Bedienungsanleitung Zelmer CK1500 (Seite 27 von 50) (Englisch, Polnisch)

538908

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/50

Nächste Seite

29CK1500-001_v01

CK1500-001_v01

Уважаеми клиенти!

Поздравяваме Ви за избора и добре дошли сред потре-

бителите на продуктите Zelmer.

За постигане на най-добри резултати Ви препоръчваме

да използвате само оригинални аксесоари от фирмата

Zelmer. Те са проектирани специално за тези продукти.

Моля прочетете внимателно тази инструкция за употре-

ба. Особено внимание обърнете на препоръките за без-

опасност. Моля запазете инструкцията за употреба, за

да можете да я ползвате и по време на по-нататъшното

използване на уреда.

Препоръки за безопасност и правилно

използване на електрическата кана

Преди да започнете да използвате уреда, запознай-

те се със съдържанието на цялата инструкция за

употреба.

Опасност! / Предупреждение!

пренасяне използвайте изключител-

но дръжката на каната.

● Не докосвайте горещите повърхно-

сти. Корпуса на уреда е горещ дори

след неговото изключване.

● Не препълвайте каната над нивото

„MAX” – по време на кипене врящата

вода може да пръска.

● Внимавайте да не намокрите щепсе-

ла на захранващия кабел.

● Пазете се от излизащата по време

на кипене пара.

● Преди почистване каната трябва из-

цяло да изстине.

● Не отваряйте капака по време на ва-

рене на водата.

● Преди да започнете чистенето на

уреда, винаги изваждайте щепсела

от захранващия контакт.

● Устройството може да се използва от

деца на възраст от най-малко 8 годи-

ни, но само под надзор или след като

по-рано са разбрали обясненията за

възможните рискове и указанията

и инструкциите за безопасно използ-

ване на уреда. Почистването на уре-

да и извършването на други дейст-

вия по поддръжка, не трябва да се

извършват от деца, освен ако не са

завършили 8 години и имат осигурен

съответен надзор. Устройство заед-

но със захранващия кабел трябва да

се съхраняват на место недостъпно

за деца под 8-годишна възраст.

● Устройството може да се използва от

лица с намалени физически, сетивни

или психически способно сти, или с

липса на опит и знания за уреда, но

само под надзор, или след като по-

рано са разбрали обясненията за

възможните рискове и указанията

и инструкциите за безопасно използ-

ване на уреда.

● Уверете се, че децата не си играят

с уреда.

Неспазването води до наранявания

● Бъдете особено внимателни по вре-

ме на работа с каната в присъствие-

то на деца.

● Не включвайте каната, ако захранва-

щият кабел е повреден или забеле-

жите повреда на корпуса.

● Не включвайте каната към контакт

без заземяване, това може да пре-

дизвика токов удар.

● Не включвайте щепсела в контакта

с мокри ръце.

● Ако постоянния захранващ кабел се

повреди, следва да бъде заменен от

производителя, в специализирано

ремонтно предприятие или от ква-

лифицирано лице, за да се избегне

всяка опасност.

● Уредът може да бъде ремонтиран

само от обучени специалисти. Не-

правилно извършените ремонти мо-

гат да причинят сериозна опасност

за потребителя. В случай на неиз-

правност се обърнете към специали-

зиран сервиз.

● Не докосвайте металния корпус на

каната по време на варенето – при

CK1500-001_v01

Указание

Информация за продукта и указа-

ния касаещи неговото използване

●

Уредът е предназначен за домашна употреба и по-

добно приложение на места като:

● в кухни за персонал в магазини, офиси и други ра-

ботни среди,

● от гости на хотели, мотели и други жилищни

обекти,

● агро-туристически стопанства,

● пансион тип „bed and breakfast“.

В случай, че се използва в заведение за

обществено хранене, условията на гаранцията се

променят.

●

Не използвайте каната без филтър.

Внимание!

Неспазването води до материални

щети

●

Винаги включвайте уреда към контакт на електриче-

ската мрежа (само променлив ток) с напрежение съ-

гласно с данните намиращи се в табелката на уреда.

●

Включвайте уреда само към източник на захранва-

не със заземяване. Ако контакта няма заземяване,

свържете се с квалифициран електромонтьор. Не

сменяйте щепсела, и не използвайте разклонители.

●

Поставяйте каната винаги върху стабилна, равна

и плоска повърхност; захранващият кабел не може

да виси над край на масата или на плота нито да се

докосва до гореща повърхност.

●

Не изваждайте щепсела от контакта с дърпане за

кабела.

●

Уреда е предназначен за употреба в закрити

помещения.

●

Каната може да се употребява само с приложената

захранваща подставка, предназначена за дадения

тип.

●

Използвайте каната само за кипване на вода.

●

Не отваряйте капака веднага след кипване на во-

дата – кондензираната водна пара може да изтече

извън каната.

●

Не слагайте каната върху горещи предмети или бли-

зо до тях.

●

Не потапяйте каната или захранващата й основа във

вода по време на напълване или миене.

●

В случай на заливане с вода на вътрешните елек-

трически елементи, както и на захранващата основа,

преди да включите каната отново към електрическо-

то захранване, добре я изсушете.

●

Не включвайте каната без вода.

●

Не използвайте каната с отворен капак – в такъв слу-

чай няма да се задейства автоматичният прекъсвач.

●

Напълнената кана не трябва да се накланя назад,

понеже водата може да изтече през отвора за из-

лизане на парата. Ако се стигне до това, изтрийте

добре каната преди включване.

●

За миене на корпуса не използвайте прекалено сил-

ни миещи препарати - емулсии, млека, пасти и др.

Те могат да отстранят нанесените информационни

символи като напр.: скали, обозначения, предупре-

дителни знаци и др.

●

Устройството не е предназначено за работа с упо-

треба на външни временни изключватели или на

отделна система за дистанционно управление.

●

Преди вдигане от основата, каната трябва да бъде

най-напред изключена.

●

Не изваждайте щепсела на захранващия кабел от

контакта по време на работа на уреда. Най-напред

го изключете.

Технически данни

Техническите параметри се намират в информационна-

та табелка на уреда.

Вместимост 1,7 литра.

Електрическата кана е уред класа I, снабдена с кабел

със защитна жица и щепсел със щифт за заземяване.

Каната ZELMER отговаря на изискванията на действа-

щите стандарти.

Уредът отговаря на изискванията на директивите:

- За ниско напрежение (LVD) – 2006/95/EC.

- Електромагнитна съвместимост (EMC) – 2004/108/EC.

Уредът е обозначен със знак CE на информационната

табелка.

Устройство на електрическата кана

Устие

Корпус

Индикатор за нивото на водата

Въртяща се захранваща основа

Капак на каната

Бутон за отваряне на капака

Дисплей LCD

Варене на вода

поддържане на топлина

време на варене на водата

Бутон за избор програма на варене

Бутони настройка

Бутон вкл./изкл

Филтър срещу утайки

●

Чистете често котления камък от вътрешността на

уреда. Използването на каната с котлен камък може

да доведе до повреди.

Zelmer CK1500 Seite 27

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info