Bedienungsanleitung Zelmer 29Z017 (Seite 21 von 36) (Englisch, Polnisch)

538936

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

21GW29-024_v02

Уважаемые Пользователи !

Поздравляем Вас с выбором нашего устройства и приветствуем среди

пользователей товарами Zelmer.

Чтобы достичь наилучших результатов, мы рекомендуем использовать

только оригинальные аксессуары компании Zelmer. Они спроектированы

специально для этого продукта.

Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по обслу-

живанию. Особое внимание необходимо обратить на правила техники

безопасности. Просим сохранить инструкцию, чтобы ею можно было

пользоваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора.

В обозначенном ниже месте запишите СЕРИЙНЫЙ НОМЕР микро-

волновой печи и сохраните эту информацию на будущее.

СЕРИЙНЫЙ

НОМЕР:

Ремонт прибора могут выполнять только квалифицированные

специалисты. Неправильно выполненный ремонт может соз-

дать серьезную угрозу для пользователя. В случае появления

неполадок рекомендуем обратиться в специализированный

сервисный пункт.

6. ВНИМАНИЕ: Дети могут пользоваться печью только под надзором

взрослых или если им объяснят, как пользоваться печью, и они смо-

гут безопасно пользоваться ею, осознавая возможную опасность

в случае неправильного использования микроволновой печи.

7. Для того, чтобы снизить риск возгорания внутри микроволновой печи:

Разогревая продукты в пластиковых или бумажных упаковках, –

периодически контролируйте процесс, т.к. пластик или бумага

могут загореться.

Снимите закрепляющую проволоку и скрепки с бумажных и пла- –

стиковых пакетов перед тем, как поместить их внутрь печи.

В случае, если заметите дым, не открывайте дверцу, чтобы не –

дать огню возможность распространиться, а выключите печь

и отсоедините ее от питающей сети.

Микроволновая печь не может использоваться как место для –

хранения каких-либо предметов. Если Вы не используете печь,

не оставляйте внутри бумажную посуду, кухонные принадлежно-

сти или продукты питания.

8. ВНИМАНИЕ: Не разрешается разогревать продукты в закрытых

консервных банках или закупоренных бутылках. Плотно за-

крытые емкости могут взорваться.

9. При подогреве напитков или воды в микроволновой печи может

произойти перегрев жидкости выше точки кипения без выделения

пузырьков. При извлечении нагретой жидкости может произойти

всплеск кипятка. Вынимайте посуду с напитками аккуратно, с со-

блюдением особой осторожности.

10. Не используйте микроволновую печь для поджаривания. Горячее мас-

ло может повредить части изделия и посуду или даже обжечь кожу.

11. Не разогревайте в печи яйца в скорлупе и целые яйца, сваренные

вкрутую, т.к. они могут взорваться.

12. Продукты с плотной кожурой, такие как картофель, целые кабачки,

яблоки и каштаны рекомендуется при приготовлении в микроволно-

вой печи предварительно прокалывать.

13. Размешивайте или взбалтывайте содержимое бутылочек с детским

питанием. Во избежание ожогов перед кормлением проверяйте его

температуру.

14. Кухонная посуда может нагреваться в микроволновой печи. Выни-

майте ее осторожно, пользуйтесь кухонными прихватами.

15. Перед использованием проверьте посуду, чтобы убедиться, что она

подходит для микроволновой печи.

16. ВНИМАНИЕ: Все работы, связанные с ремонтом или техоб-

служиванием микроволновой печи, требующие снятия кожу-

ха излучателя микроволн, являются опасными для здоровья.

Ремонт должен осуществлять только квалифицированный спе-

циалист по ремонту микроволновой техники.

17. Все работы, связанные с ремонтом или техобслуживанием микровол-

новой печи, требующие снятия кожуха излучателя микроволн, являют-

ся опасными для здоровья. Ремонт должен осуществлять только ква-

лифицированный специалист по ремонту микроволновой техники.

18. Дети старше 8 лет, люди с ограниченными психическими, физи-

ческими и интеллектуальными способностями, а также не обла-

дающие соответствующими опытом и знанием могут пользоваться

прибором исключительно под присмотром или после получения

соответствующих инструкции по его безопасной эксплуатации. Не

позволяйте детям играть с прибором. Допускается очистка прибора

и уход за нем детьми старше 8 лет исключительно под соответству-

ющим присмотром.

19. Устройство не предназначено для работы с использованием внеш-

них выключателей-таймеров или отдельной системы дистанционно-

го управления.

