13
*
OPCIONES DEL MENÚ DEL SISTEMA / OP+18
SLEEP
/ ALARM
výchozího sta
výrobku.
SLEEP -
na mirovALARM
/
Pr
SLEEP -
ALARM
verziu aktuálneho softv
SLEEP
/ ALARM -
-
tása a gyári alapértelmez
ț
ț SLEEP ț i t
somn. / ALARM ț i ora alarț i efț i ora. / ț -
ț ii. / ț i pro-
ț i softț i versiune
CS- Опције системск: УSLEEP Под.
/ ALARMПодесите вре. / По. / По. / Подесите
ограничења, освет. / енг шпански. /
Ресетујт. / Надоградите . / Проверите
тренутног соф.
- Опции на : Влизайки SLEEP Настройте таймера за
сън. / ALARM Задаване на времет. / Задайте . / Задайте . / Р
времетраене, яркост . / Анг. /
Възстанове. / Актуализирайте . / Проверете версията на
текущия соф.
Επιλογές μενού : Μπαίνοντας στο SLEEP Ρύθμιση του
χρονοδιακόπτη ύπνου. / ALARM Ρύθμιση της . / Ρύθμιση του ηχητικού εφέ. / Ρύθμιση της ώρας. /
Ρύθμιση του επιπέδου . / Αγγ
ιταλι. / Επ. / Αναβαθμίστε
το λογισμικό. / Ελέγξτε .
SLEEP -
ALARM -
sürümünü kontrol edin.
RU- Опции системного меню : Войдя SLEEP Установк
сна. / ALARM У. / Настройк. / Установка времени. /
Анг. / Сброс настроек
умолчанию. / Обновление программного обеспечения . / Обновление программного .
Проверка версии текущего программного .
EN- Se Access the syst option. 2.
Manual/ 12/24 hours format dat. 3. When entering Automatic Tth
Update f update f
update f or cancel the update. 4. / buttons on the remot
butt
set the minutes.
ES-Acceda al menú del sistema y selec . 2.
Ajuste manual/ f y ajust. 3. Al entrar al ajuste aut
hora/Actualizar desde
cualquier modo de función actualizar desde DAB actualizar desde FM o cancelar actualización. 4.
/
del mando a distancia para conf
*
AJUST+1
