Bedienungsanleitung ZyXEL WRE6505 (Seite 4 von 4) (Alle Sprachen)

607185

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/4

Nächste Seite

2/2

Eastern Europe

Asia

Čeština (Czech)

Magyar (Hungarian)

Română (Romanian)

Polski (Polish)

Български (Bulgarian)

Slovenčina (Slovak)

Slovenščina (Slovenian)

繁體中文

ภาษาไทย (Thai)

1. Připojte zařízení, zapněte jej a vyčkejte 1 minutu, než se rozsvítí kontrolka LED

sítě Power.

2. Pokud váš stávající bezdrátový směrovač nebo přístupový bod AP podporuje

funkci WPS, stiskněte tlačítko WPS na 2 sekundy a pak na zařízení WRE6505 po

dobu 2 sekund a to do 2 minut. Vyčkejte na rozsvícení kontrolky LED WPS, pak

přejděte ke kroku 4.

3.1. Pokud váš stávající bezdrátový směrovač nebo přístupový bod AP funkci WPS

nepodporuje, zkontrolujte a zaznamenejte jeho nastavení bezdrátové sítě (SSID,

šifrovací klíč).

3.2. Připojte počítač k portu Ethernet zařízení WRE6505 nebo jej připojte

bezdrátově pomocí výchozích bezdrátových nastavení zařízení WRE6505.

3.3. Otevřete webový prohlížeč a zadejte http://zyxelsetup.

3.4. Spustí se průvodce. Postupujte podle výzev průvodce.

4. Zařízení WRE6505 by nyní mělo být schopno se bezdrátově připojit k bezdrátovému

směrovači nebo přístupovému bodu AP. Umístěte zařízení WRE6505 na místo, kde

chcete rozšířit signál bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu AP.

Podrobnosti týkající se kongurace všech funkcí naleznete v Uživatelské příručce na

přiloženém disku CD.

1.Csatlakoztassa és kapcsolja be, majd várjon 1 percig, míg a Power LED világítani nem

kezd.

2. Ha már létező vezeték nélküli útválasztója vagy hozzáférési pontja támogatja a

WPS-t, nyomja meg a rajta lévő WPS gombot 2 másodpercig, majd a WRE6505-ön,

egymástól 2 percen belül. Várjon, amíg a WPS LED világítani nem kezd, majd ugorjon

a 4. lépésre.

3.1. Ha már létező vezeték nélküli útválasztója vagy hozzáférési pontja nem

támogatja a WPS-t, ellenőrizze, és jegyezze fel azok vezeték nélküli beállításait (SSID,

megosztott kulcs).

3.2. Csatlakoztasson egy számítógépet a WRE6505 Ethernet portjához, vagy

csatlakozzon vezeték nélkül a WRE6505 alapértelmezett vezeték nélküli beállításaival.

3.3. Nyissa meg az internet böngészőjét, majd írja be a következőt: http://zyxelsetup.

3.4. A varázsló elindul. Kövesse a varázsló utasításait.

4. A WRE6505 most már képes lesz vezeték nélkül csatlakozni a vezeték nélküli

útválasztójához vagy hozzáférési pontjához. Helyezze a WRE6505 készüléket arra a

helyre, ahol ki szeretné bővíteni a vezeték nélküli útválasztó vagy hozzáférési pont

hatósugarát.

A funkciók beállításának részleteiért lásd a mellékelt CD-n lévő Kezelési útmutatót.

1. Conectaţi, porniţi şi aşteptaţi 1 minut pentru ca LED-ul Power să se aprindă.

2. Dacă routerul sau AP-ul dumneavoastră fără r existent acceptă WPS, apăsaţi

butonul WPS timp de 2 secunde şi apoi acelaşi buton de pe WRE6505 timp de

2 secunde, la un interval de 2 minute unul de celălalt. Aşteptaţi ca LED-ul WPS să se

aprindă, apoi treceţi la pasul 4.

