в ъз действието на микров ълнова та енергия.................................... 22
Важни препоръки за бе зопасност ......................................................... 22
Инсталиране .......................................................................................... 22
Инструкция за заз емяване .................................................................... 23
Смущения на радиосигнала ................................................................. 23
Почиств ане – поддръжка и употреб а ................................................... 23
Преди да се об ърне те към СЕРВИЗА .................................................. 23
Т е хнически данни .................................................................................. 23
Изисквания на стандар тите .................................................................. 23
Г о твене с микров ълни - упътвания ....................................................... 23
Препоръки относно съдов ет е ............................................................... 24
Конструкция на пе чката ТИП 29Z014 ................................................... 24
Контролен пане л .................................................................................... 24
Включване на пе чката ........................................................................... 24
Г о твене с микров ълни ........................................................................... 24
Р азмразяване ......................................................................................... 24
Г рил ......................................................................................................... 24
Комбинирано г отвене ............................................................................ 25
Приключване на рабо та та с пе чк а т а .................................................... 25
Екология – грижа за околна та среда .................................................... 25
ВАЖНИ ПРЕПОРЪКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
По време на изпо лзване на електрическия у ре д спа звайте основните
правила за бе зопасност:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: За нам аляване на риска от изгаряне, ток ов
удар, пожар, нараняв ания или из лагане на в ъздействието на ми-
кровълнов ата енергия, спазвайте следните правила:
1. Микров ълноват а пе чка Тип 29Z014 е предназна чена само за до-
машно използв ане.
2. Включвайт е ютията само към мрежа с променлив т ок 230V , към
контакт със заземяване.
3. Ползв айте уре да само съг ласно предназна чение то му , по на чина,
описан в наст оящат а инструкция. Не изпо лзвайте разяждащи хи-
мически вещества или изпарения в уреда. Т ози тип печки служат
най-ве че за по дгряване, г отвене и сушене на храни. Пе чката не
е предна значена за промишлени и лаборат орни це ли.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте пе чката празна.
5. В никакъв случай не използвайт е уреда, ако захранващият кабел
или щепсе лът му е повре ден, когат о не работи както трябв а, пад-
нал е или е повреден по др уг начин.