20. ВНИМАНИЕ: Категорически запрещается удалять защитную

пленку c внутренней стороны дверцы микроволновой печи.

Этот может привести к повреждению прибора.

УСТАНОВКА

1. Убедитесь, что при распаковке в печи не остались поставляемые

с ней принадлежности и упаковочные материалы.

2. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что печь не имеет каких-либо дефек-

тов, например, деформации или перекоса дверцы, поврежде-

ния уплотнений или уплотнительных поверхностей дверцы,

поломанных петель и защелок дверцы, а также вмятин на двер-

цах и внутренних поверхностях печи.

При обнаружении каких-либо дефектов не включайте печь

и обратитесь в службу сервиса.

3. Установите печь на ровной стабильной поверхности, которая долж-

на выдержать собственный вес печи и вес самых тяжелых про-

дуктов, которые будут использоваться в процессе приготовления

в микроволновой печи.

4. Не подвергайте печь воздействию высоких температур и влажно-

сти, а также не устанавливайте рядом с легковоспламеняющимися

предметами.

5. Обеспечьте доступ воздуха для вентиляции, а также не закрывайте

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ЗАЩИТЫ ОТ ВОЗДЕЙСТВИЯ

МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИИ

1. Не пытайтесь пользоваться микроволновой печью при открытой

дверце, т.к. Вы можете подвергнуть себя воздействию микровол-

новой энергии. Катерогически запрещается обходить или само-

стоятельно модифицировать механизмы защиты.

2. Не помещайте посторонние предметы между дверцей и торцевой

частью печи. Следите за тем, чтобы на внутренней поверхности

дверцы и на уплотнительной прокладке не скапливалась грязь

и остатки чистящих средств.

3. Не пользуйтесь поврежденной микроволновой печью. Особенно

важно, чтобы дверца плотно закрывалась и не имела каких-либо

повреждений. Не пользуйтесь печью, если:

шарниры дверцы разболтаны или на них имеются заметные –

трещины и вмятины,

повреждены уплотнения и уплотняющие поверхности дверцы, –

дверца прибора погнута. –

4. Ремонт и регулировку прибора могут выполнять только квалифи-

цированные специалисты сервиса.

Содержание

Правила безопасности и защиты от воздействия микроволновой

энергии .......................................................................................................21

Указания по технике безопасности ...........................................................21

Установка ...................................................................................................21

Указания по заземлению ...........................................................................22

Радиопомехи ..............................................................................................22

Очистка – консервация и обслуживание .................................................22

Перед тем, как обратиться в сервисную службу ......................................22

Техническая характеристика ....................................................................22

Соответствие нормам ................................................................................22

Указания по приготовлению пищи в микроволновой печи ......................22

Выбор посуды ............................................................................................23

Устройство микроволновой печи ..............................................................23

Установка вращающегося стеклянного блюда ........................................23

Панель управления ....................................................................................23

Включение микроволновой печи ...............................................................23

Микроволновой режим ...............................................................................23

Размораживание ........................................................................................23

Гриль ............................................................................................................24

Комбинированное приготовление ............................................................24

Окончание работы ......................................................................................24

Экология – забота о окружающей среде..................................................24

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Во время использования прибора всегда соблюдайте нижеприведенные

основные правила техники безопасности:

ВНИМАНИЕ: Во избежание ожогов, пожара, поражения электриче-

ским током, получения травм, а также подвергания себя воздей-

ствию микроволновой энергии, необходимо строго соблюдать сле-

дующие правила:

1. Микроволновая печь предназначена исключительно для домашнего

пользования.

2. Подключайте печь только к сети переменного тока 230 V с заземлением.

3. Используйте печь только в целях, предусмотренных инструкцией. Не

помещайте в печь какие-либо агрессивные и химические вещества.

Данный тип микроволновой печи предназначен только для подогре-

ва, приготовления пищи и сушки. Запрещается использовать печь

в промышленных или лабораторных целях.

4. ВНИМАНИЕ: Не включайте микроволновую печь, когда она

пустая.

5. Запрещается пользоваться печью с поврежденным сетевым элек-

тропроводом или вилкой, а также, если печь упала или имеет по-

вреждения иного характера.

Если будет повреждён неотделяемый кабель питания, то его

должен заменить производитель или специализированная ре-

монтная мастерская либо квалифицированное лицо во избежа-

ние возникновения опасности.

Zelmer 29Z017 Seite 21

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info