3.1. Dacă routerul sau AP-ul dumneavoastră fără r existent nu acceptă WPS,

vericaţi şi notaţi setările fără r ale acestuia (SSID, cheie prepartajată).

3.2. Conectaţi un computer la portul Ethernet al WRE6505 sau conectaţi-vă fără r

la acesta utilizând setările implicite ale WRE6505.

3.3. Deschideţi browser-ul de internet şi tastaţi http://zyxelsetup.

3.4. Va porni un expert. Urmaţi instrucţiunile expertului.

4. WRE6505 ar trebui acum să se poată conecta fără r la router sau la AP. Puneţi

WRE6505 în locul în care doriţi să extindeţi semnalul routerului sau AP-ului fără r.

Consultaţi Ghidul utilizatorului de pe CD-ul furnizat pentru detalii privind

congurarea tuturor caracteristicilor.

1. Podłącz urządzenie do zasilania, włącz je i odczekaj minutę, aż dioda Power się

zaświeci.

2. Jeśli używasz routera bezprzewodowego lub punktu dostępu obsługującego

metodę WPS, naciśnij i przytrzymaj przycisk WPS przez 2 sekundy, a następnie w

ciągu maksymalnie 2 minut naciśnij i przytrzymaj ten przycisk na urządzeniu

WRE6505. Poczekaj, aż dioda WPS się zaświeci, po czym przejdź do kroku 4.

3.1. Jeśli używasz routera bezprzewodowego lub punktu dostępu

nieobsługującego metody WPS, sprawdź i zanotuj jego ustawienia

bezprzewodowe (SSID, klucz wstępny).

3.2. Podłącz komputer do portu Ethernet urządzenia WRE6505 lub bezprzewodowo

przy użyciu domyślnych ustawień bezprzewodowych urządzenia WRE6505.

3.3. Otwórz przeglądarkę internetową i wpisz adres http://zyxelsetup.

3.4. Zostanie uruchomiony kreator. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi w nim instrukcjami.

4. Urządzenie WRE6505 powinno połączyć się bezprzewodowo z routerem lub

punktem dostępu. Umieść urządzenie WRE6505 tam, gdzie chcesz przedłużyć

sygnał ze swojego routera bezprzewodowego lub punktu dostępu.

Szczegółowe informacje o konguracji wszystkich funkcji znajdują się w Instrukcji

obsługi na dołączonej płycie CD.

1. Priključite napajanje, vklopite napravo in počakajte 1 minuto, da zasveti Power

LED lučka.

2. Če vaš obstoječi brezžični usmerjevalnik ali AP podpirata WPS, pritisnite gumb

WPS na 2 sekundi in potem gumb WPS na napravi WRE6505 v 2 minutah. Počakajte,

da zasveti WPS LED lučka in pojdite na korak 4.

3.1. Če vaš obstoječi brezžični usmerjevalnik ali AP podpirata WPS-a, si oglejte in

zapišite brezžične nastavitve naprave (SSID, ključ v vnaprejšnji skupni rabi).

3.2. Priključite računalnik na Ethernet vrata naprave WRE6505 ali se brezžično

povežite z njo s pomočjo privzetih vrednosti brezžične povezave naprave WRE6505.

3.3. Odprite spletni brskalnik in vpišite http://zyxelsetup.

3.4. Zagnal se bo čarovnik. Sledite pozivom čarovnika.

4. Naprava WRE6505 bi se sedaj morala brezžično povezati z brezžičnim

usmerjevalnikom ali AP-jem. Postavite WRE6505 na mesto, na katero želite razširiti

signal brezžičnega usmerjevalnika ali AP-ja.

Podrobnosti o nastavitvah vseh značilnosti poiščite v uporabniškem priročniku na

priloženem CD-ju.

1. Zapojte, zapnite a počkajte 1 minútu, kým sa nerozsvieti LED indikátor Power.

2. Ak váš existujúci bezdrôtový smerovač alebo prístupový bod podporuje funkciu

WPS, podržte stlačené tlačidlo WPS na 2 sekundy a potom na WRE6505 na 2

sekundy, a to v rámci 2 minút medzi jednotlivými stlačeniami. Počkajte, kým sa LED

indikátor WPS nerozsvieti a potom prejdite na krok 4.

3.1. Ak váš existujúci bezdrôtový smerovač alebo prístupový bod nepodporuje

funkciu WPS, skontrolujte a zapíšte si jeho nastavenia bezdrôtového pripojenia

(SSID, predvolený kľúč).

3.2. Pripojte počítač k ethernetovému portu WRE6505 alebo sa k nemu pripojte

bezdrôtovo pomocou predvolených nastavení bezdrôtového pripojenia WRE6505.

3.3. Otvorte svoj internetový prehliadač a zadajte http://zyxelsetup.

3.4. Spustí sa sprievodca. Postupujte podľa pokynov sprievodcu.

4. Teraz by WRE6505 mal byť schopný pripojiť sa bezdrôtovo k bezdrôtovému

smerovaču alebo prístupovému bodu. Umiestnite WRE6505 tam, kde chcete rozšíriť

signál bezdrôtového smerovača alebo prístupovému bodu.

Szczegółowe informacje o konguracji wszystkich funkcji znajdują się w Instrukcji

obsługi na dołączonej płycie CD.

1. Включете в мрежата, натиснете бутона за включване и изчакайте

1 минута, докато светне светодиодът за Power.

2. Ако безжичният ви рутер или точката за достъп поддържат WPS, натиснете

бутона за WPS за 2 секунди и след това този върху WRE6505 за 2 секунди, като

натисканията трябва да се извършат в рамките на 2 минути. Изчакайте

светодиодът за WPS да светне, след което преминете към стъпка 4.

3.1. Ако безжичният ви рутер или точка за достъп не поддържат WPS, проверете

и запишете безжичните му настройки (SSID, предварително споделен ключ).

3.2. Свържете компютър към Ethernet порта на WRE6505 или се свържете

безжично с него, като използвате безжичните настройки по подразбиране на

WRE6505.

3.3. Отворете уеб браузъра и въведете http://zyxelsetup.

3.4. Стартира се съветник. Следвайте подканите на съветника.

4. WRE6505 следва да може да се свърже безжично към безжичния рутер или

точката за достъп. Поставете WRE6505 на място, където желаете да разширите

обхвата на сигнала на безжичния рутер или точката за достъп.

Виж Ръководството за потребителя в CD от комплекта за подробности относно

конфигурирането на всички възможности.

1.  

2.   AP    WPS  WPS  2 

WRE6505  2    2   WPS LED   6

3.1.     



3.2.  WRE6505    

WRE6505

3.3. http://zyxelsetup

3.4.    

4.  WRE6505    AP   WRE6505 

    AP 

  

1. 接上電源並開啟，等待 Power LED 亮起表示開機完成。

2. 若現有的無線路由器或 AP 支援 WPS，請按 WPS 按鈕 2 秒鐘，再於 2 分

鐘內開啟 WRE6505 (按 2 秒鐘)。等待 WPS LED 亮起，WPS 連結成功，再

進入步驟 4。

3.1. 若現有的無線路由器或 AP 不支援 WPS，請確認自家的無線設定

(SSID、預先共用金鑰) 並抄寫下來。

3.2. 使用乙太網路埠將 WRE6505 連接至電腦，或使用無線方式連接。

3.3. 打開您的瀏覽器並輸入 http://zyxelsetup。

3.4. 將執行精靈。依照精靈提示進行動作。

4. WRE6505 現在應該能夠連接無線路由器或 AP。請將 WRE6505 放置於您

想要延伸無線路由器或 AP 的地方。

有關設定所有功能的詳細資訊，請參閱隨附光碟中的《使用手冊》。

ZyXEL WRE6505 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von ZyXEL WRE6505

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info